добрый день/Good day (English below)!
Я родился в Украине в семье украинцев, но в молодом возрасте мы переехали в Великобританию, где мы живем с тех пор. я записанный как ребенок в старом украинском загранпаспорте моей матери. Oколо 10 лет назад, Я получил британское гражданство и паспорт. тем не менее, Я считаю что у меня все еще есть гражданство Украины - по праву рождения.
По практическим и личным причинам, я хотел бы получить украинский загранпаспорт. Я до сих пор зарегистрирован по адресу в Киеве с идентификационным номером там, но у меня никогда не было ни внутреннего, ни заграничного украинского паспорта.
Я понимаю что, как правило, в моей ситуации для получения украинского паспорта мне нужно поехать в Киев и лично явиться в иммиграционную службу. Сейчас это конечно сложно из-за COVID; и хотя мне почти 28 лет, моя семья обеспокоена из-за военной службы в Украине в последние годы.
мой вопрос такой: Удалось ли кому-нибудь здесь, в подобной ситуации, когда-то получить первый украинский паспорт из-за границы - возможно, для своих детей?
Спасибо всем, кто может поделиться любым опытом или предложениями!
H26
------------------------------------------------------------------------------------
I was born in Ukraine to Ukrainian parents but relocated to the the UK at a young age, where we have lived here since then - acquiring British citizenship and a passport about 10 years ago. I believe that I still have Ukrainian citizenship by birthright and I'm listed in my mother's old Ukrainian international passport as a child.
For practical and personal reasons, I'd like to acquire a Ukrainian international passport. I am still registered at an address in Kyiv with an identification number there, but I've never held any internal nor international Ukrainian passport.
I understand that normally to acquire a Ukrainian passport in my situation, I'd need to travel to Kyiv and present myself in person to immigration authorities there. This is difficult right now because of COVID and although I am nearly 28 years old, my family are worried because of the military service obligations in Ukraine in the last years.
Has anyone here in a similar situation ever successfully managed to get a first Urkainian passport from abroad, perhaps for their children?
Thank you for sharing any experiences or suggestions!
H26