Arisha1301

уже звонила, когда проснулся)))а сейчас он на работе...низззя...встречи там всякие))

Спасибо большое! Сейчас мужу напишу и его успокою!! Спасибо!!

Вот и муж говорит, чтобы я у вас спросила и завтра ещё раз в Центр позвонила. Она же мне чётко по телефону сказала о форме с посольства. А на сайте есть информация со слов мужа, что форма есть только у тех, кому повторно нужно пройти. Им посольство высылает.Мне то в первый раз...

Доброго времени суток!!!! ВСЕМ СПАСИБО, кто ответил по поводу документов!! Я донесла сегодня переводчику все остальные..фух!! И ещё вопрос созрел. Сегодня позвонила в Киев, записаться на медицину. Меня записали и сказали с собой взять деньги, загранпаспорт и медицинскую форму с посольства. Хм....Я позвонила мужу и попросила его вытянуть документ с сайта, но не тут то было...его там нет..вернее, был до 2012 года..В связи с этим вопрос. Девочки, которые подавались с Киева этим летом, где брали этот документ? Нужно перед медициной заезжать в посольство что ли? Спасибо!!!

Доброго времени суток всем неравнодушным!!!! У меня сегодня возник вопрос. С утра я отправилась к сертифицированному переводчику при нотариусе с кипой своих документов. Переводчик был очень удивлён тем, что нужно заверять нотариально ВСЕ документы. Обычно только некоторые заверяют. А на большинство достаточно его печати. Ребята, подскажите, все ли с этих документов нужно заверять нотариально : - свидетельство о рождении - свидетельство о разводе - документ с ЗАГСа о моём первом браке, подтверждающий смену фамилии - аттестат о среднем образовании - диплом бакалавра - диплом специалиста - справка о несудимости Выписку с трудовой ещё на работе не взяла..на следующей неделе возьму...и сразу вопрос, нужно ли переводить и заверять украинский паспорт и идентификационный код? можно ли , что эти два документа просто перевёл муж? Спасибо огромное!!! Буду ждать ответ.

Поздравляю!!!!!!

спасибо за ответы..чувствую себя девочкой-двоеШницей..всё у меня не как у людей

Здравствуйте!! Я прошу прощения, неужели и школьный аттестат нужен? Я понятия не имею где он. Обалдеть...((((

Спасибо большое!! Мы с мужем всё это делаем, к сожалению, на расстоянии. И вот я уже второй раз не правильно номер анкеты указываю

Здравствуйте!!! Только что попыталась отправить сообщение (целЬных три раза!!!! следуя инструкции) А оно не отправляется и всё тут!!! (Наттта, спасибо за ответ!!!!) Возник ещё вопрос)) из серии "трудности перевода" ) Вопрос с той же анкетой ІМММ 0008 пункты 14, 15 и 18. Там вопросы о церемониях. Мы запутались с переводом. Пункт 14 - это имеется в виду церемония в ЗАГСе? Наша роспись? Или вечеринка по поводу помолвки? А вот в 15 пункте...речь о венчании?...и наконец пункт 18 - это имеется в виду празднование? ресторан что ли? Спасибо огромное за помощь!! Будем с нетерпением ждать ответов!

Леопольд, спасибо, что быстро реагируете! Но там всё же два вопроса..по одному нужно писать программу, а по другой категорию. Я правильно поняла, что вы имеете в виду, что нужно писать одно и тоже в обоих вопросах? я что-то сомневаюсь..

Спасибо большое за ответы! Я перепроверила по поводу категории и программы....Да, это я виновата, перепутала...у меня тут столько всего в тетради понаписано...Это анкета моя - 0008 и вопросы под пунктами 1 и 2.....в 1 - программа?..ну во 2 - категория мы вроде правильно поняли.Да? Да, по поводу пересылки..вот это вопрос был мужа. Я так поняла, что конверт внушительных размеров будет. И он волнуется, что там какой-то такой адрес, что нельзя курьером послать. Только почтой, а ведь там столько ценных (важных) документов будет..

Всем участникам доброго дня!!! Отдельное спасибо Наттте за ответ в личку, хотела поблагодарить там же, нажала ответить и всё, что я увидела, это поле для записи, но заполненное ответом Наттты..и побоялась его удалять. Наттта СПАСИБО!!! Ты первая и единственная. кто сказал мне об этом! Значит у нас такие дела)) несколько раз уже проходились по анкетам, много что уже заполнили. Возникли некоторые вопросы. Потому попрошу помощи и совета. 1. Анкета 5540, там просят указать правильно программу по которой мы подаёмся. Я понимаю. что вроде бы и понятно, но..ниже вопрос по поводу КАТЕГОРИИ - это же family class? тогда как программа звучит? 2. Потом там был вопрос о языковом предпочтении. при переписке, при интервью и третий вариант..вот третий вариант мне не понятен..я не знаю английского, только начинаю обучение. Писать просто - требуется переводчик? 3.Потом , читая форум. я заметила только то. что многие разошлись во мнении. нужно ли переводить переписку?..она у нас на русском языке. 4. И такой вопрос...я так понимаю, что пакет этих документов-доказательств будет не маленький. Каким образом его отправляли?..Я прошу прощения, если вопрос звучит наивно. И всё же. Пока вот так. Спасибо огромное всем тем, кто примет участие в подсказке нам. Есть ещё вопросы по поводу церемоний. Но я его сформулирую вечером. Спасибо!!!

