А я перестала учить английский, надоело, зато все сериалы смотрю на английском с английскими субтитрами-уже привыкла, на первом этапе речь перестала восприниматься как шумовой эффект, а стали проявлять фразы, при этом каждое предложение в голове переводилось на русский, сейчас слова уже напрямую доходят без русского перевода, исчез напряг - когда ты концентрируешься пытаясь перевести каждую фразу и получаю удовольствие от просмотра, беру сериалы где нет быстрой речи-это большинство, сейчас смотрю Эврика и Гримм.
Надо бы еще книжки начать читать, накачала парочку интересных. но пока никак не доходят руки