paxlavaa

Спасибо)

Я здала Live Skills, вчора забрала сертифікат!!!)))) До речі, в сертифікаті окрім "pass", стоїтт ще й А1. Сертифікат виписано 9 червня, здавала 7 червня. Отже результати були відомі вже за два дні, хоча нам пообіцяли лише через 13-14 днів. Я писала лист із запитом через тиждень після здачі, отримала підтвердження щодо готовності сертифікату і пішла забирати. Схожа історія була і з підтвердженням дати здачі тесту. Лист, котрий обіцяли під час реєстрації, мені так і не прийшов( Я робила запит на ел. адресу центру, лише тоді мені прислали підтвердження. При чому з помилкою, на день швидше призначили здачу тесту. Після прохання про уточнення з моєї сторони мені прислали уже вірний варіант. Тепер безпосередньо про сам процес тестування: 1. Спочатку мене запросили в кабінет, в котрому були дві жінки. Вони сфотографували мене, перевірили дані паспорта та попросли прочитати тест на листку. В тексті було мої ініціали та пояснення причини чого я зараз є тут, щось на зразок - "тут хочу здати тест щоб отримати візу для еміграції". Потрібно було за певний період часу прочитати цей текст якомога більше раз. 2. Потім мене і ще одного кандитата запросили перейти в інший кабінет. Там був екзаменатор, носій англійської. Він задав кожній з нас по кілька питань, назвати своє ім'я, спел імені, де працюєш, чому ти любиш свою роботу, де живеш і якого розміру квартира, яке улюблене місце в квартирі.... 3. Потім він попросив кожну з нас задати одна одній по 5 питань на певну тему. І також відповісти на заданні питання. Мені дісталась тема про улюблені місця в моєму місті. 4. Після цього ми слухали диск із записом розповіді. Після цього потрібно було відповісти на два питанння про що розмова - про футбол наприклад, скільки коштує білет, в котрій годині і в якому місці буде матч. Запис слухали по два рази, під кожне питання. 5. Остання, четверта задача була поговорити з іншим кандидатом про те, як ми любимо проводити вільний час. Я дала всі відповіді на задані мені питання. Також я задавала потрібні питання іншому кандидату. Після закінчення екзамену ця жінка сказала мені що все добре розуміла) В мене були граматичні помилки. Також я кілька раз просила повторити мені питання. Увесь процес тестування проводився відео та аудіо запис. Загалом тест тривав близько 30 хв. Так, тест не важкий. Головне не хвилюватись, спокійно говорити і усміхатись. Удачі всім хто готується до здачі!)

<noindex>https://www.naric.org.uk/naric/Individuals/FAQs.aspx</noindex> Судя по инфо по ссылке, то нужны копиии и того, и другого. Но я пока не отправляла, из своего опыта не подскажу. Может кто то подтянется делавший это и поправит нас?

Спасибо большое, девушки И так, что мы выяснили - полезно было бы заказать Career path report, если предполается работа либо учёба в UK по направлению полученного в Украине диплома. Для этого на диплом украинского вуза не нужно ставить апостиль, достаточно перевести у переводчика в агентстве переводов в Украине. И перевод апостилировать тоже не нужно. Переводы, заверенные печатью агенства переводов, вместе с копиями дипломов отправить почтой в Нарик, либо сканы дипломов плюс переводы загрузить через их сайт. Нотариус тоже не участвует нигде в этом процессе. Верно?

Неужели никому подтверджение NАRIКом дипломов не пригодилось на практике?

Нет, еще не сдала, но готовлюсь на ближайшее время.... Напишу конечно отзыв.

Наскільки я знаю, це не є обов'язковим. В усякому випадку в мене, під час моїх поїздок з тур візою, ніхто ніде не цікавився чи маю я страховку. Щодо аеропорту, окрім паспорту, лише один раз попросили показати білет в зворотню сторону.

Т.е. в Нарик ничего отправлять не нужно, работодатель сам определит ценность диплома выданного в Украине? Или же переводить не нужно - сделать обычные ксерокопии всех дипломов и отправить в Нарик? Мене все же больше интересует следующее - сертификат Нарика кому то на практике пригодился хотя бы минимально, напр. обратил внимание на CV или структурировать для себя понимание на что можно расчитывать\ направление движения? Или помог устроиться на работу?

