Katya Bars

Вы сами накрутили себя еще и достали всех вокруг... Позвонили 30го августа и не довольны записью на 21 сент. А ничего, что перед вами тоже есть будущие студенты, которые точно так же сдавали тест ДАФ, собирали 8 000 и другие документы и пройдя собеседование точно так же должны ждать положеный срок, а то и дольше. Ведь у большенства нет "там" братьев и тёть, которые будут названивать в посольство и требовать срочного рассмотрения дела, т.к племяша сделала все в последний момент и ждет теперь, переживает... Вот таких, обычых абитуриентов, благодаря вам и "подвинули", когда работница посольства вышла из отпуска. Ну и что, что они подались на неделю-две раньше вас, и тоже ждали, когда дама выйдет из отпуска. Браво, делитесь своим опытом... (Тут стыдно должно быть!) Вы, конечно же, правы, вот только положенный срок я прождала, и не было никаких законных оснований ждать еще больше. А то, что вместе со мной ждали еще студенты - это не моя проблема, а проблема тех, кто не рассматривает документы в положенный срок. И я не думаю, что от того, что они рассмотрели одно дело раньше, чем планировали, у них случился сбой в системе и куча студентов не получили из-за этого вовремя визу, полная чепуха. Если кому-нибудь хочется ждать, чтобы его отчислили из универа - пожалуйста, я тут при чем. Или Вы хотите сказать, что у нас все такие честные и никогда не используют возможность и скромно стоят в стороне? Я таких не знаю. Если такие и есть, то только те, кто не пробует или не знает как.

Если Вы бакалавр, Вы можете подавать документы на абсолютно любую специальность. У меня бакалавр экономических наук, я поступила на техническую специальность. Я тоже буду жить у родственников, но я открывала блокированный счет (почти 8000 евро), там можно снимать не более что-то около 700 евро в месяц. Это - самый лучший вариант из того, что есть. Можно еще оформить поручительство на гражданина Германии, но я бы не рисковала, это не так приветствуется. Если Вы будете открывать счет в банке, Вам нужно будет заверить в посольстве Германии в правовом отделе копию паспорта и, может быть, еще какой-то документ. Потом почтой отправить это вместе с заявлением в банк, только и всего. Потом, когда Вы кладете деньги на счет, отчет приходит Вам по эл. почте и в посольство, Вам достаточно будет распечатать письмо.

С готовящимися к ТестДаф могу поделиться несколькими собственными проверенными сочинениями и некоторыми материалами.

Ну, при чем или ни при чем, не хочу разбираться, мне до этого дела уже нет. Понервничала я не слабо, поэтому мне очень сложно войти в их положение да и не хочется. А написано это для тех, кто может оказаться в подобной ситуации и не будет знать, что делать. Буду рада, если кому-то поможет.

Нет, конечно, что Вы. Я полагала, что это совершенно нормально, выучить язык, сдать ТестДаф, напрячь брата, чтобы он там насобирал кучу переводов и заверил их, положить 8000 евро на блокированный счет, быть в конце концов принятой в институт, получить одобрение из Германии на выдачу визы и в итоге пролететь с универом только потому, что кто-то ушел в отпуск и кто-то другой, ЗАМЕНЯЮЩИЙ его (все-таки, его назначили заменяющим, и сказали, что он ответственен за данное дело), вообще недоступен, и поэтому я не получаю ответа в течение положенных законных десяти дней. А получаю его только на 11й и то только потому, что достучались. И имматрикулироваться я успеваю, только потому что пообещали проставить визу срочно в тот же день. Как минимум я имела право знать, почему задерживают рассмотрение моего дела и как долго это будет продолжаться, вообще-то это не так уж необычно.

