punder

Вітаємо! В нас післязавтра термін. Інспекторка зла, кричала, що ще не знає що нам вишле чи децизію чи везваніє зі списком донесення нових документів. Сподіваємось все буде добре.

В пункті Крайовего реєстру карного, що має знаходитись в будівлі суду. Можете в гуглі перевірити. Видають за 5 хв.

UPO це підтвердження висилки PIT. І PIT і UPO до нього можете скачати на podatki.gov.pl залогувавшись через ePUAP. Ми подавали спочатку це: - wniosek - kopia wszystkich stron paszportu - PITY z UPO - analiza przerw - kopia karty rezydenta - CERTYFIKAT - фото 4,5 на 3,5 - oryginały odpisów aktów urodzenia - oryginały odpisów aktów małżenstwa - umowy najmu za 3 lata - umowy o pracy za 3 lata - OPŁATY - ZUSY ZA 3 MIESIACY - зашвядчення о нєкаральності

Навряд чи, але польські бабульки в державних установах цілком успішно продовжують традиції боліт.

Ще один контакт за тиждень до дати децизії, сказали що інспектор пауліна хреська не буде брати телефон і дзвонити тільки до керівнички. Керівничка сказала, щоб не дзвонили, що всі листи будуть висилати поштою. На інформацію від мене що пошта не доносить авізо, сказали це не їх проблема. В разі чого, каже, дзвоніт через 4 тижня. На зауваження, що початкова дата децизії через 6 місяців, а це через тиждень, сказала, в мене тут немає 100 працівницків, щоб я могла швидко все робити і всім відповідати. Хамство і совок.

Інспектор телефонував? Чи Ви просто дочекались листа поштою?

Телефонували до інспектора в Кракові, запитували чи буде децизія до дати, яку видали спочатку (це вже через 10 днів), а вона відпвідає: "Звідки я знаю?!" Як швидко помінялись дані в системі PESEL чи на сайті де можна побачити stan sprawy,хто в Кракові подавався? Якось не хочеться щодня їй телефонувати.

Ми просили в Кракові щоб нам швидше видали децизію через ситуацію з роботою, то нам сказали, що можете написати лист, але це може ще далі пересунути дату децизії. Ми просто вирішили чекати. Побачимо як буде.

Скільки +/- в Кракові чекати на довуд після подання?

А, ок. Извините.

На довуд? Так даже в списке такого документа нет.

Как там с очередями или можно сразу прийти и подать вньосек. И нужна ли им бумажная децизия на подачу?

Я правильно понимаю, что на довуд в ужонд мяста, на Велицкой, например, а на паспорт на там где подавались на гражданство, но в окошка напротив?

Как Вы подали на паспорт на основании внёска на довуд? Внёсек на довуд же отдаётся?

Вчера после разговоров с 4 людьми, в итоге добралась до начальника ужонда, который сказал, что если были поданы свои свидетельства о рождении этого хватит. Знаю, что в некоторых воевудствах требуют ещё при подаче на гражданство. Нам же пришлось сделать всё возможное чтобы нас запомнили. Посмотрим. Посольство Казахстана ответило, что вся процедура займёт около полугода. Если бы мама не умудрилась родиться там, всё было бы хорошо.

Сегодня общалась с начальником ужонда. В общем, ни свидетельства о браке, ни о рождении переводить и подавать не нужно, так как ри на получение гражданства, ни на получение довуда это не влияет.

Удивительно, но в другом отделе без проблем приняли переводы без перевода обложки и с указанием что печать nieczytelna. Второй мамы документ не приняли так как сильно потрёпан, хоть и буквы и печать чётко видны и переводчик всё перевёл (даже печать полностью). Сейчас ломаем голову как сделать свидетельство о рождении, выданное в Казахстане.

в свидетельстве да, а в выписке (витяг)?

А если вместо свидетельства о рождении подать переведённую "Выписку из реестра актов гражданского состояния". В ней же точно есть надпись девичья фамилия?

К стати, а у кого то была ситуация что печать была nieczytelna? По этому поводу тоже сказали переделать документ. Ну иными словами это просто издевательство и манипуляции. Ясно что документ которому 70 лет имеет печать государства которого не существует и никто уже более чительную печать сверху не поставит.

Короче, не давайте им идей, что ещё можете дописать... Я спросила про апостиль - сказали нужно. Поэтому сейчас нужно говорить, что у нас никаких апостилей не делают. Они пока ничего не знают. И в скором времени, когда узнают что ещё можно просить, возьмуться ещё жёстче.

Были на Любельской сказали перевод обложки нужен, а переводчик сказал не делает переаюводы обложки.

и заодно не приняли все документы потому что не переведены обложки

Кому будет интересно, документ моей мамы который перевёл переводчик, но сильно потрёпан, не приняли и сказали чтоб мама в Казахстане брала дубликат. Т.е. не узупелнили мне данные из-за плохого состояния документа.

мы бы тоже заказали, но мамино СОР выдано в Казахстане, а живёт она в Украине