Перейти к содержанию



mongol-13

Чемодан
  • Публикаций

    169
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент mongol-13

  1. Никакого логического объяснения такой статистики.Или ктото чтото знает? Серёга ! . значит нам не так и много осталось ждать,- думаю если идут ноябрьские - то месяца через два и декабрьские начнут заходить..... А то ,что мадяров перегрузили с работой -это от многих слышал уже,медленно очень продвигается всё.
  2. Ладно -,поглядим чё нам скажут уважаемые с Будапешта,максимум будем переисправлять ....И еще вопросик!-а что ,до первого марта ненадобыло копию заграна сдавать?-А,то мне сказали в консульстве что тока щас они обратили внимание, что по-разному перевод сделан,и поэтому копии детских загранов несовпадает с предыдущим переводом (моим)-но в загранах у нас с детьми одинаково написано....мда.....Это скока ждать интересно ответа?-если подавался в начале декабря,(когда подавал-,сказали от пол-года ,и до года)максимум декабрь выходит.....
  3. Привет всем!У меня фамилия пишется через(ё)-по украински-это(ьо)-на венгерский перевели как(yo)-а в загране у меня-ё-пишется как(е)без точек сверху,когда подавался сам в декабре то копию заграна вроде не сдавал!( тогда не надо было ещё так мне в консульстве объяснили)-А после 1марта когда пришел в консульство детей подавать,- то надо было копии всех загранов, и детей тоже....Когда они глянули, что первый мой перевод переведен по-одному,а другой по-другому,-то сказали,что надо подождать какой ответ с будапешта придет......Теперь сижу и жду чё там мне придет с будика,-за сами документы непереживаю,потомучто иду по прямой линии -отец, бабка, дед, все венгры- и я в школе венгерской даже когдато до 5 класса учился( в мукачевеСШ-3)-вот тока, как я неглянул что перевели мне неправильно,-и принимающая заболталась со мной тоже необратила внимание...ладно подождем-увидим.....Подающие доки!,-обращайте внимание на точность перевода!!!!!!!Кстати переводчица документов сдесь чё мне сказала(посоветовала)чтоб я пошел в МВД и поменял всем фамилию на ту,как она мне перевела!-я конечно сходил в МВД ,-но там тысячу вопросов начали задавать(видать подумали),что намутил или убил когото в этой стране и смыться хочет....Решил я ждать до победного,-в конце концов доки не левые, и не приклееные,такчто бояться нечего,-вопрос тока во времени!
  4. Привет всем!У меня фамилия пишется через(ё)-по украински-это(ьо)-на венгерский перевели как(yo)-а в загране у меня-ё-пишется как(е)без точек сверху,когда подавался сам в декабре то копию заграна вроде не сдавал!( тогда не надо было ещё так мне в консульстве объяснили)-А после 1марта когда пришел в консульство детей подавать,- то надо было копии всех загранов, и детей тоже....Когда они глянули, что первый мой перевод переведен по-одному,а другой по-другому,-то сказали,что надо подождать какой ответ с будапешта придет......Теперь сижу и жду чё там мне придет с будика,-за сами документы непереживаю,потомучто иду по прямой линии -отец, бабка, дед, все венгры- и я в школе венгерской даже когдато до 5 класса учился( в мукачевеСШ-3)-вот тока, как я неглянул что перевели мне неправильно,-и принимающая заболталась со мной тоже необратила внимание...ладно подождем-увидим.....Подающие доки!,-обращайте внимание на точность перевода!!!!!!!
  5. Серега-25,-сочувствую тебе в твоем ожидании,но у меня такое предчувствие, что из-за неграмотности моего переводчика документов, -мне тоже придется переподавать.Ошибся переводчик в переводе фамилии-(всего одна буква)-и детей не могу подать.(подавался с разницой в три месяца).Интересно -если придет ответ перевести фамилию по-правильному,-опять надо будет до года ждать?-Или исправить ,и отослать им с правильным переводом?-Кто-то сталкивался с таким?
  6. Привет-а окуда ты с израеля?(если можно в личку)родственики у меня тоже там живут...
  7. Минус месяц доки вообще без движа в консульстве лежали (жена за детей в доках не расписалась) Спасибо за поддержку ! Сергей-у меня вобще история нехорошая вышла подавался один в декабре,потом решил и детей подать после 1 марта,так у меня фамилия пишется через ё ,а в переводе на венгерский мне перевели (ё)- как-(yo),-а в американском загране написано у меня через-(е).незнаю короче что что и как закончится всё это, но кажется мне что надо всё остановить, и податься заново вместе с детьми и просто проконтролировать весь перевод.Так что 5 месяцев думаю зря ждал,вот тока щас думаю лично придется со штатов в будапешт лететь,чтоб остановить этот процес,либо просто удастся все исправить там на месте?!-Вот такой переводчик мне неграмотный попался,-у кого-то случалось такое? У меня в доках фамилия тоже 3 разными способами переведена.Думаю уже дергаться не нужно.Если у ВАН будут сомнения то они сами вызывают для уточнения написания имен и фамилий.Меня вызывали и я писал. Сергей у меня к тебе вопрос-как долго ты ждешь уже?-А то я увидел в другой ветке что 17.05.2012 ты написал что ждешь уже 7 месяцев!-Так выходит ты уже 13 месяцев ждёшь?
  8. И мне в декабре также сказали -от 6 до 12 месяцев ждать....(Нью-Йорк)......Видимо с дальних стран дольше берет времени ,чем закарпатцам.....Всем удачи!
