lazydog

Да, в Украине доверенности отменены. Если есть регистрационные документы на машину, ВУ и цивілка, - значит управляешь машиной законно. Неправильно поняли. Всё расписано в <noindex>этом самом постановлении 1388</noindex> Это значит, что выехать из Украины он может двумя способами: по нотариальной доверенности; по временному свидетельству о регистрации, которое ему выдадут в ГАИ на основании Вашего заявления или той же нотариальной доверенности. Другой вопрос, пустят ли его в ПМР (Молдову) на машине с украинской регистрацией? Но тут надо читать их таможенное законодательство. Нет, не правильно. Машина под таможенным режимом "Временный ввоз" согласно статье 380 Таможенного кодекса Украины может использоваться только тем, кто её ввёз Это означает, что муж всегда должен быть в машине. Он может просто сидеть на пассажирском сидении, спать на заднем, пьяный лежать в багажнике, но он должен быть в машине, когда она ездит по Украине. И не важно, кто в это время будет за рулём.

В России отменены доверенности на право управления транспортными средствами. C 24.11.2012 в России вступает в силу Постановление Правительства Российской Федерации от 12 ноября 2012 г. N 1156. Это Постановление отменяет обязанность водителя иметь при себе и по требованию сотрудников полиции передавать им для проверки "документ, подтверждающий право владения, или пользования, или распоряжения данным транспортным средством", т.е. доверенность. Теперь водитель будет считаться законно управляющим ТС при наличии 3-х документов: водительского удостоверения соответствующей категории, регистрационного документа на ТС и полиса ОСАГО, в который он вписан в качестве допущенного к управлению лица (вариант - полис ОСАГО без ограничения числа лиц, допущеных к управлению). Этим же Постановлением увеличивается срок регистрации ТС в органах ГАИ-ГИБДД с 5 до 10 суток с момента приобретения или таможенного оформления.

Может и проще будет, - доверенность перевести гораздо легче. Я всё по российским меркам меряю, российские документы принимают без перевода. Если Вы про Украину, то в Украине доверенности давно отменены, достаточно иметь регистрационные документы на машину для подтверждения законности владения (управления). Кстати, в России тоже отменяют доверенности на право управления с 24.11.2012. А в Вашей ситуации гайцы могут только вызвать таможенников для оформления протокола о нарушении таможенного режима.

Не понятен Ваш статус для Украины. Если у Вас загранпаспорт для выезда на ПМЖ и нет внутреннего, то Вы нерезидент, если есть внутренний с регистрацией, то резидент Украины. В первом случае Вас должны были пропустить и оформит ввоз на год вне зависимости от консульского учёта, во втором только на 10 дней в таможенном режиме "транзит". Если Вы резидент, то тогда только временный консульский учёт и возможность ввоза машины на срок до 60 дней в течение года, или, как Вы и предполагаете, заверенная консулом доверенность от Вас на мужа и ввоз на срок до года. В этом случае ввоз оформят на мужа, за рулём ему быть не обязательно, просто он всегда на территории Украины должен быть в машине. "Хоть тушкой, хоть чучелом" Иначе возможен штраф до 8000 гривень и конфискация машины. Реально, но документы все должны быть с собой (договор лизинга и т.п.).

Согласно <noindex>статье 380 Таможенного кодекса Украины</noindex> для нерезидентов срок временного ввоза 1 год. Но надо иметь ввиду, что если срок ввоза превышает 2 месяца, то машина должна быть временно зарегистрирована в ДАИ. Процедура временной регистрации затратная и по времени и по деньгам. Особенно недёшево для машин старше 8 лет. Если не регистрировать, то это гаишное нарушение, а не таможенное, обнаруживший это гаец может оштрафовать вас. Но можно выезжать и снова въезжать каждые 2 месяца и не регистрировать машину. О доверенности точно не скажу. Для управления в Украине она не нужна, в Украине все доверенности отменены, достаточно иметь регистрационные документы на машину. Она нужна только для оформления временного вооза, но по имеющимся сведениям, их требуют почему-то только у граждан СНГ. У поляков и прочих граждан ЕС не спрашивают. Сделайте на всякий случай, перевод лучше на украинский делать - всё-таки государственный язык.

Тема больше подходит для раздела "Автомобили за рубежом". Возможно, модераторы решат перенести. А на кого оформлялся ввоз машины в Украину 2 месяца назад? На Вас не могли - у Вас ВНЖ. На отца оформили без доверенности? Вы сами себя загнали в патовую ситуацию, раньше надо было интересоваться этими вопросами и решать заранее. Сейчас у Вас имеются следующие проблемы: 1) Ваши российские водительские удостоверения становятся недействительными в Украине через 2 месяца после получения ВНЖ и подлежат обмену на украинские. А обмен это медкомиссия, сдача экзаменов и изъятие российских ВУ. Сейчас Вы ездите до первого грамотного дайца. 2) Бесплатно ввезти в Украину машину Вам уже не дадут, нужно будет растамаживать. Бесплатно только на 10 дней в таможенном режиме "Транзит". Вам сейчас надо идти в таможню по месту жительства и узнавать как ввезти машину в льготном режиме. При переселении на ПМЖ в Украину даётся право на ввоз вещей и одной машины на человека в льготном режиме т.е. практически бесплатно. Это право действует в течение, кажется, 6 месяцев с даты получения ПМЖ, раньше был год. Регистрация машины в Украине дело не дешёвое, особенно если машина старше 8 лет. Может имеет смысл продать в РФ и купить новую в Украине? А зачем Вы вообще показываете на границе ВНЖ когда едете на машине? По внутреннему паспорту с заполнением иммиграционки въезжать не пробовали? У меня знакомый так 2 года катался каждые 2 месяца Потом машину продал и купил в Украине. Мой Вам совет: сейчас идите в таможню и всё там узнавайте, только не говорите, что машина уже в Украине. Потом выезжайте через Сеньковку, раз Вас там уже знают и, если снова надо будет в Украину, то через Погар-Гремяч или Ярыловичи-Гуту по внутреннему паспорту без демонстрации Посвидок Или езжайте снимать машину с учёта в РФ, а потом на транзитах в Украину растамаживать и регистрировать.

Конвенция - это не закон, это международный договор, соглашение. По правовому статусу она стоит выше национальных законов и если бы в ней было прописано обязательное требование по признанию национальных водительских удостоверений всеми государствами-участниками, то это бы выполнялось обязательно. Но там по этому вопросу чётко написано: Это означает, что Австрия не обязана признавать действительным украинское ВУ, полученное кем-либо во время проживания в Австрии или до этого времени. Она может признавать, но может и не признавать или признавать в течение какого-то срока, - зависит от желания самой Австрии . Кстати, в украинском НПА, регламентирующем порядок получения и замены водительских удостоверений ясно написано, что лица, постоянно проживающие в Украине, должны иметь национальное (украинское) ВУ. Если у них есть иностранное ВУ, то оно должно быть заменено на национальное через 2 месяца после переезда на ПМЖ в Украину. Так что не надо говорить про единый закон, который не выполняется. Он как раз и выполняется с точностью до буквы. Просто надо читать его повнимательнее.

В Конвенции как раз таки указано в подпункте а) пункта 7 статьи 41.