LENOCHEK

ой капец, а мне на моих документах св-ва о рождении, proof of adress и т.п. апостиль поставили на заверенных копиях..

Спасибо Вам! Хорошее выражение про танцы с бубнами-))))) у меня такое ощущение что со всеми этими документами только этим и занимаешься. А Вы не подскажите на оригинал лучше ставить апостиль или устроит на нотариально заверенную копию? просто как то оригинал "портить" не хочется

Вот и начался мои вопросы по поводу оформления family permit. Подскажите по опыту необходимо ли ставить апостиль на свидетельство о браке (расписаны в Украине) ? если да, то на сам оригинал или можно на нотариально заверенную копию? насколько я понимаю для визы необходимости нет, а вот вопрос в том может ли это пригодится при жизни в UK плюс фамилию я не меняла? и если можно добрые люди отправьте пример письма или хотя б шаблон. спасибо заранее

Мне ещё собственно предстоит подача на Family permit, но что-то я запуталась в правилах его прибывания. вообщем прочитала на сайте следующее <noindex>https://www.gov.uk/family-permit</noindex> You can only use a family permit once. You’ll need to get a new permit every time you leave and want to re-enter the country. An EEA family permit is valid for six months. You can leave and enter the UK as many times as you need within that time. Вопрос в том смогу ли я выезжать и въезжать в UK в течении 6 месяцев или каждый раз мне надо будет снова получать визу? т.к. в планах съездить в отпуск вместе из UK, плюс поздравить маму с днем рожденья собсвенно опять выехать из UK, и это получается каждый раз визу получать? или все таки это правило действует You can leave and enter the UK as many times as you need within that time.

Извините тема была не новая, а совсем старая, которую я подняла. К сожалению как-то "проскочила" мимо полеты в Великобританию и из нее Если у вас паспорт ЕС, то можете идти сразу. А если нет, то у них на сайте написано <noindex>If you hold non EU travel documents, you must present yourself at the check-in counter to have your documentation checked and your boarding card stamped before proceeding to the boarding gate.</noindex> Спасибо Вам большое. Честно говоря так и думала, что нужно проходить регистрацию.

Скажите, а кто недавно летал из Лутона только с ручной кладью? купила билеты без багажа, меня интересует когда буду летить из Лондона (Лутона) мне можно будет к стойке регистрации не подходить, а сразу идти на контроль авиабезопасности? т.к. регистрация через интернет, получается я просто печатаю талон и могу не регистрироваться? я правильно понимаю?

Извините, если не в тему, но как-то всё очень сумбурно, и я совсем запуталась с "брачными" визами. Я так сказать решила просвещаться по-тихоньку на случай чего. У меня молодой человек гражданин ЕС, но живёт и работает в UK. Вот если мы надумаем узаконить наши отношения. как лучше это сделать?! зарегистрировать брак в Украине, а потом подавать на Family Permit <noindex>http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/eucitize...-family-permit/</noindex> ? или можно без регистрации брака подавать? и здесь на форуме читала что даже находясь по гостевой визе можно подать заявление в UK и вроде как распишут? вообщем я запуталась..помогите распутаться

Я когда подавала на невесту, забоялась сама заверять свой перевод, отнесла в агентство, и мне там налепили нарядные висюльки на каждый документ и вот так красиво написали: Moscow city. The Russian Federation. (Дата прописью). Affidavit of translation. I hereby certify that this is a true and accurate translation of this document from Russian into English. I am qualified to perform this translation because I am competent in both Russian and English. Translator: ________________ Olena Ivanova (Diploma .........) Tel. ..................... А перевод о квартире почему от руки? Если хотите, образец могу скинуть в личку. Да, если можно сбросьте пожалуйста в личку. А от руки потому что оригинал скажем так у меня не очень современный, там много печатей и подписей, не знаю как "красиво" это в ворде оформить..

А у меня есть ещё уточняющие вопросы-))Как правильно указать перевод документов? нормально будет если я внизу каждой страницы напишу ручкой Translated by Olena Ivanova ?и можно ли полностью от руки на отдельном листе сделать перевод о части владения квартиры? а и ещё необходимо как-то фотографию вклеивать? или они самостоятельно это сделают в визовом центре?

Я само движение никогда* не переводила, только шапку и остаток средств и писала фразу "*A detailed list of transactions is provided in the original document." * под "никогда" - я имею ввиду 2 свои гостевые, 1 мамину семейную и 1 гостевую подруги. Спасибо, Ваш вариант мне нравится-))) Потому как понятное дело что всё на английском, но я просто не представляю перевод всех операций, у меня очень много (то продукты в супермаркете, то кофточка, то вовзрат средств за пальто и т.д., и т.п.) и таких штук 600 точно. А онлайн банкинга нет :-(

Скажите пожалуйста а необходимо переводить справку о движении средств? дело в том что мне в банке саму справку выдали на английском, а распечатки о движении средств есть только на украинском, понятия не имею как их переводить и есть ли необходимость?

Извините за вопрос, может это уже обсуждалось, но я не нашла-( Вопрос вот в чем, у меня банк.карточки в гривнах, но по типу classic т.е. за границей без проблем можно расчитываться, что я собственно и делаю. Теперь вопрос как правильно ответить на эти вопросы анкеты? How much of your monthly income is used to support your family member's and other dependants? How much do you spend each month on living costs? What is your total monthly income from all sources of employment or occupation, after tax? You stated that you have savings‚ property or income. Please give details and state Суммы указывать в гривнах можно? или лучше перевести в евро/доллары?

