Я подавалась на натурализацию 2 года назад, в октябре 2013 года, на основании свидетельства о браке и предоставленных документов в сертификате на натурализацию было написано:
Full name : "моя новая фамиля и имя", а на следующей строке Name at birth if different "моя девичья фамилия", а уже на английский паспорт подавала на основании свидетельства на новую фамилию. Проблем и вопросов никаких не возникло, ILR был на девичью фамилию.
Что то не пойму почему нельзя подать на натурализацию на девичью фамилию как в остальных документах, а паспорт на основании свидетельства о браке вписать новую? зачем весь этот hassle с переводами и переездами?