Перейти к содержанию



vicnaum

Экзамен по польскому языку на гражданство

Рекомендуемые сообщения

Мужу из института пришла смс, что из-за вируса мероприятия с большим количеством людей отменяются. Экзамен не отменили? Проверьте на сайтах школ на всякий случай.

(Год назад во Вроцлаве нас толпа была, 3 потоковых аудитории)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

7 часов назад, Jankowski сказал:

Дайте совет те, кто уже сдавал В1. Вопрос по разделу Pisanie. Как лучше, писать сразу в чистовик, или всё же лучше сначала на черновике изложить свои мысли. Хватит ли времени, потом переписать все в чистовик? Дайте какой-нибудь дельный совет именно по сдаче этого раздела, что вам помогло сдать этот раздел. Спасибо. 

Я писала сразу в чистовик. Как уже тут советовали, дома на универсальные темы делала заготовки + универсальные фразы (которые можно вставить в любую тему)

Темы о путешествиях, любимых местах, хобби (тоже может быть путешествие или фотография и старых мяст напртмер и тп) 

Если что то оч трудное, то повторяйтесь, меняйте слова местами, пишите о погоде.

 

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

1 час назад, bjj сказал:

Мужу из института пришла смс, что из-за вируса мероприятия с большим количеством людей отменяются. Экзамен не отменили? Проверьте на сайтах школ на всякий случай.

(Год назад во Вроцлаве нас толпа была, 3 потоковых аудитории)

Вы остались довольны экзаменом во Вроцлаве, организацией ? Думаю между Вроцлавом и Ополе.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

11 часов назад, Jankowski сказал:

Дайте совет те, кто уже сдавал В1. Вопрос по разделу Pisanie. Как лучше, писать сразу в чистовик, или всё же лучше сначала на черновике изложить свои мысли. Хватит ли времени, потом переписать все в чистовик? Дайте какой-нибудь дельный совет именно по сдаче этого раздела, что вам помогло сдать этот раздел. Спасибо. 

Зависит от вашего уровня владения языком. Если свободно излагаете мысли, пишите сразу в чистовик. Если есть сложности, воспользуйтесь черновиком. Хотя бы чтобы набросать план что за чем следует и  эссе выглядело складно.

Вам правильно сказали выше, потренируйтесь писать объявления сдам/ сниму квартиру, пропал кот/собака, приглашение на свадьбу/др, письмо другу/родителям из отпуска, вы покупаете дом своей мечты, какой он? как вы провели отпуск и т.п. Учитесь описывать квартиру изнутри, где что находится, вид из окна, как выглядят люди, во что одеты. Составьте основные тексты, прибегнув к помощи носителя языка и потом по памяти попереписывайте их  в тетради. Что-то из этого обязательно попадется, плюс немного импровизации и будет ок.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

11 часов назад, AntonijK сказал:

 Думаю между Вроцлавом и Ополе.

Я тоже думаю между этими двумя городами... Слышала отличные отзывы о Вроцлаве. Муж сдавал в Ополе, тоже всё отлично. В Ополе записаться проще. Что будет с записью во Вроцлав на летний экзамен неизвестно 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

14 часов назад, AntonijK сказал:

Вы остались довольны экзаменом во Вроцлаве, организацией ? Думаю между Вроцлавом и Ополе.

Да. За неделю до экзамена нас собрали на 2 вводных занятия-антисресс. Рассказывали об экзамене, на что обращать внимание в заданиях, рассказывали по какому принцыпу происходит оценка работы.

В день экзамена мы все пришли на час раньше, еще раз нам рассказали об экзамене, пару шуток пустили. Комиссия действительно старалась чтоб мы не волновались.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Сдала вчера в Ваве, в Linguae Mundi. Все прошло хорошо, удивлюсь, если не сдам. По ощущениям было легче, чем на пробных тестах. Хотя наверняка несколько ошибок будет. Теперь только ждать результатов.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

12 часов назад, Nanit сказал:

ерунды не пиши

Я как-то немного не поняла, видимо. У вас какие-то фрустрации? Вы плохо себя чувствуете? Какие у вас основания называть мое субъективное восприятие экзамена ерундой? Если у вас проблемы с польским, я вам искренне сочувствую и рекомендую идти на экзамен подготовленным, чтобы для вас он тоже был лёгким.

Изменено пользователем Black_Sunrise
  • Понравилось 4
  • Спасибо 1
  • Смешно 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В 5.03.2020 в 2:11 PM, Jankowski сказал:

Дайте совет те, кто уже сдавал В1. Вопрос по разделу Pisanie. Как лучше, писать сразу в чистовик, или всё же лучше сначала на черновике изложить свои мысли. Хватит ли времени, потом переписать все в чистовик? Дайте какой-нибудь дельный совет именно по сдаче этого раздела, что вам помогло сдать этот раздел. Спасибо. 

Мнение человека, который не готовился к этому разделу от слова совсем. Если письмо не даётся легко - обязательно пару раз написать самостоятельно/заучить стандартные тексты на темы: объявления разного рода (куплю/продам/потерял), поздравления по случаю свадьбы/ДР/рождения ребёнка и тп. Первое задание в идеале должно занимать минимум времени и сил и писаться на автомате, таким образом вы экономите время для эссе, к которому подготовиться заранее сложнее (из-за большего разброса возможных тем). Писать всё в черновик и переписывать потом начисто - крайне плохая затея. Лично я начал от выписывания в черновик основных тезисов из которых будет состоять сочинение и выстроил их в порядке изложения. Познее, на базе каждого тезиса делал набросок абзаца (процентов на 60%) в черновике, переносил его сразу в чистовик дополняя "водой" в разных местах и записывал в черновик кол-во использованных слов на данный момент. Таким образом в любой момент времени было понимание того, сколько ещё абзацев нужно добавить, а сколько выкинуть. Итог - закончил 15 минут перед окончанием.

