Перейти к содержанию



Sikorka

Чемодан
  • Публикаций

    871
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Победитель дней

    15

Сообщения, опубликованные Sikorka

  1. С точки зрения логики - на момент запроса гражданства должно быть 3 года брака, а гражданство у супруга должно быть здесь и сейчас, а не 3 года назад. Думаю, что трактование зависит от конкретного чиновника и может быть оспорено в суде. Возможно, прецеденты уже были, но это могут знать миграционные юристы (не те помогалы, которые роятся стайками, а дорогие профессионалы, которые просто делают свою работу)

     

    Мне кажется, это неправильная трактовка (моя логика подсказывает, что имеются в виду все-таки три года брака именно с гражданином Польши), но, похоже, в Польше всякие чудеса бывают. Я бы лично попробовала податься "на дурачка" - а вдруг прокатит )))

     

     

  2. А вот кстати! В законе прописано что для сталого нужно быть в браке с гражданином Польши 3 года. 3 года после получения гражданства, т.е. чтоб супруг был гражданином на протяжении 3 лет? Или что бы в браке были 3 года, не зависимо сколько лет гражданин? Тут получается двоякое трактование.

     

    В законе написано "три года в браке с гражданином Польши", так что, как это ни печально, отсчет трех лет должен идти от получения мужем гражданства. Но после получения мужем гражданства жена, даже имея часовый побыт, может попробовать податься на гражданство через президента. Есть вероятность, что дадут.

     

     

  3. Спасибо. В таком случае можно подаваться и на туристическую. Что касается источника финансирования (жена не работает, с маленьким ребенком), то я наверное смогу написать спонсорское письмо и указать польские доходы?

     

    Да, в таком случае надо написать спонсорское письмо и приложить доходы. У нас требуют для шенгенской визы выписку из банка о движении средств за последние 3 месяца. Посмотрите на сайте консульства, там должно быть указано, сколько денег должно быть у человека на день поездки. По-моему, 100 злотых, но не уверена. Причем можно оформить поездку, скажем, на одну-две недели, а по приезде подать на побыт. И обычную медстраховку для выезда за границу не забудьте, ее требуют.

     

     

  4. В таком случае придется ждать получения Карты сталего побыту. С какого момента я могу приглашать семью - с дня получения самой карты или достаточно иметь на руках децизию? И немного научной фантастики. Допустим, в сентябре заработает безвизовый режим. Сможет ли семья въехать без виз по биометрическим и сразу податься в Польше на побыт?

     

    Я бы на вашем месте спросила у работодателя, сможет ли он сделать такое приглашение, тем более выше AlexAG пишет, что это обычное явление. А туристическая виза вас категорически не устраивает? Отель оплачивать не обязательно, поскольку у вас на момент приезда семьи уже будет снято жилье. Указываете его в графе "отель", а в графе środki utrzymania указываете среди прочего "z góry opłacone zakwaterowanie". Мы снимали квартиру через BNB. Писали, что приглашает фирма, и в названии фирмы указывали Mieszkanie wanajmowane przez AirBNB. Два раза дали Шенген без проблем мне и ребенку, у которого тогда еще не было КП. Правда, это московское консульство, но, думаю, у вас то же самое.

     

    Чтобы податься на побыт, надо всего лишь находиться в стране легально. Если заработает безвизовый режим, то, конечно, сможете подавать на побыт без визы.

     

     

  5. Вы бы еще советскую власть вспомнили :) Это ж было 6 лет назад, там уже вся семья с картами резидентов давно, а тогда законы другие были (в частности - устава о понаехавших), да и отношение чиновников к импортным работникам тоже.

     

    Нет уж, спасибо, советскую власть даже вспоминать не хочу))) Но, если не ошибаюсь, это единственный описанный здесь на форуме случай, когда семью приглашали через работодателя. Могу и ошибаться, т.к. мы не планировали для себя такого пути: муж и ребенок с КП едут по национальным визам, а я без КП - по туристической.

