Экзамен по польскому языку на гражданство

[kentovsky]

Вибачаюсь якщо вже було.Знайшов в інтернеті,що здавати екзамен на сертифікат можна в Луцьку і Миколаєві.Чи він дійсний коли подаєш на громадянство через воєводу?

<noindex>https://www.imclasses.com/certifikatsiya/sesiya/</noindex>

 

Да, это экзамены такие же, как в Польше <noindex>http://www.bip.nauka.gov.pl/g2/oryginal/20...afee628d2fe.pdf</noindex>

[bozotavr]

Книжка Bądź na B1 вам в помощь.

 

А можно ссылку на книгу, или хотя бы фамилию автора.

[Max77]

А можно ссылку на книгу, или хотя бы фамилию автора.

<noindex>https://yadi.sk/d/MZaHlsGi3GKTib</noindex>

[bozotavr]

Подскажите, а сертификат в другую страну высылают? Или только по Польше? Если я укажу свой адрес в Беларуси - дойдет ли?

[work]

Поделитесь опытом второго дня (мувення). Как все происходит в реальности ? Примеры с предыдущего экзамена на сайте выглядят не сложно (описать картину, описать свою семью, диалог в кассе вокзала). На сколько сильно экзаменаторы хотят с тобой общаться ? Те кто получил менее 50% - насколько мало вы говорили ? т.е за что собственно снижают бал, ведь задания не имеют критериев на количество слов, можно и очень коротко. Благодарю за помощь, пока мувенне кажется самым сложным пунктом.

[kentovsky]

Поделитесь опытом второго дня (мувення). Как все происходит в реальности ? Примеры с предыдущего экзамена на сайте выглядят не сложно (описать картину, описать свою семью, диалог в кассе вокзала). На сколько сильно экзаменаторы хотят с тобой общаться ? Те кто получил менее 50% - насколько мало вы говорили ? т.е за что собственно снижают бал, ведь задания не имеют критериев на количество слов, можно и очень коротко. Благодарю за помощь, пока мувенне кажется самым сложным пунктом.

 

Из отзывов понял, что надо говорить как можно больше. Даже когда можно коротко ответить, лучше растягивать (не делая ошибок, конечно).

[Anasty]

Поделитесь опытом второго дня (мувення). Как все происходит в реальности ? Примеры с предыдущего экзамена на сайте выглядят не сложно (описать картину, описать свою семью, диалог в кассе вокзала). На сколько сильно экзаменаторы хотят с тобой общаться ? Те кто получил менее 50% - насколько мало вы говорили ? т.е за что собственно снижают бал, ведь задания не имеют критериев на количество слов, можно и очень коротко. Благодарю за помощь, пока мувенне кажется самым сложным пунктом.

 

Как мне показалось, наибольшее внимание обращают на словарный запас, так что высказываться нужно развернуто и максимально полно. У меня была тема для диалога "Вы с подругой планируете ехать в Италию, а она не хочет лететь самолетом. Обсудите, каким видом транспорта будете пользоваться", так экзаменатор прошлась по всем видам транспорта и всем вещам, что касаются билетов, букинга и т.д. То же самое с описанием картинки: у меня было фото семьи в супермаркете. Так пришлось описывать не только, что они там делают и зачем пришли, а и кто они друг другу, во что одеты, какая пора года, судя по одежде и т.д. У брата было задание "Отправьте посылку на почте", а он этим вообще в жизни не занимался, да ещё и напрочь забыл слово paczka, которое так хотели услышать))) В общем, на бытоые темы надо уметь говорить свободно.

[work]

Как мне показалось, наибольшее внимание обращают на словарный запас, так что высказываться нужно развернуто и максимально полно. У меня была тема для диалога "Вы с подругой планируете ехать в Италию, а она не хочет лететь самолетом. Обсудите, каким видом транспорта будете пользоваться", так экзаменатор прошлась по всем видам транспорта и всем вещам, что касаются билетов, букинга и т.д. То же самое с описанием картинки: у меня было фото семьи в супермаркете. Так пришлось описывать не только, что они там делают и зачем пришли, а и кто они друг другу, во что одеты, какая пора года, судя по одежде и т.д. У брата было задание "Отправьте посылку на почте", а он этим вообще в жизни не занимался, да ещё и напрочь забыл слово paczka, которое так хотели услышать))) В общем, на бытоые темы надо уметь говорить свободно.

 

"Свободно говорить" - мечта любой домохозяйки. У меня жена уже истерит по полной от этого польского.

Может в Варшаве есть некие сходки таких же домохозяек разговаривающих на полупольском ?

Я прямо уже и не знаю что сделать чтобы через 2 месяца она заговорила по польски.

[Yuna]

Что-бы говорила - ей надо этот самый быт иметь

 

А сходки на полу-польском - это будет только хуже.

[bozotavr]

Подскажите, когда будет следующий после ноября экзамен?

Есть ли шанс что он будет зимой, или скорее всего на весну ориентироваться?

[work]

Подскажите, когда будет следующий после ноября экзамен?

Есть ли шанс что он будет зимой, или скорее всего на весну ориентироваться?

