Подтверждение украинского диплома техникума в Польше

[Lexozz]

Добрый день!

 

Подскажите такой вопрос пожалуйста:

Можно ли подтвердить диплом из техникума (ветеринария) и получить польский сертификат?

Можно ли это сделать на украинском, русском или английском языке?

 

Цель в получении документа, котируемого в ЕС, а не с целью нахождения работы в Польше.

Пока видится только поиск соответствующего учебного заведения в Польше и прямой контакт с соответствующей кафедрой там.

Может у кого-то был подобны опыт уже?

 

Спаисбо!

[vigor]

Добрый день!

 

Подскажите такой вопрос пожалуйста:

Можно ли подтвердить диплом из техникума (ветеринария) и получить польский сертификат?

Можно ли это сделать на украинском, русском или английском языке?

 

Цель в получении документа, котируемого в ЕС, а не с целью нахождения работы в Польше.

Пока видится только поиск соответствующего учебного заведения в Польше и прямой контакт с соответствующей кафедрой там.

Может у кого-то был подобны опыт уже?

 

Спаисбо!

 

Подтверждение получите только на польском языке и этот документ действителен только с оригиналом т.е. дипломом с родины. Для ЕС не подходит.

[shnauger]

Такой вопрос, а возможно ли подтвердить диплом медицинского училища по специальности "Лабораторная диагностика"? В Украине это среднее специальное образование, а вот в Польше на данную специальность учатся в универе на бакалавра, или же тоже в училище?

 

P.S.Приношу свои извинения, что вклинился в чужую тему, но дабы не плодить похожую тему, решил все же задать вопрос тут.

[Davidka3001]

Прошу меня извинить, но, чтобы не создавать подобную тему, задам вопрос на Вашей странице: у меня диплом Киевского педагогического университета по специальности "педагогика и психология дошкольная". Нужно ли подтверждать диплом в Польше (чтобы была возможность работать в детском саду)? Или достаточно знания польского языка и предоставленного диплома с Украины? (переведен на польский язык). Спасибо!

[vigor]

Такой вопрос, а возможно ли подтвердить диплом медицинского училища по специальности "Лабораторная диагностика"? В Украине это среднее специальное образование, а вот в Польше на данную специальность учатся в универе на бакалавра, или же тоже в училище?

 

P.S.Приношу свои извинения, что вклинился в чужую тему, но дабы не плодить похожую тему, решил все же задать вопрос тут.

 

В Польше уже медсёстры тоже должны иметь высшее образование, поэтому получают эту специальность в мед. институте.

Дипломы о среднем образовании, среднем специальном, высшем и документы подтверждающие научные степени признаются на основании Конвенции о признании дипломов от 7 июня 1972г. подписаной в Праге и на основании Протокола между РП и Украиной от 18 мая 1992г. Поскольку у вас медицина и речь идёт о специализации языка почитайте ветку о врачах. Там пишут через какой орган получают разрешение работать с мед. образованием. Наверняка прийдётся сдавать экзамен.

[vigor]

Прошу меня извинить, но, чтобы не создавать подобную тему, задам вопрос на Вашей странице: у меня диплом Киевского педагогического университета по специальности "педагогика и психология дошкольная". Нужно ли подтверждать диплом в Польше (чтобы была возможность работать в детском саду)? Или достаточно знания польского языка и предоставленного диплома с Украины? (переведен на польский язык). Спасибо!

 

Дипломы о среднем образовании, среднем специальном, высшем и документы подтверждающие научные степени признаются на основании Конвенции о признании дипломов от 7 июня 1972г. подписаной в Праге и на основании Протокола между РП и Украиной от 18 мая 1992г. Если же решите подтвердить диплом или работодатель предпологает предоставление польского документа, то через Бюро Признания Образования сможете это сделать.

 

www.buwiwm.edu.pl