Вступление в Венский университет...

[Гость Plusha]

хотелось бы получить помощь У меня есть украиский диплом бакалавра по специальности " Финансы", здесь в Вене я хотела бы поступить в университет, изучать "Kunstgeschichte" . Могу ли я предоставить мой диплом, как показатель reifenzeugnis? диплом должен быть с вкладышем? ставится ли на вкладыш апостиль?и если у меня не самые лучшие оценки, может ли это повлиять, если я хочу изучать совсем другую тему?

 

С какого числа можно будет сделать Erste Anmeldung в университете Вены на новый летний семестр, который начнется с 1 марта 2014 года? на сайте пыталась регистрироваться, там почему-то только зимний семест nachfrist дает..может я не то поняла или где-то не там посмотрела?

 

 

[Nexocyxa]

Добрый день!

Возник вопрос по венскому уни. Насколько я понял ввели экзамены для некоторых специальностей.

Правильно ли я понял, что только для некоторых, или вообще для всех.

Возможно ли поступление без знания немецкого. Я слышал про курсы языка при университете, как туда попасть.

Далее-я учусь на юриста на данный момент. Есть ли возможность поступления на юр.факультет венского уни на ту же специальность без экзаменов?

И еще вопрос-your certificate of special qualification for university studies (orig. Germ.: ”Nachweis der besonderen Universitдtsreife”) – a notarised copy or the original;

это справка "Studentenplatznachweis" или ее заменили на что то другое?

[moto87]

Здрасти всем! Я чет не понял,скажите кто знает. Сразу после окончания средней школы можно получить(недорого есно) высшее образование в Австрии? Или надо 2 курса закончить в Украине,а потом только поступать в австрийский выш? Ситуация такая,что дочь заканчивает школу в следующем году и мы задумали дать ей высшее в европе(недорогое).В Австрии я так понял халява. Но порядок действий мне пока неизвестен и непонятен )) Кто в курсе подскажите)

[Lenski]

хотелось бы получить помощь У меня есть украиский диплом бакалавра по специальности " Финансы", здесь в Вене я хотела бы поступить в университет, изучать "Kunstgeschichte" . Могу ли я предоставить мой диплом, как показатель reifenzeugnis? диплом должен быть с вкладышем? ставится ли на вкладыш апостиль?и если у меня не самые лучшие оценки, может ли это повлиять, если я хочу изучать совсем другую тему?

 

С какого числа можно будет сделать Erste Anmeldung в университете Вены на новый летний семестр, который начнется с 1 марта 2014 года? на сайте пыталась регистрироваться, там почему-то только зимний семест nachfrist дает..может я не то поняла или где-то не там посмотрела?

 

Да, конечно можете предоставлять только диплом, если поступаете на бакалавр. На диплом ставите апостиль, переводите на немецкий или английский язык и заверяете у нотариуса. На вкладыш апостиль не ставят, подаете просто заверенный у нотариуса перевод. Оценки не влияют на решение о зачислении. Регистрация на летний семестр начинается 7 января. Успешного поступления!

[Lenski]

Добрый день!

Возник вопрос по венскому уни. Насколько я понял ввели экзамены для некоторых специальностей.

Правильно ли я понял, что только для некоторых, или вообще для всех.

Возможно ли поступление без знания немецкого. Я слышал про курсы языка при университете, как туда попасть.

Далее-я учусь на юриста на данный момент. Есть ли возможность поступления на юр.факультет венского уни на ту же специальность без экзаменов?

И еще вопрос-your certificate of special qualification for university studies (orig. Germ.: ”Nachweis der besonderen Universitдtsreife”) – a notarised copy or the original;

это справка "Studentenplatznachweis" или ее заменили на что то другое?

 

Да, экзамены ввели на некоторые "популярные" специальности. Их список есть на сайте СтьюдентПоинт. Поступить без знания немецкого вы можете, но до учебы вас не допустят, а отправят на подготовительные курсы, изучать язык до уровня В2.2. Насчет юридического факультета не в курсе. Уточните, на какую программу вы поступаете.

Если вы подаете в документах диплом и поступаете на бакалавра, то Studentenplatznachweis подавать не нужно. Успехов!