Курсы в Гете, ТестДаф Немецкий я вообще учила в школе, но учила – это громко сказано, не любила его жутко, так учила, чтоб только двойки не ставили, но давался, правда, легко. После школы не повторяла, за 4 года совершенно его забыла, хотя база, конечно, хоть какая-то осталась. Потом где-то с полгода очень нерегулярно (могла пару раз в неделю, могла раз в месяц) немного позаниматься. Это были или какие-то онлайн-упражнения, или тексты, или статьи в газете. Ссылки приведу чуть ниже. Но тогда я еще и работала, так что особо и времени не было. Затем где-то 3 месяца я не работала и уже немного интенсивнее занималась немецким. Словарный запас был неплохой, но вот с практикой были небольшие проблемы Купила очень хорошую книгу – сборник упражнений. Автор - Тагиль. Толстая книга, так упражнения рассортированы по темам, и переходят от простого уровня до сложного. Брала книгу, смотрела, какая там тема, сначала изучала всю грамматику и затем делала упражнения. Прошла где-то за неделю, но занималась исключительно ей. Это я делала впритык перед тем, как записаться на курсы в Гете. Пришла на распределительтный тест (стоит 300 руб), меня спросили, какой уровень. Я говорю – не знаю, предположительно В1, может больше, модет меньше. Сначала там письменная часть, грамматика. Там тестовые задания из двух частей, дают 40 мин. Время немного не рассчитала, думала – очень много, в игоге дописывала последние задания впопыхах, еле усрела, обдумывать тоже как следует не удавалось. Ну, написала, взяла я этот листик и пошла на устное собеседование в соседнюю комнату. Там ничего страшного не было, просто обычный разговор, как когда с кем-то знакомишься и рассказываешь немного о себе или отвечаешь на вопросы. В общем, светская беседа. Грамматическую часть она мне определила С1.2, устную похуже – В2.3. Я говорю – ну да, все правильно, у меня же нет никакой разговорной практики. В общем, говорит, можете пойти на курсы С1.1, но я бы посоветовала на В2.3. Я пошла на С1.1. Оплачивала сразу на месте после этого тестирования, и книгу сразу там же купила. Дело в том, что курсы мне нужны были конкретно для того, чтобы сдать ТестДаф. Такие курсы там есть, но на них очень мало мест и очень много желающих, так что, если есть возможность, записывайтесь как можно раньше. Предпочтение там, конечно, отдают бывшим или теперешним слушателям курса. Так вот эти курсы, на которые я ходила, были неплохие, но мне не особо понравились. Это если вам особо не чем заниматься и вы хотите взять курс для себя, для небольшого углублуния знаний, можете идти. Но, например, для ТестДаф они совершенно бесполезны. Но в связи с этими курсами у меня был доступ к ДаФ – Центрум, что-то типо библиотеки. Там очень много материалов на все случаи жизни. У меня, правда, и у самой были учебники для ТестДаф(специальный книги с советами и образцами), но помимо этого я еще изучила несколько учебников не совсем по этой теме. Таким образом, к ТестДаф я готовилась практически сама, в течение 3х месяцев, я зависала в этом ДаФ-Центруме, штудировала книги. Меня заметила одна преподавательница, посоветовала, что лучше учить и дала еще кое-какие ксерокопии материалов, которые она слушателям курсов для подготовки к ТестДаф дает. С первой и второй частью у меня особых проблем не было (Leseverstehen, Hörverstehen), а вот когда я занялась третьей и четвертой (Schriftlicher Ausdruck, Mündlicher Ausdruck), у меня сначала глаза на лоб вылезли. Мне показалось очень сложным. Но я перечитывала и прорабатывала это много раз (речт идет о книге с советами, там подробно все описано, как и что нужно писать и говорить), выписывала отдельно речевые обороты, отдельно всевозможные примеры, зубрила, зубрила и зубрила. Когда уже сама писала более-менее нормальные сочинения, отправляла их брату, который живет в Германии, на проверку. Одно сочинение у меня даже проверила преподавательница из Гете. А вот четвертую, усную часть, после того, как я досконально изучила теорию, с практикой мне очень помог мой брат. Мы выходили с ним по воскресеньям в скайп и устраивала настоящий экзамен. Я не смотрела предварительно задания, сразу открывала, как на экзамене, брат засекал время, я готовилась и отвечала. И я настоятельно делать именно так, потому что если вы будете прорабатывать практику с неограниченным временем, вы потом просто на экзамене растеряетесь и ничего не успеете. Конечно, это все было очень тяжело, тяжело было и заставить себя это все учить, но результат превзошел все ожидания, я получила все пятерки. Теперь непосредственно сам ТестДаф. Еще когда я посещала курсы, я встречала нескольких людей, которые сдавали его в Москве или в Германии (даже таких, которые посещали курсы в Германии, и потом сдавали). Сразу говорю, далеко не все сдают с первого раза с нужным баллом. Все мне рассказывали, что он очень сложный, что, когда сдаешь 4ю часть, вообще вокруг все тоже разговаривают и это сильно сбивает с толку. То есть настроили меня с самого начала не лучшим образом, но, может, оно и к лучшему, потому что я учила, как сумасшедшая. Но на самом деле мне этот экзамен не показался сильно сложным, первые 3 части я вообще написала не нервничая ничуть, вот в четвертой части, конечно, понервничала, она для меня самая страшная была. Но никакие шумы мне не мешали, я настолько была сосредоточена на своем задании, что мне на остальных плевать было. Так вот, когда идете сдавать экзамен, на этот день больше ничего не планируйте, он может занять целый день. Первые три части мы писала подряд с небольшими перерывами. А для 4ой части нас разделили на 3 группы (нас было что-то около 42х человек) и и назначили разное время, если я не путаю, через каждый час. Последняя группа вроде зашла в 16.30. Как-то так. Устную часть сдаете так: садитесь перед компьютерои, одеваете наушники . Вам включают программу и раздают ее же в распечетанном виде. То есть вы можете слушать задания, можете читать, а можете и то, и другое. В начале задания всегда диктор говорит как-бы какое-то вводной предлодение, чтобы облегчить вам задание, то есть вы как-бы должны ответить на него, а не думать, с чего бы начать. Вы быстро пишете на листочке ключевые слова ответов, потом раздается звуковой сигнал – сразу говорите. Говорить нужно громко и четко. Я старалась говорить не очень быстро, чтобы занять хоть немного времени. Если вы заканчиваете раньше назначенного времени- ничего страшного, главное, что бы вы ответили на поставленный вопрос. Если же вам наоборот не хватает времени – это тоже не страшно. Вообще, если покупать учебники, не только для Тестдаф, то издательство Hueber самое лучшее. На сам экзамен лучше записываться как можно раньше, потому что потом может не оказаться мест. Узнайте заранее даты, когда его проводят, потом посмотрите в каких местах. Всего из в Москве 5, но не всегда они все проводят тестдаф (на официальном сайте тестдаф). Когда я, например, сдавала, было всего одно место на 26 человек. Оплачивать можно сразу при регистрации по карте или на месте. Лечше по карте. Стоит порядка 110-140 евро, в разных городах по разному. Я не могу опубликовать ссылки, которые мне помогли в изучении языка, если интересно, напишите мне, я отвечу. Удачи!