 

18-19 ноября

вся информация на сайте

[bozotavr]

18-19 ноября

вся информация на сайте

Я имел ввиду, следующий экзамен. Тот который будет после ноябрьского. ВОт когда его ждать?

[work]

Я имел ввиду, следующий экзамен. Тот который будет после ноябрьского. ВОт когда его ждать?

 

Думаю что по схеме прошлого года, будет новый год. Т.е в апреле.

[SunnyS]

Я имел ввиду, следующий экзамен. Тот который будет после ноябрьского. ВОт когда его ждать?

Узнавала у нас в Познани. Сказали весной. Точно никто не знает. "Смотрите на сайте". В этом году набор был до конца сентября, но уже в первых числах мест не было

[bozotavr]

А если провалишь экзамен в ноябре 2017, то следующий раз допустят только в ноябре 2018? Или главное что бы был новый год, т.е. в любое время 2018 можно сдавать?

[kentovsky]

А если провалишь экзамен в ноябре 2017, то следующий раз допустят только в ноябре 2018? Или главное что бы был новый год, т.е. в любое время 2018 можно сдавать?

 

Сейчас нет никаких санкций за проваленный экзамен. Можно хоть на каждый ходить, ждать год не надо. Только деньги платили бы за экзамен=)

[Max77]

Сейчас нет никаких санкций за проваленный экзамен. Можно хоть на каждый ходить, ждать год не надо. Только деньги платили бы за экзамен=)

 

Я так понимаю денег никто не возвращает в случае провала? И за каждую попытку сдать придется снова и снова выкладывать 160 Эвро?

[karin123]

Я так понимаю денег никто не возвращает в случае провала? И за каждую попытку сдать придется снова и снова выкладывать 160 Эвро?

 

Да, именно так.

[bozotavr]

Сейчас нет никаких санкций за проваленный экзамен. Можно хоть на каждый ходить, ждать год не надо. Только деньги платили бы за экзамен=)

 

Это хорошая новость. Тогда два вопроса.

1) Это положение где-то в уставе экзамена прописано?

2) Есть ли еще места на ноябрьский экзамен? Дело в том что я боялялся что не успею подготовиться и решил ждать зимнего. Но раз можно неограниченно сдавать, то попробую в ноябре. Разумеется если еще есть места.

[bozotavr]

Сейчас нет никаких санкций за проваленный экзамен. Можно хоть на каждый ходить, ждать год не надо. Только деньги платили бы за экзамен=)

 

Прошу прощения за назойливость, но можете подсказать,хотя бы примерный источник этой информации. Гугл мне ничего не выдает. А мне очень нужно узнать, так не могу в случае ошибки ждать еще год.

 

[Yuna]

Вы можете открыть регуламин экзаменов и сами поискать этот запрет - не найдете - вот вам и ответ

[kentovsky]

Собственно уже ответили: нет сейчас инфрмации о том, что нельзя сдавать при несдаче.

Но и регуламина новой редакции в открытом доступе тоже нет.

 

Узнавайте про места в не самых популярных пунктах (языковые школы, в универах разобрали скорее всего)

<noindex>http://certyfikatpolski.pl/aktualnosci/mia...o-18-19-2017-r/</noindex>

 

Тут до 14.10 рега, вроде как открыта еще <noindex>http://certyfikat.polishonlinenow.com/info...-zdających</noindex>

 

а тут до 18.10 <noindex>http://www.linguaemundi.pl/news/show/109</noindex>

[Sikorka]

Узнавайте про места в не самых популярных пунктах (языковые школы, в универах разобрали скорее всего)

 

Скажите, а чем определяется популярность пунктов сдачи? Почему универы разбирают быстрее? Они чем-то лучше?

[kentovsky]

Скажите, а чем определяется популярность пунктов сдачи? Почему универы разбирают быстрее? Они чем-то лучше?

 

Ничем не лучше. Многим скорее проще пойти в Варшавский универ, потому что знают, где он находится. А школу надо еще гуглить и тд. По факту там только устный принимается их комиссией, а письменный просто собирается и отправляется в центр.

И я бы сказал, что может быть хуже даже, так как там будет больше людей, меньше шансов сдать устный в тот же день, и сертификаты потом могут выдавать с задержкой.

 

И в универах сдают иностранные студенты часто, у которых профиль полонистика и экзамен обязателен, а университет за них платит.

[Vivaz]

Это хорошая новость. Тогда два вопроса.

1) Это положение где-то в уставе экзамена прописано?

2) Есть ли еще места на ноябрьский экзамен? Дело в том что я боялялся что не успею подготовиться и решил ждать зимнего. Но раз можно неограниченно сдавать, то попробую в ноябре. Разумеется если еще есть места.

По поводу свободных мест на ноябрьский экзамен.

В школе Edu & More Sp. z o.o. регистрация до 14 октября.

 

Сам зарегистрировался в пятницу 29 сентября. Заявку приняли. На тот момент на сайте вверху был обратный счётчик до последнего дня регистрации, сейчас там счётчик до дня экзамена. Подозреваю что места закончились. Но можете удачи попытать