Есть кто-то из форумчан из Пшемысля или Жешува?

[partfel]

Уважаемые форумчане, есть кто-то из этих городов?

Нужна помощь в качестве переводчика в банке при открытии счета.

Сможет кто-то уделить час-два своего времени?

Буду благодарен.

 

П.С.: или сотрудники банка и так все поймут?)

[polskafirma]

Уважаемые форумчане, есть кто-то из этих городов?

Нужна помощь в качестве переводчика в банке при открытии счета.

Сможет кто-то уделить час-два своего времени?

Буду благодарен.

 

П.С.: или сотрудники банка и так все поймут?)

 

Да там половина уже говорит на украинском ))))

Выбираете банк, звоните на инфолинию, говорите по русски, вас соединят с русскоговорящим консультантом, у него узнаете в каком отделении имеется русскоговорящий сотрудник и открываете счет в этом отделении.

[mahalas]

Уважаемые форумчане, есть кто-то из этих городов?

Нужна помощь в качестве переводчика в банке при открытии счета.

Сможет кто-то уделить час-два своего времени?

Буду благодарен.

 

Думаю, что поймут и так. Но при необходимости могу помочь. Жешув.

 

П.С.: или сотрудники банка и так все поймут?)

 

[partfel]

Спасибо.

Оказывается у Миллениума есть целая рус-укр инфолиния!

Буду своими силами.

Тема неактуальна.

[len4eek]

Спрошу здесь, более подходящий темы не вижу) Нужно по приезду в Жешув пересесть на автобус до Кросно, скорее всего автобус высадит на улице Гроттегера, смотрю по расписанию автобусов Жешув-Кросно, что они как раз рядом на парковке галереи Европа начинают маршрут... Как заказать или где купить билет? Можно ли рассчитаться евро или где поменять? Подскажите, пожалуйста, кто местный))