Вот, 11.00, мне по почте пришло подтверждение для получения визы. Наконец-то!

Вот еще пару слов о собеседовании могу написать. Подавала стандартный пакет документов. Я из Украины, в России у меня вид на жительство. Может быть поэтому у меня попросили еще диплом с переводом (заверенным, естественно). Но у меня его не было, он был в Германии. Взяли документы так. Сказали - если потребуется, мы Вам по эл. почте сообщим. Кроме этого, еще спросили, есть ли у меня подтверждение того, что я буду жить у тети. Если есть возможность - пусть ваши родственники сделают такой в Германии, это не будет лишним, а, наоборот, даже плюсом. Но это не обязательно, потому что блокированный счет в нем. банке предусматривает расходы на жилье. Подтверждение из банка о том, что вы положили на счет деньги, присылают вам на эл. почту и отчетом в посольство, так что достаточно принести на собеседование распечатанное письмо. Если страховку делали в Германии, не обязательно нести оригинал, они примут копию. Спрашивали, где я учила язык (не знаю зачем, потому что я принесла сертификат ТестДаф со всеми пятерками, я сказала, что в школе, потом сама, и вот весной ходила на курсы в Гете С1.1, есть справка, но она сказала, что не нужно). Вообще, спросить могут что угодно, на что, например жили, если не работали и другие не очень приятные вопросы. Будьте готовы. Но сильно не переживайте.

