Имелось ввиду что родился в англоязычной семье, поэтому инглиш не проблема. Различия конечно есть- в Америке и в Англии.
Вакансия — наличие незанятого рабочего места или должности, на которую может быть принят новый работник. лат. Vacans — пустующий.
Я так понимаю что например есть вакансия, нужен челоек, посмотрели, почитали, собеседование и решение вынесли - быть или не быть.