[moto87]

Здрасти всем! Я чет не понял,скажите кто знает. Сразу после окончания средней школы можно получить(недорого есно) высшее образование в Австрии? Или надо 2 курса закончить в Украине,а потом только поступать в австрийский выш? Ситуация такая,что дочь заканчивает школу в следующем году и мы задумали дать ей высшее в европе(недорогое).В Австрии я так понял халява. Но порядок действий мне пока неизвестен и непонятен )) Кто в курсе подскажите)

Ну что никто ничего не знает? Удивительно

[Nexocyxa]

Да, экзамены ввели на некоторые "популярные" специальности. Их список есть на сайте СтьюдентПоинт. Поступить без знания немецкого вы можете, но до учебы вас не допустят, а отправят на подготовительные курсы, изучать язык до уровня В2.2. Насчет юридического факультета не в курсе. Уточните, на какую программу вы поступаете.

Если вы подаете в документах диплом и поступаете на бакалавра, то Studentenplatznachweis подавать не нужно. Успехов!

Спасибо за ответ. Еще такой вопрос-насколько я знаю поступление до 5 февраля. Означает ли это, что документы я могу подать в первых числах февраля или желательно раньше?

[Lenski]

Спасибо за ответ. Еще такой вопрос-насколько я знаю поступление до 5 февраля. Означает ли это, что документы я могу подать в первых числах февраля или желательно раньше?

 

 

Да, можете. Конечно, чем раньше тем лучше. Обязательно учтите время пересылки документов, если будете пересылать документы почтой, а не подавать их здесь, на месте. Возможно, что на летний семестр вы не успеете оформить визу (если она вам нужна). Но эта справка о зачислении действительна и для последующих семестров.

[moto87]

тута люди есть? человек помощи просит.

[KateGodun]

тута люди есть? человек помощи просит.

 

Здравствуйте!

Со своим вопросом вы можете обратиться в Student Point Венского университета. Вот и-мейл: [email protected]

(отвечают они долго, через 2 недели может прийти ответ).

У меня нетзнакомых, которые сразу после школы поступали в австрийский университет, поэтому я не могу Вас проконсультировать.

 

 

[moto87]

Oh my god! хоть кто-то протянул руку помощи

[Гость FloraStyx]

Может кто-то подсказать, на какую сумму нужно рассчитывать за первый год обучения?

[immigrant1972]

Ну, вот, настало время когда венский университет сообщает счастливым абитуриентам радостные новости, что они зачислены. Но, у многих документы были подготовлены неправильно и в течении 2 недель их нужно переделать и сдать им в правильном виде. И начались со стороны счастливых абитуриентов крики по емаил о помощи "У нас в таком виде документ не делают / мы не можем так быстро сделать и т.п.".

 

В очередной раз даю всем совет, поступайте в Германию. Австрия это геморой. При чем сложность с подготовкой документов не единственный геморой с которым Вы встретитесь.

[immigrant1972]

Здрасти всем! Я чет не понял,скажите кто знает. Сразу после окончания средней школы можно получить(недорого есно) высшее образование в Австрии? Или надо 2 курса закончить в Украине,а потом только поступать в австрийский выш? Ситуация такая,что дочь заканчивает школу в следующем году и мы задумали дать ей высшее в европе(недорогое).В Австрии я так понял халява. Но порядок действий мне пока неизвестен и непонятен )) Кто в курсе подскажите)

Да, можно. Уехать на ближайший семестр, сразу же после школы шансов не много, на семестр позже можно вполне.

 

 

[Nexocyxa]

Добрый день.

Возник вопрос-на какие документы нужно ставить апостили и где именно их нужно ставить? То есть можно ли поставить апостили в региональных отделениях или нужно ехать в Киев и только ставить их в самих минестерствах.

[Lenski]

Добрый день.

Возник вопрос-на какие документы нужно ставить апостили и где именно их нужно ставить? То есть можно ли поставить апостили в региональных отделениях или нужно ехать в Киев и только ставить их в самих минестерствах.

 

если поступаете на бакалавр, вам нужен двойной апостиль на диплом. Это значит следующее: 1) ставите апостиль минобразования на диплом. 2) переводите диплом и приложение к диплому на немецкий язык, заверяете перевод у нотариуса. 3) ставите апостиль минюста на печати нотариуса. Этим занимаются компании типа бюро переводов и прочие. Если вы живете в Киеве, то можете сделать все самостоятельно. О каких региональных отделениях речь, не совсем понимаю, но ответ - нет, это можно сделать исключительно в Киеве.