     

     

  6. Вопрос как раз и стоит в получении визы, но не по воссоединению (долго), но и не туристической (ненужные проплаты гостинниц, в которых семья не будет жить и прочие формальности). Поэтому я и спросил о возможности получения семьей визы по приглашению моего работодателя, еще до того времени, как я получу побыт сталый. Где-то на форуме читал о подобной процедуре, но сейчас эту тему найти не могу.

     

    Если не ошибаюсь, mr. Tornado приглашал свою семью таким образом, через работодателя. Я читала его блог.

     

     

  7. Уточню, на вский случай - 90/360 на самом деле означает 90/180+180, то есть виза на год с пребыванием не более 90 дней в каждые 180. Фактически, по ней можно пробыть 180 дней с перерывом в 90 между ними, а не 90 дней суммарно, как может показаться на первый взгляд. Подать супруга на часовый побыт можно сразу, другое дело что в момент подачи это будут "другие обстоятельства", децизию дадут только после децизии по сталому побыту и если не донести бумажку и попадется тупой инспектор - это будет карта по другим обстоятельствам, а не по воссоединению. В любом случае, 90 дней более чем достаточно, чтобы податься на карту. Что касается продления визы - единственный реальный вариант продлить визу - это загреметь в больницу с диагнозом, не позволяющим транспортировать Вас обратно.

     

    Спасибо за разъяснение. Я правильно понимаю, что, если подаемся на побыт сразу всей семьей, то супругу без КП тоже поставят в паспорт штампик о принятии документов и ему не нужно будет по окончании визы выезжать из Польши? Лично у нас как раз в этом затык: мы продаем все в РФ, выписываемся, и возвращаться мне будет в общем-то некуда.

     

    Посмотрела внимательней инфо о продлении визы на сайте уженда: увы, это и правда не вариант для супруга обладателя КП! Они продлевают только срок действия визы, а число дней пребывания так и остается 90/180. Жаль! А диагноз, не позволяющий транспортировать, это уже слишком радикально)))

  8. У нас аналогичная ситуация. Имею Карту поляка и визу. На следующей недели уезжаю в Польшу работать. В перспективе хочу забрать жену и дочь, у которых нет Карты поляка. Рассматриваю вариант с воссоединением. Но для начала семье необходимо получить визы. Но в киевском консулате не практикуют выдачу виз сопровождающего. Каким образом в нашей ситуации еще можно получить визу, кроме подачи с целью туризма? На форуме приходилось читать о приглашении от работодателя, но сейчас не могу найти эту тему. Как работает эта схема? И работает ли вообще?

     

    Если вы сначала едете один, то, по-моему, все просто: вы едете в Польшу, подаете на побыт сталый, получаете карту и посылаете приглашение жене и дочери на воссоединение. По новелизованному закону о Карте Поляка им должны дать визы на 365 дней. Но, честно говоря, я не очень понимаю смысл этих виз: раз у вас есть сталый побыт, то жена может приехать по туристическому Шенгену и тут же подать на часовый побыт по воссоединению.

     

     

     

     

     

  9. Мужу должны дать визу на основании вашей КП. По приезду подаетесь одновременно: вы - на сталый побыт, муж - по воссоединению с семьей. Удачи!

     

    Не совсем так. Подать супруга на часовый побыт по воссоединению с семьей можно только после получения вторым супругом (с КП) сталего побыта. Ждать этого долго, шенгенской визы 90/180 (которую только и дают супругам обладателей КП в большинстве местностей) не хватит. Но, насколько я поняла, супруг без КП может податься на часовый побыт одновременно с супругом с КП по так называемым "другим обстоятельствам" (без права на работу), а после получения супругом с КП сталего побыта переделать на "воссоединение с семьей", уже с правом на работу. По крайней мере, мы так собираемся поступить, у нас такая же ситуация.

     

    А кто-нибудь знает, не может ли супруг без КП продлить уже в Польше свою шенгенскую визу? Такая услуга в уженде мейским есть, но вот насколько это реально? Кто-нибудь пробовал?

  10. kentovsky, то есть для тех кто получил СП до принятия изменений тоже новый закон будет дейтсвовать? Или только для тех кто получил СП после нововведений? И те кто имеют СП могут через год подавать на гражданство через воеводу?

     

    Закон будет действовать для всех, так что через год после получения СП вы сможете подавать на гражданство через воеводу.

