вопрос по еврейской эмиграции

[Denis---Player]

Возник следующий вопрос по еврейской эмиграции.

В перечьне "Общие основания для иммиграции в Германию по еврейской линии" есть много пунктов, но я заинтересовался одним из них, на который не смог получить ответ ;

 

<noindex>http://chemodan.com.ua/germany/jewish-immi...on-germany.html</noindex>

В качестве еврейских иммигрантов могут быть приняты только лица, которые:

- Исповедуют иудейскую религию;

 

А именно, что подразумивается под этим пунктом?, в посольстве мне внятно ответить по телефону не смогли, сказали, мол разбирайтесь сами.

На самом деле, с моей точки зрения есть 2 варианта:

1) формальность, а именно пункт в анкете - еврей.

2) какие-то другие подтверждающие это документы, вопрос, какие это могут быть документы кроме сведетельства о рождении моего и моих корней?

 

Данные изменения в правилах, несмотря на сдачу языка, произошли совсем недавно, кто сталкивался с этим и кто проходил эту "процедуру" в ближайшем прошлом(год, два, не более)?

 

Буду благодарен за ответы.

 

[Kurt]

Да, сейчас очень сильно гайки закрутили, раньше, все намного проще было!

 

Процедура принятия

 

Податели заявления должны:

 

*быть гражданами одного из государств–бывших членов Советского Союза или проживать в качестве лиц без гражданства в одном из этих государств минимум с 1-го января 2005 года.

 

*Ходатайствующие лица должны быть еврейской национальности или иметь минимум одного из родителей еврейского происхождения, а в случае лиц родившихся после 1990г. также минимум одного бабушку или дедушку еврейского происхождения и не исповедовать никакой другой веры.

 

*владеть немецким языком хотя бы на ровне А1 Единого европейского языкового стандарта. Это относится также и к членам семьи. Исключением являются дети, не достигшие 14-летнего возраста, если выезд в Германию совершается до достижения ими 15 лет.

 

*доказать, что одна из еврейских общин Германии примет их. Доказательством является экспертное заключение Центрального еврейского благотворительного комитета (Zentralen Wohlfahrtsstelle der Juden), которое запрашивает Федеральное ведомство. К процедуре экспертного заключения привлекается также Союз прогрессивного еврейства (Union der Progressiven Juden), который может дать собственное заключение. (...ответ на ваш вопрос!)

 

*иметь хороший интеграционный потенциал. Заключение об интеграционном потенциале Федеральное ведомство делает на основании заявления. В заключении учитывается также семейная ситуация. Критериями оценки интеграционного потенциала являются, среди прочего, знание языка, квалификация, опыт работы, а также возраст заявителей.

 

<noindex>Источник</noindex>

Изменено 14 августа, 2013 пользователем Kurt

[Tori.ua]

В качестве еврейских иммигрантов могут быть приняты только лица, которые:

- Исповедуют иудейскую религию;

 

А именно, что подразумивается под этим пунктом?

 

Где-то на форуме об этом писали и не раз, поищите. Насколько я помню - Вы должны посещать сенагогу, принимать участие в чтении Торы, быть активным членом и раввин должен это письменно подтвердить.

[Пух]

На самом деле это просто кривой перевод. В немецком первоисточнике написано - d) die sich nicht zu einer anderen als der jüdischen Religionsgemeinschaft bekennen

Что можно первести . Не заявил, что он сторонник другой, кроме иудаизма религии.

Изменено 15 августа, 2013 пользователем Mr_White [FCBM]

[Denis---Player]

*доказать, что одна из еврейских общин Германии примет их. Доказательством является экспертное заключение Центрального еврейского благотворительного комитета (Zentralen Wohlfahrtsstelle der Juden), которое запрашивает Федеральное ведомство. К процедуре экспертного заключения привлекается также Союз прогрессивного еврейства (Union der Progressiven Juden), который может дать собственное заключение. (...ответ на ваш вопрос!)

 

правильно, но оно же его запрашивает от куда-то, а именно из синагоги, насколько мне известно? ;

 

Где-то на форуме об этом писали и не раз, поищите. Насколько я помню - Вы должны посещать сенагогу, принимать участие в чтении Торы, быть активным членом и раввин должен это письменно подтвердить.

 

правильно, то есть для того, что бы быть активным членом общины - нужно либо начать проходить гиюр (другими словами это называется стать другом общины) либо пройти гиюр полностью, и тогда раввин это письменно подтверждает сертификатом о прохождении гиюра?

 

На самом деле это просто кривой перевод. В немецком первоисточнике написано - d) die sich nicht zu einer anderen als der jüdischen Religionsgemeinschaft bekennen

Что можно первести . Не заявил, что он сторонник другой, кроме иудаизма религии.

 

опять таки правильно, но это простая формальность в анкете, или же к этому нужно прикладывать справку из синагоги, а другими словами эта справка называется "сертификат о прохождении гиюра"?, или же раввин может выдать другую справку для посольства?, если так - то как её можно получить?

