Здравствуйте!
Моя бабушка, еврейка, родилась в местечке Янишки (Йонишкис) в 1905 году. Родители жили там как минимум с 1870-х годов. Во время депортации евреев 1915 года была с семьёй депортирована в Витебск, оттуда переехала в Харьков. В 1920 году вернулась в Литву, жила в Йонишкисе, потом в Каунасе. В 1927 году оформила заграничный паспорт и выехала в СССР. В СССР была репрессирована в 1937 году как литовская шпионка.
Из документов есть только свидетельство о смерти, в котором указано место рождения, и строчка из Литовского архива о выдаче Литовского загранпаспорта в 1927 году. В документах СССР фамилия сохранилась, в русской транскрипции, и без окончания "yte", а вот еврейское имя было заменено на русское, слегка созвучное. Есть много косвенных документов, в частности, уголовное дело, с полной биографией, есть автобиография при приёме на работу, трудовые книжки. Естественно, все документы, которые были до ареста - пропали.
Есть ли возможность подать документы на восстановление гражданства с сохранением существующих гражданств?