Всем-всем спасибо!!!! Убеждаюсь, что хороших людей всегда больше!! Спасибо!!! Наттта, спасибо за письмо! Пока туплю...даже не знаю, как ответить на сообщение...И не знаю, как это у вас всех получается копировать нужное сообщение, к которому обращаетесь. Aly555, спасибо по поводу совета о медицине. Я уже подумала о том, что позвоню им в начале сентября, чтобы совпали даты почти. Получить паспорт и сразу на медицину. Да, нотариусы бывают странные. Завтра на работе требуют "могорыч" по поводу замужества. С четверга продолжу заниматься документами. Всем огромное спасибо!!!

Подскажите, у вас как было? Какие трудовые книжки? Было хоть у кого-то, что ещё работали и просто сняли копию, перевели и заверили?...У меня и книжка проблематичная(((.как оказалось на самом первом месте работы была некомпетентная сотрудница(((..и она завела мне трудовую книжку, но на первой заглавной странице не поставила печать предприятия, там где написано чётко МП (место печати)...((((а мне тогда было 18 лет..откуда я знала, что так нужно....ох...сплошные проблемы ....в общем, для меня было бы выиграшным именно "Выписка"...А Вам заверяли книжки трудовые когда вы ещё работали?

Возник ещё вопрос. Моя трудовая книжка...... В данный момент я работаю. Я её взяла (написав заявление директору) . Но переводчик, который при нотариусе, глянув на последнюю запись, сразу сказал, что переводить не будет, потому что она "открытая", то есть я ещё работаю. Нотариус заверяет только "закрытые" трудовые книжки. Посоветовал сделать "Выписку с трудовой книжки" с указанием в конце, что я ещё работаю в данное время. На работе о такой выписке ничего не знают. Жду ваших советов. Спасибо!!!

Доброго дня!! Сегодня дозвонилась в медицину. Могли записать на 22 августа..Но...обязателен загранпаспорт. А его я получу 15 сентября. Ну что же. Придётся записаться накануне в сентябре. Мы как раз к этому времени хотим собрать все документы и доки. Конечно, не скрою, стоимость медицины меня удивила. Как-то везде читала, что 140 долларов. А она 265 долларов. Круть...

Спасибо, Marine! Мне нравится такая формулировка! Предложу мужу так вписать)...

Девочки, огромное спасибо за столь быстрые ответы!!!! Так мы быстренько заполним анкеты. Сегодня пробежимся с мужем сколько успеем, а потом я , наверное, все вопросы сразу напишу. Просто вопрос про "папу" меня как бы задел... Спасибо огромное!!!!

Девочки (и мальчики) , всем снова здравствуйте!! Спасибо за ответы и телефон! Завтра буду звонить. Только начали заполнять анкеты и уже море вопросов..Пока хочу задать житейский. Мой родной папа ушёл от нас когда мне было 16 лет. Сейчас мне , на минуточку, 41)))...Так вот...ладно бы его имя и адрес вписывать...Хотя и это обидно, потому что у мамы есть гражданский муж, которого люблю, как родного отца. Так там ещё нужно вписывать и его детей, если таковые имеются. Если честно, я понятия не имею. То есть в той семье есть двое детей, какие конкретно его - не знаю. Оформлены ли его отношения там - не знаю. Мы вообще не общаемся. Ну вот так сразу поставила его "жена", а с течением времени у нас тоже необходимость в общении с ним отпала. Поэтому - узнавать о его детях, об его отношениях и тому подобное, мне жутко не хочется. Тем более, что тех детей никогда в глаза не видела...Да и папу за последние 25 лет видела всего два раза мельком случайно, когда он приезжал в город по своим делам. И это в последний раз перекинулись парой слов 8-9 лет назад. Что делать? Что посоветуете? Спасибо большое за ответ!

adel.J , спасибо большое!!!! я уже даже посмотрела!!

Nasha777, в провинции Онтарио.

Доброго дня всем!! Читаю форум уже который день...вот на одной странице встретила, что медицина делается 2 месяца. И у меня возник вопрос (извините, что ещё не нашла ответ на форуме...уверена, что он там есть). Я и муж только начали подготовку документов. И если есть у кого-то ссылка (телефон), где в Киеве это проходят? Спасибо большое!!!

Девочки, спасибо большое за быстрые ответы!!! Скажем так, я думала, что не точно это знаю...так как эту информацию сказал мне муж, бегло пробежав по официальному сайту. Я английским практически не владею, к сожалению. Только начинаю изучать. А на многих других сайтах постоянно упоминается, что пока студент, то и зависим и забирается. Вот и думала, что чего-то всё же не знаю. Ещё раз спасибо большое. Теперь знаю в каком направлении двигаться. и NEXT, спасибо за подсказку по поводу студенческой визы.

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, советом. Мой муж гражданин Канады. В данный момент мы только начали собирать документы на спонсорство. И больше всего меня волнует вопрос о сыне. Ему будет 22 года в январе. Подскажите, в таком возрасте совершенно невозможно его оформить сразу с собой?...Спасибо большое за ответ. (на официальном сайте указан возраст до 19лет)