Основание выдачи карты побыту?

[step4wind]

Подкажите пожалуйста те кто получил карту часовую на основании учебы в полицеальной школе, что написано в децизии, на подставе какого пункта в законе выдана карта?

 

Дело в том что в законе написано так: Do okresu pobytu, o którym mowa w ust. 1, zalicza się połowę okresu pobytu cudzoziemca na podstawie wizy udzielonej w związku z odbywaniem studiów lub szkolenia zawodowego lub na podstawie zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony, udzielonego w związku z okolicznościami, o których mowa w art. 53 ust. 1 pkt 16 lub w art. 53a ust. 1 pkt 1 lit. b.

 

Меня интересует

Art. 53a.

1. Zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony można udzielić cudzoziemcowi, który:

1) zamierza na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej podjąć lub kontynuować:

a ) naukę lub

b ) szkolenie zawodowe

 

Если децизию по карте дают на основании szkolenia zawodowego то вроде как половина срока карты будет засчитана в 5 летний срок, вот этот момент меня очень интересует.