1 в 1 мой случай. я тоже официально женился в украине где-то за полтора месяца, прежде чем в германии выйти на работу. все в порядке, жена рядом.ссылку не получается опубликовать - недостаточно прав, поэтому выкладываю текст целиком
=======
делюсь своим практическим опытом
Пару слов о себе. Гражданство - Украина, два высших, второе - нерегулироемое, по нему и прошел, специалист в области менеджмента производства, 32 года, без детей, жену перевожу, немецкого не знаю - свободно говорю на английском, уже на месте учу немецкий, таки да, он оч нужен, каким бы мощным спецом вы не были. Сначала нашел работу, вернее работа нашла меня - немцы пригласили, потом уже оформлял документы. Я не могу ответить на вопрос как получить оффер или контракт, но готов в деталях поделиться опытом получения БК, имея контракт на руках.
дано: согласие немецкого работодателя заключить рабочий контракт с вознагражданием более 50000 евро в год, загранпаспорт гражданина украины с истекающим сроком годности, два высших экономических образования.
Новый загранник оформлял через контору в Киеве, первая ссылка из гугла по запросу "киев загранпаспорт срочно", 10 рабочих дней. Оформлял биометрический.
В конторе попросили прийти с национальным паспортом и ИНН - сняли копии. сказали прийти в ОВИР сделать фото, отпечатки. в ОВИРе заходил без очередей в левый кабинет
через 10 рабочих дней забрал новый чистый паспорт. старый сохранил, на всякий случай (там шенгенские визы). в итоге на руках два загранника.
попросил немцев выслать оригинал контракта. важно чтобы в контракте был номер паспорта, который будете подавать в посольство, отнес на перевод диплом с приложенимия, который буду подавать в посольство.
важно чтобы должность в контракте совпадала с профессией в дипломе или хотя бы была на нее похожа.
моя должность по контракту - менеджер по международным закупкам
специальность в дипломе - менеджер внешнеэкономической деятельности.
пошел в посольство подавать документы. при себе имел:
заполненная анкета - 2 шт
оригинал и две копии контракта с работодателем
оринигал диплома с приложениями там где оценки, оригиналы переводов засвидетельствованных нотариусом, две копии оригиналов дипломов, две копии переводов
фотокарточки 3,5x4x5
распечатка из анабина - подтверждение признания моей профессии и две копии
загранник и две копии первого листа загранника (тот, а который буду визу получать)
национальный паспорт
по поводу распечатки из анабина. я шел по нерегулируемой профессии. моей специальности (специалист по менеджменту ВЭД) на тот момент а анабине не было
зато институт был признан H+ и была признанная квалификация бакалавр менежмента. в посольстве сказали что для несмотря на то, что непосредственно моей квалификации нет, чтобы получить специалиста по менежменту ВЭД мне надо было получить бакалавра по менеджменту. значит бакалавр по менеджменту у меня есть и стало быть с признанием квалификации через анабин у меня полный порядок
также помогло напористое напоминание визовому офицеру, что при нерегулируемых профессиях признание квалификации не нужно, достаточно признания института Н+ и согласия работодателя.
я не знаю где это написано: либо слышал где-то, либо на месте сблефовал, но сработало
подал в пнд, во вторник позвонили что ответ получен, в среду забрал паспорт с визой.
при получении надо было принести оба загранника, обычный паспорт, заявление на аннулирование шенгенской визы в связи с выдачей национальной. заявление пишется в свободной форме: прошу анулироватьй мою шенгенскую визу в связи с получением национальной. дата, подпись. в старом заграннике погасили шенгенскую визу, в новый вклеили рабочую визу действительную 90 дней
вылетел. на немецкой таможне никаких вопросов не было
с собой обязательно иметь сканы документов, которые подавали в посольство - еще пригодятся. также рекомендую взять с собой нотариальные переводы свидетельства о рождении, о браке. пока еще не востребовали, но чую - понадобятся
жилье нашел через интернет. с маклером и хоязйков разговаривала сотрудница-немка. хозяйка попросила выписать гарантийное письмо от фирмы
получил договор на аренду квартиры, заселился. В квартире электричество, вода с отоплением уже были. с договором пошел в ратушу .получил анмельдунг - местную регистрацию
ратхаус автоматом подал информацию обо мне в полицию, финансамт, социаламт
медицинская страховка. буквально на третий день после выхода на работу пришел сотрудник страховки, сам заполнил за меня анкету. уже месяц жду когда пришлют пластиковую карту - страховой полис, должны по почте прислать. кстати, привыкайте к почте. сервис работает может и дольше, чем новая почта, зато как часы, без сбоев. большую часть документов, счетов и контрактов будете получать по почте
Электрокомпания - договор на электричество и отопление надо оформлять после анмельдунга. ничего не скажу - помогал сотрдуница. я только подписывал, недели через две после регистрации пришел по почте договор - 2 экземляра и обратный конверт. второй подписал и отправил обратно.
попросил коллегу-немку связзаться с ABH - аусландбехорде, типа местного ФМС. она связалась по имейлу, выслала в аусландбехорде по сканы моих визы, загранника, скваны дипломов, регистрации, рабочий контракт
из аусландбехорде пришел ответ что меня ждут через неделю
пошел в банк, открыл счет - нужен паспорт, виза и регистрация (анмельдунг)
получил номер банковского счтеа
с номером банковского счета, паспортом и анмельдунгом пошел в кабель дойчланд подписывать договор. прдписывал договор в пт или чт, через неделю почтой пришел роутер с инструкцией по самостоятельному подключению
пришел в аусландбехорде 3го марта, с собой имел полный набор документов, но взяли только фотку. повертели в руках паспорт и отдали обратно. взяли отпечатки пальцев. сказали что отсылают документы в берлин, надо ждать две-три недели. Взял имейл сотрудницы, которая моими документами занималась.
