Родить в Польше

[dim_ka81]

Не буду открывать новую тему, задам вопрос здесь.

Итак, дано: 2 гражданина Украины с картами быта, гражданка беременна. Как после родов оформлять документы на ребенка?

п.с. граждане не расписаны.

Заранее спасибо всем кто поделиться опытом или информацией.

 

1) Получить свидетельство о рождении (Akt urodzenia). В род доме должны сказать где это сделать.

2) перевести свидетельство на украинский язык

3) Пойти в посольство/консульство Украины, что бы ребёнку присвоили гражданство и вписали в зангранпаспорт.

4) Получить карту побыту на ребёнка.

5) Едете в Украину и оформляете помощь.

 

Ну как-то так.

[Nat_alia]

В том то весь вопрос, а какое это правильное соблюдение процедуры?

У меня такая ситуация. Мы с женой и сыном живем и работаем (родители, сын ходит в сад) в Польше на карте побыту по работе. Жена сейчас сново беременна, мы бы хотели рожать в Польше, но получить помощь в Украине, что необходимо нам сделать и как быть в такой ситуации. Стоит ли становится на учет в Украине или можно того не делать?

Тут уже ответили. А на учет становиться не нужно и нет смысла. Не ездить же в Украину постоянно на прием к врачу. Собственно, учет нужен для получения декретных и больничных (это можете получить в Польше). И тут уже другой вид помощи.

В Украине Вам нужна - Одноразова допомога при народженні дитини. Хоть называется так, но знаете, что платят годами Список необходимых документов есть в инете. Вы же берете польское св-во и делаете дополнительно перевод в Украине, заверенный нотариусом (т.к. переведенное св-во на территории Польши в Укр. не принимают). Удачи!