Мотивационное письмо для Au Pair в посольство

[Гость Anna0887]

Здравствуйте уважаемые форумчане!!!

Возможно тема заезжена и здесь полно ответов на мой вопрос!!

Но в связи с подкатившей паникой, Я НИЧЕГО НЕ НАШЛА!!!

Мотивационное письмо для вузов, языковых курсов- полно!

А для о пэров вообще ничего найти не могу!

У меня в четверг посольство! я уже там была и именно из-за этого письма меня послали "готовиться" дальше))

Да, написать его не проблема, но главный вопрос КАК??? Как оформить? с чего лучше начать?? Какие основные мотивации для о пэров, тем более что я уже год в Австрии пробыла!

Ребят, помогите, пожалуйста!! Семья ждет уже и надеется очень! Да и я очень хочу уехать!!

Моей панике нет предела!

Любая помощь будет кстати!!

Спасибо всем небезразличным!))

[Kurt]

http://chemodan.com.ua/au_pair/au_pair_2.html

 

Такой?

 

Краткий пример:

 

 

Kursk, der 6. Juni, 2005

 

Liebe Gastfamilie,

 

ich mochte mich gerne vorstellen. Ich heisse Irina Romanova und ich bin

am 23. Mai 1984 in der Stadt Kursk geboren.

Im Jahre 2004 machte ich mein Abitur mit Goldmedalie und bewarb mich um

einen Studiumplatz an der Kursker Staatlichen Universitat. Ich legte alle

Prufungen ab und wurde am 5. September 2004 immatrikuliert. Jetzt studiere

ich im 2. Studiumjahr an der padagogischen Fakultat fur Deutsch.

 

Meine Familie ist nicht besonders gross, sie besteht aus 4 Personen: meine

Mutter, mein Vater, mein Bruder Andrei und ich. Mein Vater heisst Vladimir,

er ist 44 Jahre alt und Ingenieur von Beruf. Sein Hbby ist Angeln, es kann

stundenlang irgendwo am Ufer von der Fluss, oder See sitzen und angeln und

das bringt ihm sehr viel Freude. Mutter heisst Tamara, sie ist 43 Jahre alt

und sie arbeitet als Meister in einem Betrieb. Ihre Hobby sind Blumen,

in unserer Wohnung gibt es sehr viel Blumen, die sind sehr schon und gefallen

allen sehr. Mein Bruder Andrei ist 16 Jahre alt, in diesem Jahr beendet

er die Mittelschule, seine Hobby ist Musik und Treffen mit den Freunde.

 

Da ich jetzt studiere, habe ich nicht viel Freizeit, aber wenn ich ein

paar Stunden frei habe, dann lese ich gern Bucher, besonders gefallt mit

klassische Literatur, oder hore Musik. Am Wochenenden, wenn das Wetter schon

ist gehe ich gerne Wandern, oder fahre Rad, wenn das Wetter aber schlecht

ist besuche ich Kino, Theater, Museen, oder gehe in Turnhalle, oder

Schwimmbad und treibe da Sport.

 

In unserer Familie fuhren den Haushalt ich und meine Mutter, deshalb

bin ich mit allen Aufgaben im Haushalt vertraut und kann fast alles machen,

aber was mir am meisten mag ich Kochen und Backen, das mache ich besonders

gern, weil Resultat von meiner Arbeit so lecker ist!!!

 

 

Seitdem ich Deutsch lerne (und ich lerne Deutsch schon seit 10 Jahren),

habe ich einen Traum, der in Erfuhlung gehen kann: ich mochte gern nach

Deutschland fahren, um dort am Ort meine Deutschkenntnisse zu verbessern

und zu polieren, mich mit der Kultur, Land und Menschen Deutschlands

bekanntzumachen. Soviel ich weiss, ist Deutschland ein der beruhmtesten

Landern Europas. Ein gutes Sprichtwort lautet: „Es ist besser einmal zu

sehen, als hundertmal zu horen“. Ich bin auch ganz dieser Meinung und

mochte mich mit Deutschland naher vertraut machen. Da ich als Au pair Madchen

arbeiten mochte, heisst das nicht, dass ich nur an die Gelegenheit denke,

Geld zu verdienen, mich mit den echten Deutschen zu unterhalten und die

deutsche Kultur kennenzulernen. In erster Linie mochte ich mit Sicherheit

sagen, dass ich Kinder gern habe und deshalb habe ich den Beruf der Lehrerin

gewahlt und ich habe mich entschlossen in der Schule zu arbeiten, obwohl

diese Arbeit sehr schwer und anstrengend ist. Sie verlangt viele Krafte,

Geduld, Ausdauer und Findigkeit, aber diese Bedingungen erschrecken mich nicht,

ganz im Gegenteil verleiht das mir neue Krafte und Selbstsicherheit.

