clasisinternal

После замужества взяла фамилию мужа - Świech. Поехала на Украину менять документа - соответственно везде написали в документах Swiech - без польского знака. Вернулась в Польшу менять Карту Побыту - надеялась что впишут фамилию по-польски, на основании хотя бы польского свидетельства о браке где четко написано, что я беру фамилию мужа Świech. Но в уженде сказали что основываются только на паспорте в написании фамилии в КП. Как быть? Как исправить написание фамилии? Кто сталкивался?

Поднимаю тему - та же история. По поводу печати в паспорте - украинское консульства печати не ставит уже как пару лет. Моя история После замужества взяла фамилию мужа - Świech. Поехала на Украину менять документа - соответственно везде написали в документах Swiech - без польского знака. Вернулась в Польшу менять Карту Побыту - надеялась что впишут фамилию по-польски, на основании хотя бы польского свидетельства о браке где четко написано, что я беру фамилию мужа Świech. Но в уженде сказали что основываются только на паспорте в написании фамилии в КП. Как быть? Как исправить написание фамилии? Кто сталкивался?

а кто имел проблемы с польскими знаками в украинских документах? После замужества взяла фамилию мужа - Świech. Поехала на Украину менять документа - соответственно везде написали в документах Swiech - без польского знака. Вернулась в Польшу менять Карту Побыту - надеялась что впишут фамилию по-польски, на основании хотя бы польского свидетельства о браке где четко написано, что я беру фамилию мужа Świech. Но в уженде сказали что основываются только на паспорте в написании фамилии в КП. Как быть? Как исправить написание фамилии? Кто сталкивался?

а кто имел проблемы с польскими знаками в украинских документах? После замужества взяла фамилию мужа - Świech. Поехала на Украину менять документа - соответственно везде написали в документах Swiech - без польского знака. Вернулась в Польшу менять Карту Побыту - надеялась что впишут фамилию по-польски, на основании хотя бы польского свидетельства о браке где четко написано, что я беру фамилию мужа Świech. Но в уженде сказали что основываются только на паспорте в написании фамилии в КП. Как быть? Как исправить написание фамилии? Кто сталкивался?

тоже вариант. ну что ж... мы пойдем по трудному пути)) наделаю себе паспортов)) я ещё вопросс такой? что вы со своим именем решили? пишетесь Inna?

тоже через 6 месяцев подаю на гражданство. не знаю, но думаю и так потребуют актуальные данные (в смысле перенесут все данные из укр. паспорта в польский).

катастрофа. живу и работаю в Кракове. на Украину приезжаю редко на 2-3 дня один раз в пол года. а тут такое дело. 24-го октября вышла замуж и взяла фамилию мужа. теперь нужно поменять карту побыту - на сколько понимаю на это у меня есть 14 дней. Для того что бы поменять Карту побыту - нужно сделат новые укр. документы. Сначало внетренний украинский паспорт, потом имея его - заграничный. Не знаю сколько это займет времени - но думаю не менее чем месяц. Допустим. Документы получу, но как я пересеку границу Польши с паспортом на фамилию мужа, и Картой на свою фамилию, при том что прошло 14 дней после брака (которые даются собственно для того что пересечь границу с разными фамилиями)? Дурдом. В консульстве Украины говорят делать визу жены. Но там же безумия какое-то с датами на подачу визы.... в уженде краковском говорят - меняйте документы и тогда к нам. как пересекать границу будете - это ваши проблемы.

а есть какие-то сроки? как быстро нужно поменять документы?

А что в случае замужества? Кто сталкивался? Имеется Карта Побыту и соответственно украинский загран. После замужества взяла польскую фамилию мужа. Нужно ли менять в связи с этим все документы и с чего начать? Достаточно ли будет печати в укр. паспорт (о смене фамилии), - на основании печати поменяю карту?

Спасибо, так примерно и напишем. Планируем шлюб на 24 октября - переживаю что не успеем.

Прислали из суда письмо, с Prośba uzasadnienia wniosku. При подачу документов в суд такое uzasadnienie уже писали. Кто знает чего они хотят? Кто-то получал подобное письмо?

а уведомление относительно даты слушания через сколько после подачи получили?

скажите пожалуйста, сколько времени вам заняли все вышесказанные процедуры (ожидания решения суда, дела в USC). Я так понимаю вы из Кракова, интересно как тут у нас Суд загружен.

Есть ли на форуме те кто дождался слушания в суде и все таки сколько ждали от даты подачи документов в суд (неужули 2-3 месяца)??

бланк с номером возьмите с собой, а дома заполните правильно новую анкету.

вот мне сегодня сказали, что на карте сталего побыту ОБЯЗАТЕЛЬНО должен быть адрес - и без вариантов, хоть ты 10 ошведчений напиши. так что за каждым разом менять придётся.

прописку приняли без вопросов.

о как. будемсс знать) спасибо за подсказочку.

а как узасаднич ошвядчення, мол часто адрес замешкання меняю? а то скажу, что просто платить за карту не хочу каждый раз - скажут "такие правила, ничего не поделаешь".

1. я первый год проживания на территории РП вообще не мелдовалась - не было потребности. по сути - нужно в течении суток (точно не скажу, может кто из форумчан точнее знает) зарегистрировать свое пребывание в Польше. но если вам мельдунок в данный момент не нужен - смысла не вижу по ужендам бегать. мало ли чего вы приехали в Польшу - может вы как турист приехали (но по визе типа Д, которую по Карте Поляка получили). живете в хостеле, как все нищие туристы какие проблемы? 2. если соберетесь на ПМЖ подавать - будете думать о мельдунках и т.п. - тогда он обязателен. не знаю мельдуют ли кого в "рабочих отелях" - в общежитиях, знаю, без проблем. документы которые предоставляли при подаче на Карту Поляка берете с собой обязательно.

Молопольском. В Кракове.

ох, вы меня утешили. значит проблем быть не должно. завтра поеду в уженд со своим замелдованням часовым - посмотрим что скажут.

после получения децизии сказали, что для того что бы получить сам пластик - нужно замелдовання на побыт сталы. при подаче документов подавала замелдовання на побыт часовы - и проблем не было.

рано я радовалась. теперь как-то с прописками не сходится. для того что бы забрать карту - нужно замелдовання на побыт сталы. соответственно, в договоре по аренде жилья - указано что арендую жилье в течении года с возможностью продления. в уженде опять дали подтверждение замелдовання на побыт часовы - год, как в договоре. возникает вопрос, прокатит ли годовое замелдовання при получении карты - или все же нужно хозяина квартиры на помощь вызывать??

вообще да - на час неозначоны. это пластик на 10 лет. или нет. не знаю.