Elesal

Так Вы узнайте и не мучайтесь. А то так себя извести можно. Напишите запрос, и Вам официально ответят. Тогда будете уже точно знать, что делать

пишете запрос определенной формы в офис SIS одной из стран шенгена, прилагаете копию своего документа и ждете ответа.

Так подайте запрос на наличие о Вас информации в SIS - пара недель ожидания и да будет Вам правда. Тогда уже точно будете знать, что делать.

Заверенные немецким посольством копии паспортов имеют в Германии юридическую силу. А апостилировать Вы их все равно не сможете. Апостилированию в Украине не подлежат ни паспорта, ни их копии.

Вот его Вам и нужно. А то, что у нас только на украинском - ничего страшного нет, такие у нас правила, на другом языке не пишут. Вы не первая и не последняя, кто такой документ подавать в посольство будет. Вам, ведь, его потом все равно прийдется апостилировать и на немецкий переводить

Каждый может САМ подать запрос и узнать о данных, внесенных о нем/ней в Информационную Систему Шенгена. В каждой стране шенгена есть свой адрес для подачи запроса. Отправляете письмо-запрос с копией своего документа в выбранную страну и ждете ответ от 2 недель до месяца (зависит от страны). Интересуют подробности - обращайтесь в личку.

А никто Вам его у нас не заверит. Для этого Вы и поставили апостиль в той стране, которая его выдала. Для наших ведомств Вам нужен перевод с заверением.

Апостиль на документ может проставить лишь то государство, которое его выдало.

Печать апостиль ставиться Минюстом, а не МИДом. ФРГ признает печать апостиль с Украины уже более года. Так что МИД, как ранее "было, сейчас не при делах". Негоже для иммиграционного адвоката быть таким несведущим. "...Соответственно Постановлению Кабинета Министров Украины о предоставлении полномочий на проставления апостиля, предусмотренного Конвенцией, которая отменяет требование легализации официальных иностранных документов от 18.01.2003 №61, апостиль проставляется: Министерством образования и науки – на официальных документах, выданных учебными заведениями, государственными органами, предприятиями, учреждениями и организациями, которые касаются сферы образования и науки; К таким документам относятся: дипломы об образовании, сертификатах о присвоении ученых званий, аттестаты, справки из учебных заведений, учебные планы и прочие; Министерством юстиции Украины - на документах, которые выдаются органами юстиции и судами, а также на документах, которые оформляются нотариусами Украины. В частности, свидетельства и справки, выданные органами ЗАГС, документы, выданные или удостоверенные нотариусами, судебные решения и справки. Министерство иностранных дел - на справках, выданных архивными учреждениями Украины, справках о состоянии здоровья (при условии их удостоверения гербовой печатью областного управления здравоохранения), справках выданных органами МВД Украины, а также на других официальных документах..." Справка о регистрации по месту жительства относится к документам, выданным МВД Украины

3.Получив данную справку отправляете ее в Минюст Украины для проставления печати апостиль. Справка с места жительства апостилируется МИДом Украины