Tanechka25

Спасибо огроменное!!!!!!!!!!

Обучение в шпрахшуле я хочу пройти в период с ноября по июнь. За это время я планирую усовершенствовать свои знания немецкого, сдать языковой экзамен и получить сертификат знаний немецкого языка, который я подам со всеми документами конкретно в ВУЗ. Поскольку до 15 января я не успею выучить язык до нужного уровня и получить сертификат знаний языка, то планирую подать документы в вуз до 15 июля 2015 года. Соответственно обучение в вузе хочу начать в октябре 2015 года. Вот он ответ)

Ага, ясно, спасибо , а с переводом ответа не поможете?

Обучение в шпрахшуле я хочу пройти в период с ноября по июнь. За это время я планирую усовершенствовать свои знания немецкого, сдать языковой экзамен и получить сертификат знаний немецкого языка, который я подам со всеми документами конкретно в ВУЗ. Поскольку до 15 января я не успею выучить язык до нужного уровня и получить сертификат знаний языка, то планирую подать документы в вуз до 15 июля 2015 года. Соответственно обучение в вузе хочу начать в октябре 2015 года. Ich habe Ihre Antragsunterlagen durchgesehen und habe noch eine Frage. Da Sie offenbar noch keinen Zulassungsbescheid einer Hochschule haben, teilen Sie mir bitte mit, wann Sie das Studium beginnen möchten. Я просмотрел ваши документы и имею еще один вопрос. Поскольку у вас еще нет допуска к обучению в вузе , сообщите мне пожалуйста, когда вы хотите начать обучение. Это сообщение мне ответило АбХ, после того как я спросил о том просмотрели ли они мои документы для национальной визы. Шпрахкурс с последующим поступлением. Правильно ли я понимаю, что они спрашивают конкретно время обучения в вузе, а не начало обучения в шрахшуле?

Здравствуйте ! Я из Украины и собираюсь открыть блокированный счет. Но для этого я должна заверить 2 анкеты, копии паспорта родителей и своего заграна в Киевском Посольстве. Но мне удобнее было бы заверить эти документы в визовом отделе в Одессе. Так вот , это возможно сделать? Или заверяет подписи и документы только исключительно Посольство в Киеве? Кто-то сталкивался? Отпишитесь пожалуйста)

Здравствуйте! Я из Украины и еду на курсы немецкого языка с последующим поступлением в ВУЗ Германии. Для этого мне нужно делать национальную студенческую визу. Вопрос в следующем, я несовершеннолетняя, на сайте посольства есть перечень документов , нужных для открытия этой визы, там указано что все не немецкоязычные документы должны быть с нотариально заверенным переводом. Но на другой вкладке посольства написано, что для несовершеннолетних дополнительно нужно иметь свидетельство о рождении с копией, и разрешение от родителей на выезд с копией. Так вот , нужен ли нотариально заверенный перевод для этих документов?