Вот нашёл статью за 2011 год:
Итак,
Из Киева в Варшаву:
Киев — Ковель (поезд): 21:13-08:42, 50-80 грн.
Ковель — Варшава (автобус): 11:30-19:30 или 19:30-04:20, 190 грн.
Из Варшавы в Киев:
Варшава — Ковель (автобус): 11:00-20:50 или 12:00-22:00, 70 злотых.
Ковель — Киев (поезд): 00:40-10:32
Все це актуально (окрім, можливо, що ціни в гривнях трохи піднялися), крім одного моменту, що все це - через Ковель. Практично такий самий варіант - через Львів, тільки транспорту значно більше. І трохи дорожче. (Але дорожче через "узурпацію" прямих перевезень львівськими компаніями (280 грн - до Варшави, 90 зл. - до Львова). Якщо якимись іншими автобусами (Івано-Франк., Коломийськими і т.п.), то, відповідно, десь 220/70).
Але це все г%мор. Ось Ви самі написали: через Ковель, максимально, це 270 гривень. Хіба це така велика різниця з 325, щоб витрачати і додаткові сили, і час?
Якщо вже питання саме в економії, і економії за будь-яких обставин, то можна їхати Львів-Шегині-перехід-Перемишль-Жешув-Варшава. Тоді все це може вийти за 150- гривень (а при деяких акційних квитках при замовленні заздалегідь), навіть і менше 100.
Іншим, подібним до "ковелевського" варіанта є Львів-Люблін-Варшава (із пересадками). Вийде дешевше, аніж прямий Львів-Варшава. (Для "екстремалів", можна навіть Львів-Рава Руська-маршрутка через кордон-Люблін-Варшава. )
Згоден, але якщо питання про час не стоїть, то варіант як на мене один з найкращих. Доречі чув що черги на Ягодині меньші ніж на Раві-Руській.