Gorchitza Опубликовано 12 июня, 2016 Жалоба Share Опубликовано 12 июня, 2016 После замужества подруга взяла фамилию мужа и оставила свою, получилась двойная. Со временем поняла что это ужасно не удобно и хочет оставить только мужа. Вопрос - если она подаст на гражданство Польши ( сейчсас Украины), можно ей будет при положительном решении при оформлении польского паспорта и перевода имени-фамилии оставить только одну фамилию? Или надо всё-таки до получения гражданства поменять в Украине? Как тогда будет с полученным на двойную фамилию сталым побытом? Цитата не надо иметь мой мозг в извращённой форме - я не получаю от этого оргазм. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
chuburinka Опубликовано 12 июня, 2016 Жалоба Share Опубликовано 12 июня, 2016 После замужества подруга взяла фамилию мужа и оставила свою, получилась двойная. Со временем поняла что это ужасно не удобно и хочет оставить только мужа. Вопрос - если она подаст на гражданство Польши ( сейчсас Украины), можно ей будет при положительном решении при оформлении польского паспорта и перевода имени-фамилии оставить только одну фамилию? Или надо всё-таки до получения гражданства поменять в Украине? Как тогда будет с полученным на двойную фамилию сталым побытом? После гражданства можно спокойно пойти в усц и изменить фамилию на одинарную, фамилию мужа. Думаю, не стоит сейчас в украине заморачиваться, потом еще и карту побыту нужно будет менять. А так с децизией положительной сразу в усц, у них 30 дней на внесение изменений и потом уже довуд сразу на новую фамилию. Цитата Szczęście jest zawsze tam, gdzie je człowiek widzi. (Henryk Sienkiewicz) Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
clasisinternal Опубликовано 5 июля, 2016 Жалоба Share Опубликовано 5 июля, 2016 а кто имел проблемы с польскими знаками в украинских документах? После замужества взяла фамилию мужа - Świech. Поехала на Украину менять документа - соответственно везде написали в документах Swiech - без польского знака. Вернулась в Польшу менять Карту Побыту - надеялась что впишут фамилию по-польски, на основании хотя бы польского свидетельства о браке где четко написано, что я беру фамилию мужа Świech. Но в уженде сказали что основываются только на паспорте в написании фамилии в КП. Как быть? Как исправить написание фамилии? Кто сталкивался? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...