Maverick 101, спасибо за ответ =)
В общем, все так и вышло, как вы написали.
Я пришла на прием к нашему консулу в Ванкувере, и мне сказали, что не смогут ничего заверить, потому что им нужно заранее посмотреть документы и увидеть, что они там заверяют. Я считаю, что это глупость и бюрократия, но спорить не стала и поехала в Сиэтл.
В Сиэтле мне все заверили, так что mission accomplished Я приехала к 9, очереди почти не было. Показала только российский паспорт, меня попросили показать местное айди или загранпаспорт, я сказала, что у меня с собой ничего нет (не знаю, заверяют ли они канадским резидентам, поэтому решила не рисковать). На меня пофыркали, но заверили =)