Нужен совет как исправить ошибку в документах

[KSU1983]

Добрый день!Надеюсь кто-то поможет советом,буду очень благодарно за любое мнение.В свидетельстве о рождении бабушки допущена ошибка, фамилия родителей ЗавиШа,а написали(ошиблись) ЗавиТа,родители оба поляки,свидетельство 1927г. выдано в г.Ворошилов,сейчас это Уссурийск.Хочу исправить ошибку,для последующего получения карты поляка.

[vigor]

Добрый день!Надеюсь кто-то поможет советом,буду очень благодарно за любое мнение.В свидетельстве о рождении бабушки допущена ошибка, фамилия родителей ЗавиШа,а написали(ошиблись) ЗавиТа,родители оба поляки,свидетельство 1927г. выдано в г.Ворошилов,сейчас это Уссурийск.Хочу исправить ошибку,для последующего получения карты поляка.

 

Наверное только Уссурийск поможет. Напишите туда, думаю дадут адрес их архива

[KSU1983]

Наверное только Уссурийск поможет. Напишите туда, думаю дадут адрес их архива

Спасибо за совет.

[Rick]

Я бы попытался попроситься на прием к консулу, который отвечает за Карты Поляка. Возможно, подскажет более простой вариант ответа. Хорошо, что это не для целей использования украинскими гос. органами - отправили бы в суд как пить дать (очень тяжело представляется суд с исполнением на территории другого государства - процедуры как бы существуют, но они крайне тяжелые и крайне длительные). Возможно, поищите еще документы или попробуйте найти архив - обычно начинать поиски надо с архива, в компетенции которого место рождения искомого человека.