zvetla

Cогласна с предыдущим оратором, я писала, что после окончания срока действия паспорт сдан в паспортный стол. Вот, только не помню уже, как звучал этот "стол" по-английски. Думаю, переведете. И о партнершах моего, уже теперь, мужа, я ничего не писала. А до меня их было две. И с одной из них он прожил больше десяти лет. ТОлько об официальной предыдущей жене, и все.

Сорри, ошиблась с сообщением.

А,можно совет? Да не везите вы сюда эту бандуру. Тут лэптопов и новых, и б.у., как грязи. Я купила себе жесткий диск в виде коробочки, на 500000гб, если я не путаю, а то я не большой спец, знаю, что вся инфа с моего компа на Украине поместилась, включая все, что я накопировала для изучения языка - фильмы, уроки англ, курсы англ, телепередачи на англ, и т.п, чтобы здесь первое время это не искать. А по приезду купили мне на ебее Тошибу. Вот сижу, и радуюсь, что не заморачивалась коробками и переживаниями, вдруг разобьют, или еще чего. А там сами решайте. Я просто своим опытом поделилась.

Мне проще некуда: у меня нету визитерских. Нет и туристических. Только два ФП. Я просто не разбираюсь в классификации, что есть что. Длинное пребывание неиммиграционное vs иммиграция и тд. ...Тады ой. Потому что дату подачи на ФП с пальцами я не вспомню, даже если тресну от усилия. И документов не осталось. Давно дело было. Невестинскую нынешнюю - пожалста, хоть во сне назову. А ту - нет. Мда. Придется указывать месяц и год. Без даты. Негде её взять. В системе она ж есть так или иначе...должна быть (самоуговариваюсь) Вот и я на этом пункте застряла, когда заполняла анкету. Но мой муж внимательно прочитав, сказал" это тебе не надо". У меня были только тур. визы до невестинской. Но о результате пока докладывать нечего . Подались по почте 8 сентября. Получили только письмо 12 сентября о том, что доки получены и благополучно спрятаны в долгий ящик...и молчок. Пока, даже, еще не прислали письмо для прохождения биометрии. Ждемсссс....

Подтверждаю все, что написали девочки выше. Подавалась в марте этого года в Киеве на визу невесты. Все до единого доки переводила сама. Внизу подписывала свои данные. Ничего не апостилировала. При подаче доков в реджистри офис уже в Англии никто переводы мои не смотрел, и чьи-то заверения тоже. Они доверяют только своим сертифицированным переводчикам. Поэтому все оригиналы на русском у меня забрали, а переводы отдали мне. Это из моего опыта. Возможно, у кого-то было иначе.

:R

Я тоже волновалась по этому поводу и вопросы задавала тут, но действительно для росписи не нужен апостиль. Это для будущего. И ехать в Киев не надо. Я обращалась в обласной Загс, они занимаются легализацией документов. Поддерживаю Тирамису и подтвеждаю для всех волнующихся и переживающих , на всякий случай, еще раз, не нужно для росписи в Англии апостилировать документы. Расписывались в августе в Линкольне. Мое свидетельство о рождении было выдано в Советском Союзе еще при царе горохе, вопросов не было. Даже мои переводы доков их не заинтересовали, потому что , как мне было пояснено, у них свой сертифицированный переводчик, он-то и проверяет все русскоязычные доки для реджистри офиса.

Я ,вот, как-то, не помню, чтобы в анкете писалось слово boyfriend. Друг, конечно. Ведь он вам не жених пока. И с первым сроком осторожнее будьте. Что-то вы на большой срок сразу замахнулись. ИМХО.

Подруга летала в прошлом году. Доложила мне все подробности. Спрашивали цель визита, приглашение, распечатку обратного билета, и, почему-то, ...кто она по профессии.

Прям заинтриговали этой нон визой... А вот <noindex>http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/policyan...ules/appendix1/</noindex> в этой ссылке в пункте d) и я вычитала, что и счастливчикам - "Persons who hold non-national documents", виза в Британию тоже нужна совершенно однозначно. Или я ошибаюсь с переводом... Но, это так, разговор поддержать. Наверное, не буду оригинальной, если еще и я предложу в визовый центр в Киеве позвонить, на всякий случай. Но, мне кажется, в аппендиксе совершенно однозначно об этом сказано. Сорри, что вмешалась...)