Изменено пользователем dsim
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

жешув разослал результаты за январь.

Мой маленький недо-блог: http://blog.mail4yuna.tk/

Публикую, иногда, всякую всячину о легализации и просто полезности.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

8 минут назад, Yuna сказал:

жешув разослал результаты за январь.

Спасибо Вам за отзыв, сестра тоже очень ждёт, написала им вопрос неделю назад, есть ли хотя бы неофициальный результат, и тишина -_-

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Сдавал 7-8 марта экзамен в Беларуси в Гродно (экзамен принимали преподаватели из университета Marii Curie-Skłodowskiej из Люблина). Соглашусь с Black_Sunrise, мне тоже по ощущениям тесты показались не сложные. Те тесты, что представлены на сайте Certyfikatpolski лично для меня были немного сложнее, чем те, что пришлось сдавать. Весь экзамен пролетел очень быстро. Письменная часть – писал сразу в чистовик и не прогадал, некоторые, кто писал сначала в черновик в итоге не успели переписать в чистовик. Вцелом ничего сложного. 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

9 часов назад, Jankowski сказал:

Сдавал 7-8 марта экзамен в Беларуси в Гродно (экзамен принимали преподаватели из университета Marii Curie-Skłodowskiej из Люблина). Соглашусь с Black_Sunrise, мне тоже по ощущениям тесты показались не сложные. Те тесты, что представлены на сайте Certyfikatpolski лично для меня были немного сложнее, чем те, что пришлось сдавать. Весь экзамен пролетел очень быстро. Письменная часть – писал сразу в чистовик и не прогадал, некоторые, кто писал сначала в черновик в итоге не успели переписать в чистовик. Вцелом ничего сложного. 

Я как раз писала в черновик, а потом переписывала, действительно, можно не успеть. Я закончила переписывать буквально впритык, за три минуты до того, как начали собирать. Но не жалею, много черкала, исправляла, переделывала. В чистовике ужасно это все смотрелось бы.  

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

33 минуты назад, Black_Sunrise сказал:

В чистовике ужасно это все смотрелось бы

Нам сказали что на это "по...". Зачеркивания/перечеркивания итд - не влияют на результат.

Мой маленький недо-блог: http://blog.mail4yuna.tk/

Публикую, иногда, всякую всячину о легализации и просто полезности.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

38 минут назад, Yuna сказал:

Нам сказали что на это "по...". Зачеркивания/перечеркивания итд - не влияют на результат.

Я понимаю, но у меня были зачеркивания, перечеркивания, стрелочки куда переставить слова, замена предложений местами... Короче, творческий процесс как он есть, там бы никто ничего не понял просто :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

4 часа назад, Black_Sunrise сказал:

Я как раз писала в черновик, а потом переписывала, действительно, можно не успеть. Я закончила переписывать буквально впритык, за три минуты до того, как начали собирать. Но не жалею, много черкала, исправляла, переделывала. В чистовике ужасно это все смотрелось бы.  

Я как раз дописал длинный текст (начинал с короткого) в черновик и сидел думал как лучше подписать, когда объявили "20 минут до конца". Сразу же начал переписывать на чисто - забирали работу у меня как раз когда я подписывал длинный текст, то есть мне 20 минут хватило впритык.

Незнание законов не освобождает от наказания. Знание - как правило, да.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Только что, AlexAG сказал:

Я как раз дописал длинный текст (начинал с короткого) в черновик и сидел думал как лучше подписать, когда объявили "20 минут до конца". Сразу же начал переписывать на чисто - забирали работу у меня как раз когда я подписывал длинный текст, то есть мне 20 минут хватило впритык.

Ну вот у  меня точно так же было :) И тоже начинала с короткого. 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

5 часов назад, Black_Sunrise сказал:

Я как раз писала в черновик, а потом переписывала, действительно, можно не успеть. Я закончила переписывать буквально впритык, за три минуты до того, как начали собирать. Но не жалею, много черкала, исправляла, переделывала. В чистовике ужасно это все смотрелось бы.  

Бред, писать нужно сразу в чистовик. Я черкал обзацами и набрал 97%. Не слушайте задротов...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

2 минуты назад, Nanit сказал:

Бред, писать нужно сразу в чистовик. Я черкал обзацами и набрал 97%. Не слушайте задротов...

Да вы задолбали. Это у вас бред, отсутствие элементарного воспитания и уровень культуры общения как у зубочистки. 

Изменено пользователем Black_Sunrise
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Главный Модератор

Напоминаю о Правилах форума и о том, что их нужно соблюдать ВСЕМ ФОРУМЧАНАМ БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ.

Если кто-то считает, что Правила написаны не для него/не для нее, то не вопрос. Вступать в перепалки не буду, но пожизненный бан поставлю. Так что решайте сами, как у Чернышевского.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

1 час назад, Black_Sunrise сказал:

Да вы задолбали. Это у вас бред, отсутствие элементарного воспитания и уровень культуры общения как у зубочистки. 

Вы за своим воспитанием следите. И ещё оскорбляет человека зубочисткой 

А он дело говорит 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Главный Модератор
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.



×
×
  • Создать...