18го марта пришло письмо из Берлина, мол блау карте готова. Написал по имейлу специалисту АБХ, она сказала, что да, карта готова и назначила встречу на 20е марта.
20го марта получил блау карте и бумажечку на которой была написана моя должность и место работы- сказали что это мое разрешение на работу.
совет: оставьте жене перед отъездом штук 10 пустых бланков с подписью
Отослал жене сканы блау карты, она изготовила приглашение на пустышке с приглашением и завтра идет в посольство.
На оформление апостилированного перевода свидетельства о браке следует отводить где-то 5 рабочих дней
===============
продолжение истории.
вот текст моей жены, подавшей документы 30го марта
Перечень документов для подачи в посольство Германии на Украине при воссоединении семьи (муж украинец). Адрес подачи в Киеве ул.Б.Хмельницкого 25 окно 3-4:
1. Предоставляются оригиналы, которые сразу же возвращаются: паспорт Украины, загран паспорт
2. Две ксерокопии первой страницы загранпаспорта
3. Три фотографии: 2 приклеиваются на заполненную анкету, одна скрепкой прикрепляется к загару паспорту
4. Две заполненные анкеты на немецком языке (бланки есть на сайте Посольства)
5. Две копии нотариально-заверенного перевода апостилизованного Свидетельства о браке.
Для того что бы проставить апостиль ваше свидетельство не должно быть заламинировано, если оно у вас заламинировано - необходимо пойти в ЗАГС и получит дубликат.
Далее перед апостилизацией на нем необходимо поставить печать Министерства Юстиции. В Киеве это делается в Центральном ЗАГСе просп. Победы 11 каб.3. Свидетельство сдается для проставления печати
с заполненным заявлением (бланк которого вы можете взять на стенде). Стоимость 51 грн. Сдаются документы до 12:00, возвращаются на следующий день с 14:00.
Проставление Апостиля: либо сдать документ в том же центральном ЗАГСе каб.3 (для этого в кабинете заполняется отдельное заявление на проставление апостиля и в банке оплачивается около 170 грн). Либо
лично явиться по адресу в Киеве Марии Расковой 15 (в четверг там выходной), со слов работников Центрального ЗАГСа: утром туда документ сдаете и вечером забираете.
Если вы не ограничены во времени или нет возможности позаниматься бюрократией самому в Киеве есть масса фирм, которые сделают это за вас за соответсвующее вознаграждение. Срок проставления тогда
варьируется от 3 до 4 дней.
6. Из остальных документов касающихся меня в Памятке значился сертификат Института Гетте о знании немецкого языка на уровне А1. Но поскольку муж получил в Германии голубую карту, я от подтверждения
знания немецкого автоматически освободилась.
7. Две копии голубой карты мужа
8. Две копии документа о прописке мужа в Германии (также приложила договор аренды, так же 2 копии)
9. Два оригинала приглашения от мужа в свободной форме на немецком языке.
10. Две копии документа о том что муж способен меня содержать в Германии, в нашем случае это был трудовой контракт мужа.
11. На окошке при подаче документов вам так же необходимо будет ответить на ряд вопросов: когда познакомились? при каких обстоятельствах? и т.д.
12. Далее в другом окне в Посольстве у вас возьмут отпечатки пальцев и если все впорядке вернуть загранпаспорт для ожидания ответа. Время рассмотрения от 4 до 6 недель.
===============
4-6 недель - это конечно же оказалось неправдой.
30го марта жена подала документы в посольство. 2 недели документы шли из посольства в АБХ земли, в которой мы живем. 14го апреля АБХ впервые их увидели.
дальше началось мучительное ожидание. звонить в абх оказалось бесполезным занятием.
в общем 29го июня в почтовом ящике нашел письмо - приглашение на встречу в АБХ на пятницу 03.07.2015
С собой надо было взять
- загранпаспорт
- трудовой договор
- договор аренды жилья
- 6 оригиналов справок о зарплате (их каждый работающий в германии получает ежемесячно по почте)
на тот момент у меня было только три справки о зарплате, однако мне на работе сделали письмо, в котором написали, мол им стало известно что по делу моей жены требуется 6 справок, я работаю всего 4 месяца и соотв предоставить 6 справок не могу, однако а) я не нахожусь в процессе увольнения б) мною как сотрудником довольны, меня не планируют увольнять и следственно след два месяца я буду получать зарплату в соответствии с труовым договором.
приехал в абх с указанным комплектом документов, с них сняли копии, мне дали заполнить простой формуляр - надо было вписать имя жены, адрес проживания и дату. по справке сказали все ок. все мероприятие проходило сегодня, в пятницу, сказали что в пнд передадут информацию в посольство что все ок.
========
история с женой окончена
в среду 08/07/2015 ей позвонили из посольства, сказали взять паспорт и номерок, наследующий день, в четверг, она приехала в посольство, получила трехмесячную визу категории "D" с пометками "жена", "разрешено трудоустройство" и вчера я встретил ее во Франкфурте.
пошли в ратушу, получили анкету для прописки жены. анкету заполняла хозяйка квартиры, мол она не возражает против регистрации моей жены.
с анкетой, договором на аренду квартиры, паспортами пошли в ратушу, получили на жену анмельдунг.
связался с абх, получили термин
в абх идти надо было вдвоем. с собой надо было взять паспорта, мою БК, наши анмельдунги, договор на квартиру и мои зарплатные цедульки - их каждый месяц по почте присылают
в конце августа должны дать пластик жене