     

     

  11. доброго времени суток всем! скажите пожалуйста, что бы умейсцовить СОР нужны метрики родителей, а родителей уже нет, как быть? Если тема поднималась то простите, видимо пропустил

     

    Если метрик не осталось, то можно взять в ЗАГС так называемую архивную справку.

     

     

  12. Это смотря где будете подавать документы. В больших городах - да. По гражданству тоже не уверена, как закон может действовать выборочно? Или весь пакет льгот, или по старой схеме.

     

    Если будет наплыв желающих, то и в маленьких городах ждать карту побыта придется долго (хотя, может, и без особых очередей), потому что документы отсылают в столицу воеводства и обрабатывают там.

     

    Ну почему выборочно? Вы сейчас получите карту побыта и через год после этого сможете подать на гражданство в соответствии с действующим на тот момент законом. Я не юрист, но, на мой взгляд, совершенно не важно, что он вступил в силу уже после того как вы получили карту побыта. Из формулировки это никак не следует. Во всяком случае, я очень удивлюсь, если это окажется так.

     

    А насчет матпомощи - да, она будет только с января 2017. Но мы лично на нее особо не рассчитываем. Дворчик на комиссии по связям с поляками за границей открыто сказал, что объем помощи будет ограничен, то есть дадут только тем, на кого хватит, а перед остальными извинятся ))

     

     

  13. Всех поздравляем, а мы вот и попали. Документы по карте поляка сдали, решения пока нет, но так понимаю, что никаких льгот не получим. Подскажите, есть ли процедура отзыва документов и можно ли будет подать их еще раз?

     

    Вы уверены? Зато гражданство побыстрее получите! Мы наоборот боимся, что, как только закон вступит в силу, все рванут сдавать документы на сталый побыт, будут ужасные очереди и карта побыту через год. Как раз собираемся в августе ехать...

     

     

  14. Это прекрасно! Однако я так и не разобрался, когда всё-таки закон вступает в силу после подписания президентом? С 2017-го? Или со следующего года можно будет рассчитывать на финансовую помощь, а остальные изменения вступят в силу раньше? Исходя из сложившейся ситуации, стоит ли оттягивать подачу на побыт сталы до 2017-го? С июня переезжаю в Польшу по КП с целю работы, а потом собираюсь забрать семью. Наверное, на полгода они могли бы "перебиться" визой по приглашению от работодателя или потенциальным безвизовым. Но есть ли в этом смысл? P.S. Главный критерий это все-таки подача на гражданство через год. Хотя финпомощь также не помешает (зарплата будет нормальная по местным меркам, но не более того, так как я всё-таки не IT-шник).

     

    Дворчик говорит, что закон вступит в силу через три месяца после подписания президентом, но финпомощь будет только с 2017.

     

     

  15. 12,05,16r. - Sprawozdanie Komisji o uchwale Senatu w sprawie ustawy o zmianie ustawy o Karcie Polaka <noindex>
    </noindex> Так и не понял, на получение гражданства по КП оставили два года, или год? поправка 26 <noindex>http://orka.sejm.gov.pl/Druki8ka.nsf/0/75D...%24File/473.pdf</noindex> <noindex>http://orka.sejm.gov.pl/Druki8ka.nsf/0/6C6...%24File/496.pdf</noindex> "По мнению Сената, 12 месяцев является достаточным сроком, чтобы сделать проверку соответствующими департаментами, может ли данное лицо пребывать на польской территории и имеет преимущество получения польского гражданства в упрощенном порядке, принимая во внимание прежде всего соображениями национальной безопасности".

     

    Спасибо за полезные ссылки! Насколько я поняла, Сейм принял поправки, внесенные Сенатом, то есть в окончательном варианте будет гражданство через год. Теперь ждем подписи президента.

