irina86

Большое спасибо за ответ

Добрый день! Я и мой жених - испанец планируем оформлять брак в Украине. В ЗАГСе сказали, что от него требуется паспорт и справка о семейном положении, переведенные на укр.яз., нотариально заверенные и апостилированные. Подскажите, пожалуйста, где мы можем сделать перевод, нотариальное заверение и апостиль? В Испании или в Украине?

Спасибо за ответ. Не совсем понятно, где моему жениху можно получить миграционную карту и перевод паспорта на укр. яз. с нотариальным заверением мы можем сделать в Украине?

Добрый день! Я - украинка, мой жених - испанец. Мы хотим официально оформить наши отношения и жить в Испании (Пальма де Майорка). Сначала мы планировали оформлять брак в Испании, но после консультаций с Registro Civil, Policia и организациями, оказывающими визовую поддержку в Украине, мы поняли, что проще расписываться в Украине и потом уезжать в Испанию. Так ли это? Подскажите, пожалуйста, какие документы необходимы от моего жениха для оформления брака в Украине? Будет ли легален в Испании брак, заключенный в Украине? Гарантированно ли потом меня выпустят в Испанию по визе "Воссоединение семьи"? Или все-таки лучше пытаться выехать в Испанию, например, по полугодовой мультивизе, и расписаться там? (визу "по приглашению" мне советовали даже не рассматривать, поскольку вряд ли меня выпустят) Заранее благодарна за ответ.