Насчет средств. Это довольно таки условно, во всяком случае я не знаю каких-то требований по сумме. Смотря на сколько Вы едете. Если на неделю-две и в Лондон, то достаточно, а если на пару месяцев и по стране поездить, то маловато. Помимо остатков, нужно показать ежемесячный доход. Т.е. показывается не остаток на счету, а состояние счетов за 3-6 месяцев, к примеру. Справка с работы о з/п. Или что помогают родители такой-то суммой наличными ежемесячно, если безналичного оборота нет. Раньше, помню, показывали ежемесячные расходы, чтобы подтвердить заявленный уровень доходов. Я бы писала бойфренд. Правдоподобнее. И позже проще будет доказывать длительность отношений, если вдруг на визу невесты или жены будете подаваться. А справку с работы/ учебы предоставляете, что вернетесь? Опыт предыдущих поездок за рубеж с возвратом в форме тоже указывается. Если все это есть, не вижу проблем. Ехать планирую ненадолго дней на 5-7 не более. Справку с работы смогу предоставить о зарплате и сохранение рабочего места на время отпуска (правда з.п. у меня небольшая около 350 евро). И вот таки подумала действительно наверное лучше указать boyfriend, а то он сам ещё обидется что просто в "френды" его записала-) Хотя на самом деле думаю что лучше всё предоставить как есть, чем нести ответсвенность за неправильно предоставленные документы (читала из-за этого на 10 лет могут отказ поставить), так что уж лучше как есть. И ещё хотела уточнить приглашение можно в свободной форме от руки написанное или напечатенное с подписью и печатью? и необходимо ли заверять в мерии или у нотариуса, или ещё что-то подобное?

Если пишете, что сами оплачиваете, то Вы должны показать достаточно денег на Вашем счету на оплату всей поездки (даже если гипотетически друг будет угощать). Если напишете, что друг предоставляет питание, то с его стороны понадобятся выписки из банка. А кто-нибудь может подсказать какой критерий достаточности средств на счету в банке? на данный момент у меня есть зарплатная карта visa classic остаток в данный момент по ней примерно 1000 евро. И есть ещё другая карта там около 600 евро сейчас лежит. Достаточно ли будет скажем выписок из банка по этим двум картам ? в принципе понятно чем больше тем лучше-) И меня мучает ещё один пикантный вопрос на самом деле еду не к другу, а к парню. С одной стороны я так и планирую указать, что еду посетить boyfriend, ведь так честно и правильно, с другой стороны я переживаю, что они начнут сомневаться в том, что я планирую там остаться.Хотя на самом деле в планах такого нет, тем более мой молодой человек не является гражданином UK он пока там живёт и работает, не более. Ну и мне в первую очередь конечно б хотелось побыть с ним, и страну посмотреть. Вообщем что посоветуете представить просто friend или все-таки boyfriend?

Спасибо! Только у моего друга собственности нет, наверное надо будет просить договор аренды или что-то подобное. А в анкете на вопросы о том кто оплачивает поездку если указать myself не возникнет ли у них подозрений? я на самом деле собираюсь оплачивать самостоятельно, но не исключаю что мой друг будет меня угощать

ОГРОМНОЕ СПАСИБО ВСЕМ КТО ОТВЕТИЛ! Хотела б сразу извинится, потому как по ходу у меня могут возникнут ещё дополнительные вопросы -) А из его доков (как я поняла из поста Леночек сама платит за поездку и друг спонсором не выступает) письмо и копия паспорта (страница с фото и страница с визой, если он в стране по визе)... На сайте ХО нет и слова, что по Дженерал надо подтверждать адрес или что-либо подобное Да, всё верно в принципе я планирую оплатить всё сама. Только естественно, что отель оплачивать не планирую, т.к. буду останавливаться у него. И мне честно говоря не совсем понятно какие доки будет достаточно запросить от него? я так понимаю этих будет достаточно: копия паспорта документ который подтверждает его право жить и работать в UK письмо-приглашение от него Адрес его проживания (временной регистрации или что-то там подобное) Возможно ли приложить к письму приглашению наши совместные фотографии (как доказательство того, что мы реально знакомы) ?

Решила проконсультироваться на этом форуме..Вообщем ситуация у меня следующая-) Перечитала уже много информации,честно говоря так и не разобралась. Дело в том, что у меня есть парень который проживает в Лондоне около 6 лет, не является гражданином Великобритании. Я хотела б съездить посетить страну, больше посмотреть достопримечательностей и естественно провести время с молодым человеком. Вот решила просить гостевую (у парня с работой всё впорядке, единственное он проживает на съемной квартире с друзьями) . Когда оформлять визу мне указывать Genereal visitor? Есть собственно вопрос что необходимо от него? Достаточно ли будет если он предоставит скажем договор аренды? письменное приглашение меня к себе в гости? и допустим просто справку с работы? (мне как то неудобно просить у него справку с указанием его уровня дохода) И нормально ли если в анкете указывать что все раходы я покрываю сама, единственный плюс что у меня будет жилье, т.к. останавливаться я буду у него. Всем спасибо заранее за помощь