Вы не первый в такой ситуации. Система сделана универсальной, поэтому часто есть лишние поля именно для какого то конкретного случая.
В Вашей ситуации все просто: делаете вордовский файл, в котором на английском пишете пару строк: "Моему сыну ИМЯ ФАМИЛИЯ сейчас СТОЛЬКО ТО ЛЕТ (дата рождения). Соответственно, он будет учиться в школе. По этой причине LOA не можем выслать"
У меня при подаче на учебную визу, а жене на рабочую тоже были такие поля, так сделали и все было ОК.
Спасибо за подсказку. Моя ситуация такая: Я получил номинацию от Саскачевана (hospitality sector) уже отправил бумаги на перманент, скоро подходит время продлевать work permit, буду делать онлайн там есть возможность прицепить членов семьи, если с женой все понятно то вот с сыном не знаю как поступить правильно, ему через два месяца 18 лет и он сейчас заканчивает школу в Украине но мы хотели бы чтобы он в Канаде пошел в школу на один год, понял что такое канадское обучение и английский подтянул. Я понимаю что study permit предпочтителен но как это лучше объяснить при подаче на визу, возраст будет уже как бы не совсем школьный, или сходить в местную школу и попробовать взять от них письмо что они возьмут его.