     

     

  16. Можна. Вроцлав звичайно має свої плюси. Але мені нестерпна екологія міста, опалювальний сезон тут - це просто місто покрите мороком смогу. Чогось подібного в своєму життя в Україні не спостерігала, це така жесть цілу зиму (і частину весни з осінню) сидіти в їдкому димові...Про таке колись в школі хіба читала в книгах, не думала, що в реальному житті споткаю. Виходить, що переїхали з Києва покращити рівень свого життя (а для мене це впершу чергу екологія), а на ділі вишло - навпаки. Як варіант хочемо спробувати Гданськ, можливо Варшаву, там начебто такого немає? Чи є?

     

    Bilochka, а в каком районе Вроцлава вы живете? Тоже туда собираемся, надеюсь, там не везде такой смог! А Гданьск, судя по тестам (где-то выше в теме), самый чистый большой город Польши. Варшава тоже несколько чище Вроцлава.

     

     

  17. Есть точка зрения филологов (и я ее активно поддерживаю), что человек не думает на родном языке в том плане, в котором мы это себе представляем. Я за собой замечала, что мыслю абстракциями, в голове возникают картинки, а не слова. И когда я следую за потоком мысли "картинками", мозг их перерабатывает в доступный для меня языковой код. Когда я говорю на другом языке, я не перевожу с русского на другой. Я следую за мыслью, и мозг транслирует ее, допустим, в польский код. Когда слушаю, происходит обратный процесс) Я впитываю закодированную информацию на другом языке, а мозг переводит все в доступные для меня ассоциации. Сложность заключается в том, что когда мы не знаем, как сказать какую-то фразу или слово, мозг автоматически выдает "хоть что-то", т.е. кодирует на доступный нам код (не знаем слово на польском, но ведь знаем на русском), поэтому многим и кажется, что мы мыслим исключительно на родном языке)))) Просто все в наших головах настолько продуманно и происходит настолько быстро, что цепочку действий уследить очень сложно. Иногда вижу сны, и четко понимаю, что говорю не на русском. Возьмем тот же франц. Есть настолько красивые фразы, которые я бы в реальной жизни без запинки, акцента и "ээээ...", не сказала бы. Не настолько хорошо владею языком. А во сне свободно сочиняла стихи. После пробуждения, повторить и вспомнить четко не могла.... Замечала за собой, как не осознаю на каком языке говорю. Когда-то пришла домой и неосознанно на вопрос мамы о том, как у меня дела, начала отвечать на французском, и даже не заметила, пока мама не остановила))) Иногда в разговоре с поляками ни с того, ни с сего начинаю говорить по-русски, и наоборот, с мужем на польском. Много таких примеров, и результатом есть усталость и перегрузка. Еще пример: синхронисты (синхронный устный перевод) берут блокноты и рисуют прямо на переговорах. Слышат фразу, делают понятную лишь мозгу закарлючку (ассоциативный рисунок) в блокноте, и перекодируют информацию на другой язык, имея лишь ассоциацию.

     

    Да-да! По-моему, вы очень хорошо описали, что происходит в голове при разговоре на иностранном языке! У меня то же самое )))

     

     

  18. Насколько я знаю, немецкий один из самых сложных языков.

     

    Для меня немецкий это что-то и ряда вон. Сложнозапоминающиеся и сложнопроизносимые слова, которые просто в голове не укладываются. Была мысль хоть слегка подучить, но поняла, что даже на уровень А2-В1 уйдут годы (( И память же уже "не та", с возрастом все труднее даются языки, увы.

     

    Лично для меня, как мне кажется, обучение любому германскому, романскому или славянскому языку на хорошем уровне занимает примерно одинаковое время. Английский в школе/институте и на постдипломном обучении я не считаю, это было долго. Через 10 лет начала учить немецкий и прошла весь курс Гете-института за 4 года. Буквально влюбилась в этот язык. Еще через 20 лет начала учить польский на курсах при Польском культурном центре. За два года дошла до В2, но я еще в Москве. Надеюсь, в польской среде пойдет быстрее, хотя не ожидаю, что будет прямо вот намного быстрее.

     

    Но однажды на длительном отдыхе в Израиле я пробовала учить иврит - вот где жесть! Произнести слова еще можно, но запомнить - хоть убейся. Все географические названия кажутся одинаковыми. Совершенно никаких ассоциаций. Вот что значит язык другой языковой группы ))) Наверняка при желании его можно было победить, но с тех пор я стала понимать бедных арабов и турок, которым приходится учить польский!