Вот такая у меня была история в Москве в 2012 году. Дело касается национальной визы для учебы в университете. Но оно, конечно, может относится к национальной визе с любой целью пребывания, особенно срочной. Позвонила я 30 августа в посольство (у меня не было еще кое-каких документов на руках, я боялась, что не успею), записали меня на 21 сентября. И просила, и умоляла пораньше, и письмо им писала (там на сайте у них контакт есть), не помогло. Так что, записывайтесь как можно раньше, если боитесь, что документы не успеете все сделать, лучше потом еще раз запишитесь. Потому что, например, в моем уни (Штуттгарт) во-первых, разрешение дали только 15 августа, 15 октября начинаются занятия, имматрикулироваться можно до 30 октября. А рассматривают они визу «от нескольких недель до нескольких месяцев». И знаете, почему? Я была в шоке, когда узнала – они посылают пакет документов в Германию, в ведомство по делам иностранцев на рассмотрение. Но, это мы знали, это не новость. Но вот какая новость: они посылают его ОБЫЧНОЙ ПОЧТОЙ! А как работает наша почта всем известно. Письмо может прийти через неделю, может через месяц, а может вообще не придти. А узнали мы таким случайным образом: я в Германии жить буду у тети, и вот эта самая тетя позвонила в Берлин в министерство иностранных дел, но ей там сказали, что этим занимается ваше местное ведомство. Я позвонила в посольство, узнала куда именно направили мои документы и тетя пошла туда собственной персоной (где то в десятых числах октября). Наладила контакт, пообщалась с фрау, правда она еще попросила подтверждение того, что я буду жить у тети и заверенный перевод диплома. Но, это все было и тетя предоставила. Это не обязательно все, но фрау сказала, что ускорит дело. Честно говоря, если бы не тетя, вообще неизвестно, дали бы мне это разрешение или нет. И вот уже через несколько дней фрау отослала одобрение в Москву. 16 октября Москва уже получила это одобрение. (С 15 октября я звонила каждый день по телефону, чтобы узнать, дают мне уже наконец визу или нет). Но вплоть до 25 мне говорили, что Ваше дело еще на рассмотрении. Мы тут все переругались, не знали что делать, я звонила в посольство, писала 3 раза письма (на первое мне ответили какой-то стандартной формой, а на два последующих вообще не ответили. Хотя, нужно отдать должное, я им еще весной писала в правовой отдел письмо о том, что мне нужно заверить копию паспорта для того, чтобы открыть блокированный счет в дойче банке, они мне через 2-3 дня перезвонили и быстренько все сделали), говорила, что у меня срочное дело, что я просто не успею зачислиться в уни и все в таком духе, на что они мне отвечали, что соединить ни с кем не могут, позвонить я никуда не могу, пишите письма, сколько они еще будут рассматривать – тоже неизвестно. То есть никакой информации вообще и никакого содействия. Немецкая тетя уже хотела звонить и в Берлин, и в Москву, но нам сказала одна знакомая, что если будешь их сильно дергать, то посольство в Москве может в лучшем случае затянуть, в худшем – вообще не дать визу (я не знаю, насколько справедливо это утверждение, но, мне кажется, оно в какой-то мере взято с потолка), так что мы побоялись сильно навязываться. В москве моя еще одна тетя позвонила числа около двадцатого знакомому юристу, который работает в крупной фирме, которая занимается оформлением виз именно в Германию. Там он ей сказал, что на законном основании посольство может задержать рассмотрение еще на 10 дней. По какой причине – не понятно. Повлиять никак нельзя, пробовали – голяк. Потом можно, но не раньше 10ти дней. И что они, как правило, всегда вкладываются в этот срок. Ну, мы успокоились, ждем. Приходит 10й день, 25е число, а ответа все нет, звоню в посольство, с мне говорят - на рассмотрении. Я говорю: но уже целых 10 дней прошло, я уже просто не могу ждать, мне универ не зачислит и пиши пропало. Еще же нужно несколько дней, чтобы визу проставили, билет купить. Куда я могу еще обратиться? Она говорит (не знаю, может просто повезло мне и там новенькая какая-то): пожалуйста, сегодня господин Л. кого-то там заменяет, позвоните по этому же номеру и попросите соединить Вас с ним. И что вы думаете? Я звонила с 11.00 до 17.00, позвонила раз 20. Девочки-операторы, которые соединяю, не всегда брали трубку, но когда брали, соединяли. Но дело в том, что не брал трубку сам господин Л.! То ли его на работе не было, то еще что, в общем никто не в курсе. Мы в отчаянии. Наткнулись на каком то сайте на информацию, что если в посольство звонит немец, то они и разговаривают ласковее, и работают поживее. Таким образом на следующий день, 26 числа, с самого утра в 8 часов моя тетя из Германии звонит в посольство в Москве и просит соединитье ее с госполином Л. Ее соединяют, он опять не берет трубку. Тогда она говорит, соедините меня с кем-то в равной должности. И ее, представьте, соединяют именно с той фрау, которая и занимается этим всем делом. Она, как оказалось, только в этот день вышла из отпуска и ее бумагами никто даже и не думал заниматься. Ну, тетя сказала фрау, что дело не терпит отлагательств и та пообещала, что сегодня же просмотрит все документы и позвонит (она взяла телефоны). Вот так вот. Так что, вроде бы посольство, а организация как в детском саду. Сейчас 9.15, сидим ждем. Но, я думаю, на этот раз все уже сложится как надо.