Вопросы по форме IMM 0008 Generic. Проконсультируйте...

[nemokapitan]

Спасибо

[Del]

Пардон, но не соглашусь с некоторыми рекомендациями, данными выше.

Отчество. Смысл такой. Вас зовут так, как написано у вас в паспорте. Т.е. латиницей ваше имя пишется так, как в загране, кирилицей - так, как во внутреннем. Во внутреннем паспорте отчество есть, следовательно его нужно указывать и в анкете кирилицей (но не латиницей). В сопроводительном письме можно объяснить, что такое patronymic

По поводу national ID - пишите, что он у вас есть и даете номер внутреннего паспорта. Также копию его нужно прикладывать (есть в чеклисте) и, хуже того, переводить

 

[Cmorodinka]

Отчество... ....следовательно его нужно указывать и в анкете кирилицей (но не латиницей). В сопроводительном письме можно объяснить, что такое patronymic

А анкета-то интерактивная и кириллицу использовать не дает...

 

Кто сталкивался недавно с этим вопросом - пишем patronymic латиницей или как?

[Del]

Нет, там инструкция использовать для написания на родном языке алфавит родного языка.

Раньше кириллицу разрешало

[Cmorodinka]

А анкета-то интерактивная и кириллицу использовать не дает...

 

Кто сталкивался недавно с этим вопросом - пишем patronymic латиницей или как?

 

 

Следующий вопрос форме:

 

You current martial status and enter the date were you entered... status.

 

Мы женаты всего три года, а вместе живем 12 лет. Статус пишу married, а дату писать бракосочетания или когда съехались жить вместе?

 

 

Всем заранее спасибо за советы.

[Del]

Да, там же про дату нынешнего статуса. Про предыдущий (гражданский брак) там не спрашивают

[Cmorodinka]

Да, там же про дату нынешнего статуса. Про предыдущий (гражданский брак) там не спрашивают

Кстати после брака спрашивают были ли Вы в других отношениях. Как думаете, писать гражданский брак с тем же супругом?

[Del]

Я думаю, если непрерывные отношения, то не нужно.

[Cmorodinka]

Я думаю, если непрерывные отношения, то не нужно.

Спасибо.

 

А что мы пишем о несовршеннолетних детях? У малой нет своего паспорта, она вписана в мой загран.

Получается Travel Document писать мой загран, а National Identity Document ставить галку что нет?

[Del]

Вот тут не знаю, с этим я не сталкивался. National Identity Document - это внутренний паспорт. Считается ли им свидетельство о рождении, сказать не могу

[Cmorodinka]

Вот тут не знаю, с этим я не сталкивался. National Identity Document - это внутренний паспорт. Считается ли им свидетельство о рождении, сказать не могу

Вот и я не нашла пока что инфу.

 

Тем не менее огромное спасибо за помощь.

[Cmorodinka]

Ой, у меня новый вопрос. Уже по IMM5669. ФИО моего отца неизвестно. В свидетельстве указана фимилия и имя со слов матери скажем так ненастоящие, даты рождения и места естественно нет.

Писать кавер леттер?