Прочитала тему, правильно ли я понимаю - для NАRIКа нужно чтобы диплом и додаток с оценками перевёл переводчик и поставил свою печать? Апостиль не нужен, также не нужно перевод нотариально заверять? Такой перевод плюс копию диплома с додатком все отправляют? И ещё, пригодилось ли кому действительно при устройстве на работу, было ли полезно подтверждение NARIKa?

Вопросик относительно этого блока - только вопросы нужно было составить, ответы нет? Диалог построить со вторым участником не надо было?

Ваши слова до богу в уши)))

Спасибо) Надеюсь что стандарты одинаковы во всех странах

Кто то уже здавал Life skills? Хотелось бы услышать отзывы

Думаю что в сертификат будет действителен для подачи до ноября, но вот относительно бессрочности не уверена. Наверное лучше ждать доп разъяснений от визового центра или запрос им сделать.

А я не платила еще и не букировала дату) тоже думаю что нужно готовиться уже к новому тесту, т.к. сертификат старого будет действителен только до ноября. Вот детальнее о нем: <noindex>http://takeielts.britishcouncil.org/test-takers-faqs</noindex> Я так понимаю что остается только разговорно-слушательная) часть, но по времени дольше чем в КЕТ. Хотя если в целом, то время сдачи екзамена меньше. Но результат нового теста обещают выдавать за 6!! дней

Т.е. если я буду здавать в Киеве - могу сделать только в одной школе? И еще, речь идет только про уменшение кол-ва, про снижение сложности - нет? Я читаю инфо по Вашей ссылке и нахожу тест " IELTS Life Skills", новый тест для некоторых виз менее сложный от ранее требуемых. Мне нужно сдавать тест чтобы получить визу жены, но планировала сдачу КЕТ только на конец апреля. Значит здавать сейчас или начале апреля ( чтоб до 5 успеть) нету смысла - я не успею получить сертификат все равно. Или имеется ввиду не дата сертификата, а дата екзамена? Вот уж дилемма - ждать или бежать?)

<noindex>https://www.gov.uk/government/publications/...-language-tests</noindex> На сайте есть инфо что с 5 апреля 2015 г. будут изменения относительно сдачи тестов для цели получения виз. Народ, кто может помочь разобраться - что то существенно меняется? Спасибо

Здесь можно найти нужную информацию: <noindex>https://www.gov.uk/government/publications/...-language-tests</noindex>

Поздравляю)) Легкого и быстрого Вам переезда))