  9. Минус месяц доки вообще без движа в консульстве лежали (жена за детей в доках не расписалась) Спасибо за поддержку ! Сергей-у меня вобще история нехорошая вышла подавался один в декабре,потом решил и детей подать после 1 марта,так у меня фамилия пишется через ё ,а в переводе на венгерский мне перевели (ё)- как-(yo),-а в американском загране написано у меня через-(е).незнаю короче что что и как закончится всё это, но кажется мне что надо всё остановить, и податься заново вместе с детьми и просто проконтролировать весь перевод.Так что 5 месяцев думаю зря ждал,вот тока щас думаю лично придется со штатов в будапешт лететь,чтоб остановить этот процес,либо просто удастся все исправить там на месте?!-Вот такой переводчик мне неграмотный попался,-у кого-то случалось такое? У меня в доках фамилия тоже 3 разными способами переведена.Думаю уже дергаться не нужно.Если у ВАН будут сомнения то они сами вызывают для уточнения написания имен и фамилий.Меня вызывали и я писал. Окей, Сергей подожду чё скажут на счет детей -Ведь произношение одно и тоже, только эта буква(ё)на разных переводах по другому пишется(yo)и(е)...Всем подающим будте внимательны с переводами!....
  10. Минус месяц доки вообще без движа в консульстве лежали (жена за детей в доках не расписалась) Спасибо за поддержку ! Сергей-у меня вобще история нехорошая вышла подавался один в декабре,потом решил и детей подать после 1 марта,так у меня фамилия пишется через ё ,а в переводе на венгерский мне перевели (ё)- как-(yo),-а в американском загране написано у меня через-(е).незнаю короче что что и как закончится всё это, но кажется мне что надо всё остановить, и податься заново вместе с детьми и просто проконтролировать весь перевод.Так что 5 месяцев думаю зря ждал,вот тока щас думаю лично придется со штатов в будапешт лететь,чтоб остановить этот процес,либо просто удастся все исправить там на месте?!-Вот такой переводчик мне неграмотный попался,-у кого-то случалось такое?
  11. Весь католический народ с ПАСХОЙ!-ХРИСТОС ВОСКРЕС!
  12. Откуда такая информация? Есть ссылка? Один из будапештских адвокатов считает, что все изменения которые происходят в законах/правилах делаются для упрощения получения венгерского гражданства ВСЕМИ желающими. Главное - знание языка (хоть немного, но не на уровне "со словарем"). А решалы в Украине нас разводят, пугая очередными грядущими изменениями. Сегодня еще выслушаю мнение второго адвоката. Всеми желающими вообще или всеми желающими с корнями? С корнями конечно!-Как без корней?
  13. Поживем -увидим.Не так уж долго и осталось-только пасха вроде 31 у католиков-так что видимо пару дней после первого они будут отдыхать...
  14. Добрый вечер уважаемый.Я уже в одной из тем писал-что с 1 апреля либо упростят либо совсем сразу будут натурилизировать(вторую половинку)-мне сказал человек работающий в одном из посольств на высокой должности(небуду называть страну).Осталось совсем мало до 1апреля-давайте посмотрим что там и в правду изменится....НО самое главное-вторая*( половинка),должна обладать венгерским языком-это обязательно,только тогда будет упрощена процедура.....Учим язык....
  15. 330-это в месяц?Мне кажется это дороговато....Но все равно это немного!-по сравнению если чтото недай божа сслучится!Такчто думаю страховку надо иметь по любому...
  16. Ну valente-молодец!Правильно сказал
  17. Думаю 10 лет должно быть срок давности....
  18. Молодцы!-удаляют за неграмотность.Кстати очень правильно-действительно трудно читать все сливаетса в одно.Буду заново изучать русский язык....
  19. [удалено модератором=пока устное замечание]побольше людям помогай и тебе когдато помогут....(без обид братуха)
  20. ДОБРЫЙ ВЕЧЕР ВСЕМ-информация достоверная ссылку неимею -а человек работающий в посольстве венгрии в одной из стран(небуду называть) (на высокой должности) сказал мне так что с 1 апреля-подтверждаю что не с 1 марта как ктото мне писал там.....скоро и до вас там инфа дойдет про этот закон-учим язык (вторые половинки)......и ненадо умникам там меня балаболом называть-я людям инфу полезную сливаю.......
  21. добрый вечер всем -малость не в темку-но инфа полезнаядля подающих-с 1 апреля еще новый закон выходит-кто подает прицепом(по мужу или жене)будут получать гражданство равноправно (его-ее)половинке-при условии владением венгерского языка.....раньше надо было вроде пару лет ждать или прожить в венгрии (чтото в этом роде)-учим язык.......всем удачи!
  22. ну недумаю что вам за 3-4 дня удастся собрать доки.....там подаеш заявление в архив а потом ждать месяц минимум надо.....очередь огромная ищут долго...
  23. у меня был чел с мукачева приежал за мной (жена и двое детей-точнее четверо нас)с будапештского феригедь-2 за 80 евро (год назад) -интересно сколька щас?интересуюсь планируем прилететь в ближайшее время-ну и обратно надо будет отвезти (я 80евро платил в одну сторону до мукачева)если есть конкретные люди привезти и отвезти -буду ждать от вас предложений-заранее благодарю....
  24. Спасибо.Хоть и 7 но лишь бы положительно. Я очень сомневаюсь что может быть отказ. Точнее,его не будет :-) спасибо вам за добрые слова они так важны нам - ждущим ну раз писал автобиографию при консуле болтал на модер- с корнями порядочек-че дрожать-все прокатит очем ты переживаеш?получиш ты гражданство-мне сказали от 6до 12 месяцев ждать-жду....
×
×
  • Создать...