[Antonia]

если поступаете на бакалавр, вам нужен двойной апостиль на диплом. Это значит следующее: 1) ставите апостиль минобразования на диплом. 2) переводите диплом и приложение к диплому на немецкий язык, заверяете перевод у нотариуса. 3) ставите апостиль минюста на печати нотариуса. Этим занимаются компании типа бюро переводов и прочие. Если вы живете в Киеве, то можете сделать все самостоятельно. О каких региональных отделениях речь, не совсем понимаю, но ответ - нет, это можно сделать исключительно в Киеве.

 

 

 

зачем двойной апостиль? лишние деньги и время. у меня один апостиль был, на справке вообще апостиля не было - и все прокатило.

[Гость marka]

зачем двойной апостиль? лишние деньги и время. у меня один апостиль был, на справке вообще апостиля не было - и все прокатило.

А если в магистратуру поступаешь, уже с законченной магистратурой по тому же предмету здесь?

На сайте написано:

-your diploma(s), stating that you have graduated a course of study (Baccalaureate/Bachelor/Diploma study /Master) – a notarised copy or the original

-information as detailed as possible regarding your study/studies: your Diploma Supplement, transcripts or Consolidated Grade Record – a notarised copy or the original (please note that notarised copies will not be sent back)

Please have documents translated after notarisation!

-Secondary education diplomas, certificates about completed periods of studies, transcripts and the proof of the special university entrance qualification (admission statement) need to be presented in an officially legalised form for the admission procedure, unless they were issued in Austria. Copies have to be legalised, too

 

Я запуталась в каком порядке копировать-переводить-ставить апостили? И кто апостилирует в России?

[Гость marka]

И что делать, если в дипломе одна фамилия, а сейчас другая?

[Antonia]

А если в магистратуру поступаешь, уже с законченной магистратурой по тому же предмету здесь?

На сайте написано:

-your diploma(s), stating that you have graduated a course of study (Baccalaureate/Bachelor/Diploma study /Master) – a notarised copy or the original

-information as detailed as possible regarding your study/studies: your Diploma Supplement, transcripts or Consolidated Grade Record – a notarised copy or the original (please note that notarised copies will not be sent back)

Please have documents translated after notarisation!

-Secondary education diplomas, certificates about completed periods of studies, transcripts and the proof of the special university entrance qualification (admission statement) need to be presented in an officially legalised form for the admission procedure, unless they were issued in Austria. Copies have to be legalised, too

 

Я запуталась в каком порядке копировать-переводить-ставить апостили? И кто апостилирует в России?

 

я сначала поставила апостили. потом дома сделала скан копии всех документов, которые нужно переводить и отправила переводчику в Вену, а он уже перевел. я с Украины. но не думаю, что для Росии как-то по-другому. поспрашивайте еще, думаю, что кто-то поможет))

[Antonia]

напишите на мейл универа, спросите, может свидетельство о браке нужно будет. в универе лучше знают, какие документы в таком случае нужны) удачи!)

[Lenski]

зачем двойной апостиль? лишние деньги и время. у меня один апостиль был, на справке вообще апостиля не было - и все прокатило.

 

О какой спарвке речь? Апостиль ставят на официальные документы, а не на справки.

[Lenski]

я сначала поставила апостили. потом дома сделала скан копии всех документов, которые нужно переводить и отправила переводчику в Вену, а он уже перевел. я с Украины. но не думаю, что для Росии как-то по-другому. поспрашивайте еще, думаю, что кто-то поможет))

 

ах вот оно что =) вы переводили документы в Австрии, поэтому и апостиль второй не нужен был. в противном случае - двойной. А сколько вы заплатили и сколько времени потребовалось на то, чтобы подготовить документы таким образом? и можно ли контакты переводчика? можно в ЛС, спасибо!

 

[Nexocyxa]

Отдал документы на перевод. Диплом бакалавра, украинский. Никто не в курсе что значит аббривеатра д/с в приложении к диплому?

[Lenski]

Отдал документы на перевод. Диплом бакалавра, украинский. Никто не в курсе что значит аббривеатра д/с в приложении к диплому?

 

А где именно стоит эта аббревиатура? На своем не вижу что-то такой.