Вот какой отзыв о том как сдавали тест мне прислали. С разрешения автора выложу его здесь, может еще кому поможет прояснить для себя алгоритм и структуру теста и излишне не волноваться) "...Я бы себе в прошлое, на тот момент в классе, отправила такой совет: "На письменной части - не застревай на начале, на легких ответах. Иди сразу в самое объемное задание (небольшой рассказ письменно, на заданную тему). И быстренько написать, пусть криво, но разборчиво. А потом уже пощелкаешь задания в начале, как семечки." Не помню, что-то было про поездку куда-то. И карандашом примерно на лист А4 - предложений, как бы не соврать,15-20.. это, если коротеньких, если умеет хорошо объединять, то поменьше, наверное. Опять же, все субъективно; нам не говорили обязательное количество предложений. Мне пришлось буквально, как курица лапой, дописывать в спешке, и какие-то стрелочки в черновике пририсовывать, в надежде на шанс, что в Кембридже посмотрят и черновик. Девушки, контролирующие экзамен, обещали написать пояснение к моему черновику, но гарантии, что это повлияет на баллы - не дали. У них очень строгие правила по времени - как только заканчивается время, нужно сразу все отдать. Над принимающими экзамен стоит другая проверка, чтобы не был превышен лимит времени. Вы не выпросите у них ни минутки лишней. Такие правила. В аудиторию нельзя брать никакие вещи. Я была одна и мне пришлось сумку с деньгами и документами оставить на произвол судьбы в другой комнате. "Говорение" icon_smile.gif, т.е. разговорная речь - было у нас не в тот же день, а через день. Я думаю, они везде так делают - отделяют speaking от остальных трех частей. Мне лично это очень помогло - приходишь на экзамен отдохнувшая, сосредоточенная только на speaking. Весь процесс занял примерно минут 20. Кандидатов приглашают в комнату парами. Мне достался в собеседники мальчик 14-ти лет. Просили представиться, рассказать о себе - как зовут, сколько лет, профессия (коротко). Важно сразу "расковаться" icon_smile.gif начать улыбаться, дышать свободно, почувствовать, прям, любовь ко всем присутствующим - Ваша дочка сама себе этим очень поможет. Кстати, экзаменующие сами создают очень доброжелательную обстановку - улыбаются, мягко говорят. Нам дали по фотографии и просили рассказать, что мы видим (по очереди, конечно, на первом этапе пара не общается между собой). Кажется, давали чуть времени собраться с мыслями. Мне досталось фото с двумя девушками в обувном магазине, одна примеряла туфли. Описываешь фото, как душе угодно: и какого цвета эти туфли и какое выражение лица у девушки и саму девушку и т.д. Лишь бы речь лилась складно. )) Итак, это в начале, когда общение происходило только с принимающим экзамен. Затем предлагали другую тему - обсудить уже между собой. Нам с мальчиком досталась тема Стиль в одежде. Мы задавали друг другу вопросы, кто что предпочитает или, наоборот, не любит носить. "Ты, вообще, когда-нибудь, носишь шляпы? - Шляпы? Ты шутишь? Терпеть их не могу! Ни за что! А ты? - Ну.. у меня есть дома штук пятнадцать, но я, вообще-то, их тоже не люблю." И все в таком ключе; мы, вообще, много шутили и даже смеялись, и экзаменующий с нами за компанию. ( Вышли из кабинета, прям, щасливые))) Как и предыдущая пара, кстати. ) Возможно, нам просто повезло с таким легким экзаменатором. Потом нам дали картинки с ситуациями и предложили опять обсудить - досталась тема Планирование уикенда. На картинках было несколько вариантов: люди в кинозале, люди на берегу реки (пикник), выставка картин в музее и т.д. И, вот, мы с ним говорили - а давай туда пойдем, нет, лучше туда, а может туда.)) Мы сидели рядом на стульях за столом, лицом к принимающему экзамен, а в углу сидел другой - человек-тень)), делающий пометки на листочках (все наши ошибки или, наоборот, положительные моменты). Эта часть экзамена мне очень понравилась, возможно, потому что повезло с парой.) Мальчик не волновался, не запинался, языкового барьера у него не было совсем. Надеюсь, Ваша дочка знает все эти приемы с потягиванием времени, пока мозг соображает - Well... um.. you know.. I think.. и т.д. Три секунды оттянуть - и уже готово что-то вразумительное. Да, кстати, это был не FCE, а РЕТ, (мой уровень к тому времени был почти аппер, но, не решилась и правильно сделала). Когда подавала заявку, мне сказали: наберете 90 баллов (with distinction) - автоматом FCE получите. Я не дотянула 4 балла, думаю, из-за Listening; у меня было процентов 30 не отвечено. И, возможно, в письменной части сняли балл-другой и черновик особо роли не сыграл. Аудирование - главное сосредоточиться и ловить общий смысл. И даже, если не уверен, то лучше написать, чем оставить пустой бокс, по-моему. На этой части, соответственно, будут листы с заданием, где нужно вписывать ответы или ставить тики. Надеюсь, ничего не изменилось в правилах. Удачи вам! ))).." Возможно, все будет похожим, если даже это КЕТ. Удачи!"

Прочитала два десятка последних страниц... Все сдают как минимум на уровень А1, причем особо и не готовится народ. А есть кто не здал?

Я подавала нотариально заверенную копию плюс перевод с координатами и печатью переводчика.

А разве в Украине разрешено двойное гражданство? Насколько я в курсе украинское не дадут если не откажетесь от какого либо другого.

http://forum.chemodan.ua/index.php?showtop...198&st=2700 Почитайте эту тему, не совсем то что надо, но думаю найдете для себя много полезной инфо.

У меня мои банковские выписки были за 4 мес., подавалась в июле этого года. Все ок - есть мульти на 6 мес.