     

     

  19. Прочитал тут диалог из фильма . В разговорном польском не особо силен, не пойму, что это за форма обращения: "No ubierasz się pan", "I zdanżasz Pan?" По идее, если на "ты", то должно быть "No ubierasz się", "I zdanżasz"; если на "вы"- то "No ubiera się pan", "I zdanża Pan?". А это выходит какая-то промежуточная форма?

     

    На языковом аудиокурсе Real Polish предподаватель объяснил, что это просторечные формы, и в приличном обществе употреблять их категорически нельзя ))) Они характерны не только для ПНР, как предположили выше, а вообще для малообразованных людей.

     

     

  20. Вспомнилось (оффтоппово) Ja to proszę pana mam bardzo dobre połączenie.Wstaję rano, za piętnaście trzecia. Latem to już widno.Za piętnaście trzecia jestem ogolony, bo golę się wieczorem,śniadanie jadam na kolację,więc tylko wstaję i wychodzę. -No ubierasz się pan -W płaszcz jak pada.Opłaca mi się rozbierać po śniadaniu? -Aaaa...fakt. -Do PKS mam pięć kilometry.O czwartej za piętnaście jest PKS. -I zdanżasz Pan? -Nie, ale i tak mam dobrze, bo jest przepełniony i nie zatrzymuje się. Przystanek idę do mleczarni, to jest godzinka. Potem szybko wiozą mnie do Szymanowa.Mleko, wiesz pan, ma najszybszy transport, inaczej się zsiada. W Szymanowie zsiadam, znoszę bańki i łapię EKD. Na Ochocie w elektryczny, do Stadionu. A potem to mam już z górki, bo tak:119, przesiadka w trzynastkę, przesiadka w 345 i jestem w domu. To znaczy w robocie. I jest za piętnaście siódma. To jeszcze mam kwadrans.To jeszcze sobie obiad jem w bufecie.To po fajrancie już nie muszę zostawać,żeby jeść, tylko prosto do domu i góra 22.50 jestem z powrotem. Golę się, jem śniadanie i idę spać (Co mi zrobisz, jak mnie złapiesz )

     

    Тоже сразу вспомнила этот эпизод )))

     

     

  21. Уважаемые сообщники, хорошая новость по Закону о Карте Поляка: в Сенате предложили ряд поправок к закону, и одна из них - гражданство через год, а не через два, как было в окончательной версии Сейма. Вот:

     

    26) w art. 3, w pkt 7 wyrazy „2 lat” zastępuje się wyrazem „roku”;

     

    Оригинал документа из Сената - по ссылке - <noindex>http://www.senat.gov.pl/…/…/pl/senatdruki/7742/druk/130a.pdf</noindex>

     

    Будем надеяться, что примут!

     

     

  22. Есть городское отопление, на Украине называлось центральное. Самый беспроблемный вариант, но не знаю насколько дешевый. Потом есть уголь, газ или электричество. С углем понятно...дешево и сердито. Электро удобно, но не дешево (хотя у меня печки типа угольных, но в которых стоит ТЭН и греет это неплохо, но в сезон мотает...согласен), ну и газ это самый дешевый вариант в смысле оплат, но самый дорогой изначально в инсталяции. Автономка одним словом. П.С. но скажу в защиту электро...платим сумму постоянную в месяц, ну например 100 зл за отопление. Зимой накручиваем все 400-500, а весна лето вообще не платим...то на то и выходит, но цена такой печки фигня по сравнению с автономкой (котел, батареи, трубы, работа)

     

    Спасибо за информацию! А какая у вас площадь квартиры? А эти печки кафельные, в которые вставлен ТЭН, прямо греют, как нормальные батареи? Они обычно стоят далеко от окна, очень непривычно после советского центрального отопления. Так и кажется, что вокруг печки тепло, а в других углах комнаты иней)))

     

     

  23. В связи с внесением изменений в закон о КП можно будет податься на гражданство РП через решение президента в Консульствах РП без оплаты 360 евро?

     

    Закон еще не принят и, соответственно, не вступил в силу.

     

     

×
×
  • Создать...