Перейти к содержанию



Cosmo

Чемодан
  • Публикаций

    53
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент Cosmo

  1. Если сняли деньги, значит ли это что заявление попало в квоту? Сегодня сняли деньги и сегодня на сайте CIC увидел, что квота по моей специальности заполнена. Грызут сомнения...
  2. Пакет послан, Сидней принял. Даст Бог - дней через 60-90 снимут деньги. А до снятия что-то должно произойти? сообщение, уведомление на почту или что-то подобное?
  3. А Вы по какой специальности подавались?
  4. Как раз наоборот-за образование супргути баллы не дают
  5. тогда вот здесь <noindex>http://www.cic.gc.ca/english/information/a...ides/EG7TOC.asp</noindex>
  6. <noindex>http://www.cic.gc.ca/english/immigrate/skilled/apply-how.asp</noindex>
  7. Как фотографии прикладывать к пакету документов - разрезать по одной или как напечатали 6 шт. на одном листе, так и вкидывать? А если разрезать по одной - то просто их ссыпать в конверт или можно положить в конверт и надписать "Photos"? =0
  8. Поздравляю Вас! Сколько у Вас времени прошло с момента получения пакета в CIO до снятия денег?
  9. Подскажите, а не запрещено параллельно с FSW подавать доки на PNP?
  10. какая у вас была "версия"? А то самому тоже что-то надо сочинять, ситуация примерно та же...
  11. Да, надо ускоряться... Угораздило же меня эти злосчастные пол-балла по Listening недобрать (
  12. Подскажите, пожалуйста, как лучше решить вопрос: мой загранпаспорт действителен до 2016 года, документы планирую подать в этом году. Чтобы не иметь в будущем возможных проблем с получение нового паспорта, решил сделать его сейчас. В связи с передачей прав на изготовления з/п государственному полиграфкомбинату "Украина", получить вовремя новый паспорт не удалось, и при сдаче IELTS я предоставил старый з/п. Не будет ли проблем если в сертификате ELTS будет фигурировать один документ, а в пакете будет копия другого? Старый з/п я оставил у себя, так что теперь у меня два з/п.
  13. с выдачей загранпаспортов в Украине сейчас проблемы... В связи с переходом прав на изготовления з/п от ЕДАПСа к гос. полиграфкомбинату "Украина" их практически не выдают сейчас.
  14. А как делать копии проездного документа ребенка и загранпаспортов? Тоже искать "отзывчивого" нотариуса для заверения копии, или просто отснять ксерокопию и вложить в пакет? Не соображу никак...
  15. Опять "трудности перевода": в бюро переводов мне заявили, что при переводе документов с фотографией, в частности National ID, т.е. внутр. укр. паспорта, нотариус не заверяет копию документа! Подскажите, как правильно? Кто как делал?
  16. В Литере на Гагарина люди мне показались более адекватными. Схожу к ним еще раз на след. неделе. Сканы пока не выложу, т.к. нечем сканить. Если после посещений БП вопрос не разрешится, то обращусь еще раз к вам, друзья.
  17. Aidan, в том-то и дело, что в обеих бюро я объяснял, что мне нужно, и в обоих получил перевод и заверение нотариуса. Только в одном из них мне нотариально заверили только подпись переводчика, а в другом - только копию оригинала+приложили аффидавит. Вроде ж и объяснял нормально, и IMM 7000 показывал и пальцем им прямо в т самые строчки.... и люди в бюро головой кивали: "Да, да, все понятно. Стандартная для нас процедура, стандартные документы. Мы уже стопицот миллионов таких переводов нашлепали...". И оба бюро вроде нормальные - Литера и Азбука. Не думал что с переводами будут такие непонятки. Так что все-таки нужно нотариально заверять, не подскажите?
  18. а между делом получен отчет от WES! С момента отправки документов и до получения отчета прошел без трех дней месяц.
  19. Друзья! Нужен ваш совет. В чек-листе указано, что необходимо подавать "a notarized (certified) translation with a copy of the original version". Насчет каких-либо заверений копи ничего не сказано. В инструкции по сбору пакета (IMM 7000) деталей больше: Translation of documents Any document that is not in English or French must be accompanied by: the English or French translation; and an affidavit from the person who completed the translation; and a certified copy of the original document. и дальше: Certified true copies To have a photocopy of a document certified, an authorized person must compare the original document to the photocopy and must print the following on the photocopy: ”I certify that this is a true copy of the original document”, the name of the original document, the date of the certification, his or her name, his or her official position or title, and his or her signature. Так вот, правильно ли я понял, что нотариус должен заверить копию оригинального документа + заверить перевод (кроме того, что прикладывается аффидавит)? Сомнения возникли из-за того что две разные конторы по переводу сделали по разному: одни заверили копию оригинала и приложили аффидавит, а другие заверили только подпись переводчика. К кому идти на разборки? Как вы делали?
  20. Наконец-то мой диплом приняли к рассмотрению. 6 дней прошло с момента доставки... Оценку обещают сделать к 18 июня. Вот что странно: когда приняли приложение, то в учетной записи была надпись "Odesa National Polytechnic Univercity, Specialist 2003", хотя диплом магистра у меня (правда, я учился 5 лет, только последний курс по магистрской программе и вместо дипломной работы писал научную работу. Какой-то недомагистр...). Так вот, а после того как WES принял в работу копию пластика, Specialist изменился на Magistr, хотя в переводах везде написано Master. Где они взяли этого Magistr'a?
  21. WES, похоже, зашивается с дипломами... уже почти неделя, как курьер отчитался о доставке копии пластика, а статус по нему все не меняется (Not Received), хотя на неделю раньше доставленное приложение к диплому почти сразу получило статус Accepted. У кого сколько времени прошло с момента доставки документов до момента их принятия на рассмотрение?
  22. При регистрации на сайте WES в разделе Your Education есть графа Name of Credential. Подскажите, что под этим подразумевается? А, все, разобрался...
  23. На сайте WES не нашел информации о платежных реквизитах... Или они предоставляются при регистрации? Подскажите, пожалуйста, те, кто уже проходил эту процедуру.
  24. Из Одесского политеха выпускников нету? Куда там обращаться за дубликатами? На их сайте ничего такого не упоминается...
  25. Украинцы, не перепутайте американский и канадский WES! Если для россиян требования к документам одинаковы что там, что там, то для украинцев отличаются - для канадского WES не нужен апостиль!
×
×
  • Создать...