Вы ответили не по сути, а просто выложили набор общеизвестных шаблонов об Ванкувере.
Я год тут живу и утверждаю, что ваши слова не соответствуют действительности.
А по поводу традиционной рекомендации о переезде от советчиков которые как правило и в Канаде не бывали, то хочу вам сказать что 90% людей никуда не переежджают, так ка переезды сродни повторной иммиграции. Понимаете, со временем уже хорошая работа, связи, круг общения (ваш, детей)... В общем это так не обяснить, нужно тут прочувствовать что бы понять.
ПС Год назад моего знакомого также убеждали, что работа барменом - это пик его карьеры и украинский медецинский диплом ему не подтвердить, а человек пошел к своей целе и уже подтвердил диплом и проходит практику.