[Пух]

Цитата

*доказать, что одна из еврейских общин Германии примет их. Доказательством является экспертное заключение Центрального еврейского благотворительного комитета (Zentralen Wohlfahrtsstelle der Juden), которое запрашивает Федеральное ведомство. К процедуре экспертного заключения привлекается также Союз прогрессивного еврейства (Union der Progressiven Juden), который может дать собственное заключение. (...ответ на ваш вопрос!)

 

правильно, но оно же его запрашивает от куда-то, а именно из синагоги, насколько мне известно? ;

Ясно ж написано, откуда запрашивает. Из Центрального еврейского благотворительного комитета (Zentralen Wohlfahrtsstelle der Juden),

 

 

Цитата

На самом деле это просто кривой перевод. В немецком первоисточнике написано - d) die sich nicht zu einer anderen als der jüdischen Religionsgemeinschaft bekennen

Что можно первести . Не заявил, что он сторонник другой, кроме иудаизма религии.

 

опять таки правильно, но это простая формальность в анкете, или же к этому нужно прикладывать справку из синагоги, а другими словами эта справка называется "сертификат о прохождении гиюра"?, или же раввин может выдать другую справку для посольства?, если так - то как её можно получить?

Интересно, а как вы себе эту справку представляете? Я раби такой-то подтверждаю, что Рабинович не исповедует буддизма? А откуда раби знать, исповедует ли Рабинович буддизм?

[Kurt]

...правильно, то есть для того, что бы быть активным членом общины - нужно либо начать проходить гиюр (другими словами это называется стать другом общины) либо пройти гиюр полностью, и тогда раввин это письменно подтверждает сертификатом о прохождении гиюра?

 

...опять таки правильно, но это простая формальность в анкете, или же к этому нужно прикладывать справку из синагоги, а другими словами эта справка называется "сертификат о прохождении гиюра"?, или же раввин может выдать другую справку для посольства?, если так - то как её можно получить?

В отношении Германии не правильно ни одно ни другое! Гиюр, это жизнь в течении года, на глазах у всей общины! Возможно, после прохождения полной процедуры, вам и дадут вид на жительство в Израиле, но никак не в Германии!

[Denis---Player]

Ясно ж написано, откуда запрашивает. Из Центрального еврейского благотворительного комитета (Zentralen Wohlfahrtsstelle der Juden),

 

Ничего не понимаю, в таком случае где Центральный еврейский благотварительный комитет берёт информацию о том, что я исповедую иудейскую религию, если я не хожу в общину и в синагогу?

 

В отношении Германии не правильно ни одно ни другое! Гиюр, это жизнь в течении года, на глазах у всей общины! Возможно, после прохождения полной процедуры, вам и дадут вид на жительство в Израиле, но никак не в Германии!

 

Я просто не могу понять, какой документ нужно приложить в посольстве для получения пмж учитывая пункт в правилах посольства о исповедования иудейской религии?

 

Или просто хватит сведетельства о рождении моего и моих корней, где написано, что один из моих корней иудей?

[Пух]

Ничего не понимаю, в таком случае где Центральный еврейский благотварительный комитет берёт информацию о том, что я исповедую иудейскую религию, если я не хожу в общину и в синагогу?

Ничего не понимаю. Зачем им информация о том, исповедуете ли вы иудейскую религию?

[Пух]

Я просто не могу понять, какой документ нужно приложить в посольстве для получения пмж учитывая пункт в правилах посольства о исповедования иудейской религии?

Я не могу понять, где вы такой пункт взяли. Есть пункт о не исповедании другой религии. А пункта об исповедании иудаизма отсутствует.

[Denis---Player]

Я не могу понять, где вы такой пункт взяли. Есть пункт о не исповедании другой религии. А пункта об исповедании иудаизма отсутствует.

 

 

пункт 1.14

 

Bekennen Sie sich zu einer

Religionsgemeinschaft?

Bitte Religionsgemeinschaft angeben.

Исповедуете ли Вы

какую-либо веру?

Просим указать религиозную общину.

 

jüdisch / sonstige

иудаизм прочие

Religionsgemeinschaft:..........................................................

.................

религиозная община

 

Тем, кто пишет иудаизм - нужно приложить справку об этом, так мне сказали в посольстве в Киеве, те, кто пишет "прочие" - автоматически по статистике дают отказ через пол года - год, по этой причине возвращаюсь к предыдущему вопросу ...

Изменено 16 августа, 2013 пользователем Mr_White [FCBM]

[Пух]

Bekennen Sie sich zu einer

Religionsgemeinschaft?

Bitte Religionsgemeinschaft angeben.

Исповедуете ли Вы

какую-либо веру?

Просим указать религиозную общину.

На вопрос

Bekennen Sie sich zu einer

Religionsgemeinschaft?

Исповедуете ли Вы

какую-либо веру?

возможен ответ Nein/Нет

Тогда никаких справок прилагать не надо.

 

Причина редактирования: избыточное цитирование. Пункт правил N27.

Изменено 17 августа, 2013 пользователем Mr_White [FCBM]