HAVFRUE

В Белостоке мне умейсцовили СОР и СОБ с утра и до обеда), да— СОБ родителей, СОР мамы надо

Проще всего написать на адрес консульства и все узнать самому— а то любят здесь некоторые поучать тому, в чем сами некомпетентны, да ещё и поучают так по- хамски свысока((. Вот прям неприятно читать А вы решили уже на воеводу подавать на гражданство? На Президента через консульство повторно не хотите?

А можно ссылку на закон? Любая полицеалка? Или оговаривается срок обучения? Платная или бесплатная, есть полицеалки — где обучение только по выходным дням

Неа

В какой сфере делишки проверяют)? Неужели их могут волновать мои штрафы, например за превышение скорости, тьфу тьфу?))

Скажите, пожалуйста, если знаете— что именно проверяет МВД или служба безопасности— подлинность поданных документов или ещё что? И по поводу, что обучение в полицеальной школе приравнивается к языковому сертификату на В1— это в законе или так мечтают на фейсбуке?)

Я полностью согласна с Вами и с консулом)— к этому вопросу надо относиться серьезно или не захламлять консульство бумагами)). И мотивация и биография необходимы, тем более если это рекомендует консул по гражданству

А что не так, не правильно может быть в документах— в СОР, в СОБ, внесек проверяет консул по гражданству, копии паспорта , справки. Даже не предсталяю какие там могут быть недочеты, может в Гродно больше получают позитивных децизий в связи с тем, что в СОРах все поляки?)

Это уже когда будет получено гражданство. Это понятно, спасибо. А есть ли возможность по песелю узнать этапы прохождения документов— канцелярия Мвд, канцелярия Президента, или какие там ещё бывают инстанции?

Так ваш отец где— то же работает или пенсию получает

Так а кто же видит то обоснование или мотивацию? Ведь тот внесёк уже не подаётся, а новый, ну хотя бы для даты новой надо переписать

А откуда они знают- какие документы Вы подавали в прошлый раз? Или может стоит взять новые переводы у переводчика, т.е. Свежие - старых справок?!)

Что к чему?) какую информативность несёт ваше сообщение?)))). Что вы этим хотели сказать умного?) Я просто скопировала ответ с ужонда мне для людей, которым это возможно пригодится

Задавала здесь вопрос по поводу срока годности умейсцовленных СОР и СОБ, по скольку никто точно и толком ничего не знает- одни догадки и предположения), написала в ужонд стану цивильнэго в Бяломстоке, вот- делюсь ответом, может тоже кому пригодится: W odpowiedzi na Pani e-maila informuję , że akty stanu cywilnego nie mają żadnej daty ważności. W przypadku gdy potrzebuje Pani kolejnych zawsze można pobrać w każdym Urzędzie Stanu Cywilnego w Polsce . Przy składaniu wniosku o kolejne odpisy należy mieć dokument tożsamości do wglądu ( opłata skarbowa odpis skrócony - 22 zł, odpis zupełny - 33 zł , odpis na druku wielojęzycznym - 22 zł.)

И какова процедура доказательства, что ничего не изменилось?)

Интересует вопрос о сроке годности умейсцовленных СОР и СОБ? На этом форуме была информация о 3 мес. Вот нашла в документе такие сроки---Kierownik urzędu stanu cywilnego wydaje z rejestru stanu cywilnego: 1) odpisy zupełne i odpisy skrócone aktów stanu cywilnego; 2) zaświadczenia o zamieszczonych lub niezamieszczonych w rejestrze stanu cywilnego danych dotyczących wskazanej osoby; 3) zaświadczenia o stanie cywilnym. 2. Odpis zupełny aktu stanu cywilnego stanowi dosłowne powtórzenie treści aktu stanu cywilnego oraz treści dołą- czonych wzmianek dodatkowych. 3. Odpis skrócony aktu stanu cywilnego zawiera treść aktu stanu cywilnego uwzględniającą treść dołączonych wzmianek dodatkowych. 4. Zaświadczenia, o których mowa w ust. 1 pkt 2 i 3, są ważne przez okres 6 miesięcy od daty ich sporządzenia. Это - Ustawa z dnia 28 listopada 2014 r. Prawo o aktach stanu cywilnego Может кто сталкивался с подобными вопросами и знает точно?

)))) забыли +++свидетельство хрысту детей и свидетельство шлюбу

Сложно понять- почему Вам не дали, у Вас же в СОР - поляк, мама - полька. Чего ещё надо??

Перечень документов для подачи на гражданство в Минском консульстве: 1.paszport - oryginał , kopia 2. akt urodzenia - oryginał , kopia i tlłumaczenie na język polski 3. akt małżeństwa -"-"- 4. paszport małżonka, kopia 5.karta Polaka lub dokumenty potwierdzające polskie pochodzenie -"-"- 6. akt urodzenia dzieci -"-"- 7. Paszport dziecka 8. zgoda drugiego rodzica na nadanie obywatelstwa 9. dyplomy ukończonych szkół , kursów zawodowych -"-"- 10. zaświadczenie o dochodach -"-"- 11.свид-во о браке родителей и их СОР 12. Др. Документы, которые вы желаете приложить к делу -"-"-означает оригинал, копия и перевод

Здорово! Но ваш знакомый я так понимаю- подавал в Польше после КСП?

Vanesika пани принимала. Мне тоже пани ответила

Ха, нету, а вон vanesik говорит , что чуть ли не диктант на польском писал

Рада за Вас пан Ян!) только съездите в Польшу- послушайте))... везде украинский язык слышен, вездееееее. И у них, наверняка, у многих есть гражданство

Скажите, пожалуйста, кто подавал документы в консульстве- у Вас забирали КОПИИ документов-переводов на польских язык или САМИ переводы-оригиналы?.... как-то мудрено написала....) поясню: вот мой диплом оригинал, потом я этот диплом перевела у польского переводчика, и сняла копию с польского перевода---- какой лист у меня заберёт консул?) И ещё вопросик- какие вопросы, кроме как по документам спрашивает консул при принятии документов- что- то личное, о семье, или ещё о чем-то? Будьте добры- расскажите, что у кого спрашивал?)