Проект змін до законодавства для тривалого проживання іноземців

[pandaPL]

Оригінал статті в "Газеті Виборчій"

 

<noindex>http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,1...onsultacji.html</noindex>

 

Переклад основних тез українською на Уніан

 

<noindex>http://www.unian.ua/news/531309-polscha-ma...inozemtsiv.html</noindex>

 

Запропоновані зміни

• Обʼєднання посвідки на проживання та дозволу на роботу в єдиний документ
• Збільшення терміну дії посвідки на тимчасове перебування для іноземців з 2-х до 3-х років
• Відміна вимоги подавати документи на легалізацію за 45 днів до закінчення дії візи або іншого дозволу
• Cкорочення часу до 15 з 30 днів на надання інформації від спеціальних служб Адміністрації у справах іноземців (UDSC), яка перевіряє, чи не загрожує в'їзд певної особи безпеці Польщі.
• Замінити вимогу надання договору про оренду або власність житла на декларацію іноземця, що у нього є де жити в Польщі.
• Водночас влада планує зобов'язати іноземців, які хочуть одержати дозвіл на постійне перебування в країні, вивчити польську мову.

[kirchevsky]

Все бы хорошо, но закон пока не принят, а только подготовлен к рассмотрению как я понял

[*Zhenya*]

Все бы хорошо, но закон пока не принят, а только подготовлен к рассмотрению как я понял

 

Это всё равно отличные новости. Процесс пошел Еще бы с пенсиями что-то порешали...

[kirchevsky]

С пенсиями порешают, собственно они что то уже подписали на эту тему, осталось чтобы это что то начало работать

[Ascold]

Отличная новость! Правда, непонятно, когда все это будет воплощено в жизнь, надеюсь, относительно быстро...

[Vlastymir_I]

В Польше быстрее ориентируются в поправках к законам, чем на Украине... Если есть проэкт значит примут!!!