JaNa

В USC в Кракове на Любельской можно без проблем вернуть оригиналы советских свидетельств. Если только подаёте внесек на транскрипцию, сразу во внеске вписываете просьбу о возврате, без объяснения зачем вам возврат и прилагаете оплату. У меня каждая книжечка обошлась в 10 зл. Если уже получили польское свидетельство, заполняете отдельный внесек на возврат. Касается только советских документов.

Добрый день. Если во время ожидания дезиции Я переезжаю жить в другое воеводство, дело нужно переносить или все же можно дождаться решения по старому месту жительства?

Добрый вечер. Когда подавалась на сталый побыт, во внеске я указала, что разведена. При подаче на гражданство эта информация вылезла бы, я думаю ..

В моем польском свидетельстве о браке уже есть данные моих родителей. В графе родители мужа стоит прочерк. Но эта информация и не будет нужна в последствии. Я сделала все так, как мне сказали и в Ужонде и в Суде. Все просто. Информацию, которая была мне нужна, я от вас услышала. А именно то, что вариант не указать адрес мужа, не подходит, ибо все равно будет везвание. Все остальное для меня не актуально.

В USC я уже сделала умейсцовение свидетельства о браке и нахожусь в статусе "замужем"). Вот такой парадокс. Документ, который по сути, уже не действителен. В USC развели руками, такие правила. И отправили в суд регистрировать развод, выдав odpis, который кстати, есть среди документов, которые требует суд. Так что, как видите, структура одна, а документы, оплаты и сама процедура оформления отличается.

Если это процесс развода заново, как Вы пишете, то может они ему приглашение на развод выслали?))) Дату Вам назначили, Вы приедете, а муж нет. Развод не состоится. И останетесь Вы замужней дамой в Польше. И при подаче на гражданство Вам нужен будет паспорт мужа)

Они его только уведомляют или ждут от него каких-то действий в ответ? По поводу прописки в Украине. Если человек не владеет недвижимостью, где он может быть прописан?

Я была сегодня в Суде и мне дали перечень документов и счёт для оплаты 300 зл. Про залог 500 зл ни слова никто не сказал. Вытяг мне не нужен, так как у меня есть свидетельство о разводе с апостилем. Бывший муж нигде в Украине не прописан и не факт, что вообще проживает сейчас в Украине. Никто из общих знакомых не знает где он. Можно написать хоть 10 адресов - последних, актуальных, прописку... Это ничего не даст. В этом и был мой вопрос - что делать при отсутствии адреса. Вариант, о котором писали выше - написать, что нет контакта, также не подходит. Подскажите, что было после того, как Вы предоставили адрес бывшего мужа? Суд реально прислал ему документы о разводе? Какие были действия бывшего мужа? Что он должен был сделать с этими документами?

Дякую!

Краков. Умейсцовение свидетельства о рождении я сделала. Для свидетельства о браке/разводе данные родителей не нужны. Копии документов нужны в 2х экземплярах, без нотариального подтверждения. Стоимость 300 зл. Ни о каком залоге в 500 зл мне в Суде не сообщили. Информации о бывшем муже нет, в том числе и адреса (ни актуального, ни прописки). В этом и был вопрос. Присяжный перевод свидетельства о разводе + апостиль мне обошёлся в 150 зл...

ДД, собираю документы на Uznanie orzeczenia zagranicznego rozwodu, чтобы зарегистрировать развод в польском суде. Только после этого смогу сделать umiejscowienie stanu cywilnego w USC. В заявлении нужно обязательно указать адрес бывшего мужа и получить его согласие на развод))) который был 8 лет назад.... Проблема в том, что контакта с бывшим мужем нет вообще никакого, где он живёт я не знаю... Что посоветуете? Возможно кто-то был в подобной ситуации? Как удалось решить вопрос?

ДД, кто-то делал uznanie rozwodu zagranicznego przez Sąd? Развод был в Украине через ЗАГС. В USC отправили с этим вопросом в польский суд и только потом можно будет сделать умейсцовение. Как долго суд делает это uznanie? И какой алгоритм "общения" с судом?

Добрый день! USC принимает советские документы? У меня свидетельство о рождении - зелёная книжечка СССР, её бы и хотела отдать. Спасибо.

Добрый день! Компенсация за перерывы в страховании NFZ платится только если заключаешь с NFZ добровольное страхование или при обязательном тоже насчитают за перерывы? Полгода не работаю, на учёте, как безработная не стою, но работу ищу, будущий работодатель подаст меня в ZUS на обязательную страховку и... Получу штраф или нет?