Мне кажется, что каждый конкретный случай рассматривается по обстоятельствам. Вплоть до того в какой земле живет человек, получающий АЛГ2 или соц.помощь.
Если он давно в Германии и по наследству переходит к нему на родине квартира - будет сдавать, пока вступит в право наследства, пока определится, и сколько времени все будет длится, зависит не только от него. Но идти и говорить об этом официально он нигде не станет.
Может, после, скорее всего, купит квартиру на своих работающих детей?