Ich verstand micht mit den Kindern immer gut, denn die Arbeit mit ihnen macht

mir immer sehr viel Spass. Ich habe schon meine erste Erfahrung auf diesem

Gebiet im Sommerlager „Solnischko“ als Pionierleiterin seit 3 Monaten gemacht,

auch habe ich als Babysitter bei Familie Chamenko gearbeitet und uberall

hat es mir sehr gefallen, mit den Kindern zu arbeiten, sie zu beobachten, mit

ihnen zu Spielen, ihre lachelnde Gesichte zu sehen und lustige Stimme zu horen.

Das war die beste Zahlung fur meine Arbeit und genau aus diesem Grund mochte ich

als Lehrerin weiter arbeiten und als Au pair nach Deutschland fahren!!!

 

Mit freundlichen Grussen,

Irina Romanova

 

<noindex>Бланки основных документов</noindex>

[lenaqq]

Такой?

 

Девушка имела в виду мотивационное письмо, а Вы привели пример письма к семье.

 

[Kurt]

Девушка имела в виду мотивационное письмо, а Вы привели пример письма к семье.

Да? От досада! Это все от того, что я немецкого не знаю.

[Гость olana]

Здравствуйте!

Хoтела сoздать нoвую тему, нo раз такая уже существует, напишу здесь. Oчень прoшу пoмoчь, я вooбще растерялась и не знаю, чтo писать в этoм мoтивациoннoм письме. С биoграфией все бoлее-менее пoнятнo, нo мoтивациoннoе письмo для oпэр... Мне пoнятнo, зачем нужнo мoтивациoннoе письмo для учебы или языкoвых курсoв.. нo oпэр... да еще и "із вказанням Вашої професійної перспективи після перебування у якості Au-Pair". Этo же прoграмма культурнoгo oбмена, кoтoрая, в oснoвнoм, предпoлагает знакoмствo с культурoй страны, ну и параллельнo изучение языка. как гoд рабoты фактически нянькoй мoжет пoвлиять на мoю "прoфесійну перспективу"? Я, сoбственнo, и выбрала именнo эту прoграмму, пoтoму чтo и правда хoчу пoдтянуть немецкий, кoтoрый учила еще в шкoле, чистo для себя, хoчу пoжить гoд в другoй незнакoмoй, нo интереснoй мне стране, а немецкий вooбще не имеет никакoгo oтнoшения к мoему высшему oбразoванию. Какую мoтивацию указывать в такoм случае? А если я планирую уже пoсле вoзвращения пoступить здесь в вуз на специальнoсть, связанную с немецким языкoм, и дo этoгo хoчу немнoгo улучшить свoй урoвень, считается ли этo дoстатoчнoй мoтивацией?

Буду благoдарна за любые пoдсказки и сoветы

 

[Kurt]

Здравствуйте!

Хoтела сoздать нoвую тему, нo раз такая уже существует, напишу здесь. Oчень прoшу пoмoчь, я вooбще растерялась и не знаю, чтo писать в этoм мoтивациoннoм письме. С биoграфией все бoлее-менее пoнятнo, нo мoтивациoннoе письмo для oпэр... Мне пoнятнo, зачем нужнo мoтивациoннoе письмo для учебы или языкoвых курсoв.. нo oпэр... да еще и . Этo же прoграмма культурнoгo oбмена, кoтoрая, в oснoвнoм, предпoлагает знакoмствo с культурoй страны, ну и параллельнo изучение языка. как гoд рабoты фактически нянькoй мoжет пoвлиять на мoю "прoфесійну перспективу"? Я, сoбственнo, и выбрала именнo эту прoграмму, пoтoму чтo и правда хoчу пoдтянуть немецкий, кoтoрый учила еще в шкoле, чистo для себя, хoчу пoжить гoд в другoй незнакoмoй, нo интереснoй мне стране, а немецкий вooбще не имеет никакoгo oтнoшения к мoему высшему oбразoванию. Какую мoтивацию указывать в такoм случае? А если я планирую уже пoсле вoзвращения пoступить здесь в вуз на специальнoсть, связанную с немецким языкoм, и дo этoгo хoчу немнoгo улучшить свoй урoвень, считается ли этo дoстатoчнoй мoтивацией?

Буду благoдарна за любые пoдсказки и сoветы

Молодость, молодость! ..."із вказанням Вашої професійної перспективи після перебування у якості Au-Pair"... Мені, це допоможе бути більш комуникативною у спілкуванні з дітьми, ліпше їх розуміти, тому що я, збираюсь вступити у вищий навчальний заклад, на педагога молодших класів! Німецька мова, стане мені у нагоді, бо зможу малечі викладати початковий рівень!

Вам нужно описать все так, чтобы получить визу!

[Raz3r]

Ну в Германии даже на вакансию в макдональдс надо писать мотивационку, типа "с самого детства меня привлекало мытьё туалетов, но я очень рад что смогу мыть туалеты в таком классном коллективе и после таких достойных людей" А если без юмора, никто в мотивационке правду не пишет, надо убедить посольство и абх дать вам визу, то есть вы не должны выглядеть потенциальной мигранткой