Costum sertificat для замужества в Люксембурге

[Alesia]

Буду очень признательна если кто нибудь подскажет, где необходимо получать докумен Соstum certificat? А так же о чем этот документ? Нигде на могу найти информацию. Документ необходим для Коммуны в Люксембурге при регистрации брака с гражданином Люксембурга.Буду признательна за любую информацию. Благодарю.

Изменено 4 декабря, 2019 пользователем Alesia

[fregat222]

Я нигде не смог так же найти информацию по данному документу. Предлагаю Вашему жениху просто подойти в коммуну и узнать, ЧТО В ЭТОМ ДОКУМЕНТЕ ДОЛЖНО БЫТЬ НАПИСАНО. Отсюда и можно исходить. Тогда Вы сами поймете, что это за документ и как он называется именно у Вас на родине.

[Alesia]

В том то и дело, что ему так же не дают полную информацию об это документе. Очень странный документ. Благодарю Вас за ответ.

[fregat222]

Это типа, "пойди туда не зная куда и принеси то, не зная что". Все это именно эту пословицу и напоминает.

[ikysil]

Доброго времени суток,

Я думаю, что Вам поможет вот эта страница
https://guichet.public.lu/en/citoyens/famille/vie-maritale/mariage/preparation-mariage.html

Цитата

* where applicable, proof of single status (mentioning civil status) establishing the single status of the future spouses. For Luxembourg nationals, a recent copy of their birth certificates prepared in Luxembourg will suffice. For foreign nationals, proof of single status is attested to by a certificate of legal capacity to marry. If this certificate cannot be issued by the authorities of the interested party's country of origin, it may be replaced by a certificate of national custom and a certificate of single status. To find out which authority can issue these documents abroad, it is recommended that interested parties contact the commune where they last resided abroad, or the competent embassy.