Всем привет. Кто может помочь в в вопросе подтверждения украинского медицинского диплома в Medical Council of Canada (MCC).
1)Можно ли отсылать два диплома бакалавра и специалиста или нужно только специалиста?
2)на их сайте написано что нужно делать перевод диплома и додатка если они не на английском языке,есть требование чтобы переводчик входил в список специальных асоциаций переводчиков(но там нет украинских переводчиков).
- также перевод может сделать a member of a professional translation service with government departments (e.g. Ministry of Justice, etc.). Но я не понимаю кто ето в нас в Украине делает?
- либо перевод может сделать универ,но вопрос кто в универе может ето сделать?? на сайте mmc только ета инфа:
• Official English or French translations prepared and issued by the university of graduation are acceptable,
but must:
◦ be accompanied by a copy of the original-language document,
◦ be on university letterhead,
◦ have a university seal affixed to the translation,
◦ be signed by a university official.
кто поможет в етих вопросах? СПС за ответы.