Очень жаль, что консультанты форма так и не ответили на мой вопрос. Отвечу сам, возможно кому то пригодится, т.к., как выяснилось это важный момент при оформлении паспорта гражданина Украины. И так, миграционная служба требует отправить паспорт РФ почтой в консульство и при подаче документов на оформление паспорта предоставить почтовую квитанцыию и опись вложения, в котором должно быть указано, что отправляется именно паспорт, его серия, номер и ппр.). При этом на справке о гражданстве делают отметку о необходимости проконтролировать факт отправки паспорта РФ.
Теперь следующий вопрос: имеются ли легальные варианты сохранения паспорта РФ?