Перейти к содержанию



Lweno4ek

Получение ПЕСЕЛЬ по новому закону

Рекомендуемые сообщения

 

Спасибо большое за ликбез!)) А по поводу отстаивания своих прав, не могу не согласиться в общем смысле вы, конечно же, правы не каждому это дано, но только я человек совсем не робкого десятка...в своей стране я могу отстоять свои права без проблем, но тут загвоздка в свободе владения польской лексикой и тонкостях польского законодательства, плюс я здесь всего второй месяц, дочь ровно год, песель и мельдунек нужны были, как говорится, ещё позавчера, поэтому как могли с тем багажом, добытым до этого, с тем и пытались решать данные вопросы. Моих знаний языка и напористости поверьте хватило, чтобы у кировника на определённом этапе ручонки затряслись и речь задрожала, да ещё вдобавок удалось избежать момента, чтобы нас в 3-ий раз ни с чем отправили из ужонда (я уже совсем нюансы нашей истории не описывала). Ну вот пока как-то так, возможно вы в Польше уже давно и уже, как говорится, броню ко всем этим моментам нарастили, а мы ещё только вначале пути, всё своим чередом. Ещё раз благодарю за помощь!))

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Спасибо большое за ликбез!)) А по поводу отстаивания своих прав, не могу не согласиться в общем смысле вы, конечно же, правы не каждому это дано, но только я человек совсем не робкого десятка...в своей стране я могу отстоять свои права без проблем, но тут загвоздка в свободе владения польской лексикой и тонкостях польского законодательства, плюс я здесь всего второй месяц, дочь ровно год, песель и мельдунек нужны были, как говорится, ещё позавчера, поэтому как могли с тем багажом, добытым до этого, с тем и пытались решать данные вопросы. Моих знаний языка и напористости поверьте хватило, чтобы у кировника на определённом этапе ручонки затряслись и речь задрожала, да ещё вдобавок удалось избежать момента, чтобы нас в 3-ий раз ни с чем отправили из ужонда (я уже совсем нюансы нашей истории не описывала). Ну вот пока как-то так, возможно вы в Польше уже давно и уже, как говорится, броню ко всем этим моментам нарастили, а мы ещё только вначале пути, всё своим чередом. Ещё раз благодарю за помощь!))

К моменту, когда я был здесь "ровно год" - я уже вовсю ругался со второй инстанцией по карте побыта, перед этим успев переругаться с ужондом по борьбе с иностранцами и получив отказ по карте (который потом по итогам одовлания успешно превратился в карту на три года).

Опять же, желание (и умение) решать подобные проблемы, как правило, требует выделения данному вопросу определенного времени. Как минимум - на чтение законов, местами с помощью бездушного переводчика (ака Гугл Транслейт). Кстати, крайне не советую переводить фразы целиком, поскольку построение предложения в польском и украинском/русском языках похожее и кардинально отличается от английского языка, а перевод между ними идет через английский. Потому - лучше переводить отдельные непонятные слова.

Незнание законов не освобождает от наказания. Знание - как правило, да.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Сильно не копайте якщо питання тупе.КСП по походженню без адреси,працює водієм на польську фірмупо схемі 6-2,6 тижнів їздить по Європі,а на 2 тижні їде на Україну.Відповідно житла не знімає і не замельдований. Тепер від недавнього часу зус не видає форму А-1 без песеля.Та форма фактично не потрібна але можна нарватись на провірку яка вимагає цю форму.Замкнутий круг.Як отримати той песель?Фірма має офіс в Прушкові.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Сильно не копайте якщо питання тупе.КСП по походженню без адреси,працює водієм на польську фірмупо схемі 6-2,6 тижнів їздить по Європі,а на 2 тижні їде на Україну.Відповідно житла не знімає і не замельдований. Тепер від недавнього часу зус не видає форму А-1 без песеля.Та форма фактично не потрібна але можна нарватись на провірку яка вимагає цю форму.Замкнутий круг.Як отримати той песель?Фірма має офіс в Прушкові.

Замельдоваться у кого-то (по знакомству или за деньги), получить песель и вот оно счастье.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Сильно не копайте якщо питання тупе.КСП по походженню без адреси,працює водієм на польську фірмупо схемі 6-2,6 тижнів їздить по Європі,а на 2 тижні їде на Україну.Відповідно житла не знімає і не замельдований. Тепер від недавнього часу зус не видає форму А-1 без песеля.Та форма фактично не потрібна але можна нарватись на провірку яка вимагає цю форму.Замкнутий круг.Як отримати той песель?Фірма має офіс в Прушкові.

А что мешает со сталым побытом просто обратиться и получить номер песель? Это ж не часовый побыт, где приходится причины придумывать, со сталым он положен априори. Да, без прописки придется в конкретный ужонд ехать, но Прушков это пригород Варшавы.

Незнание законов не освобождает от наказания. Знание - как правило, да.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В який і які документи треба мати з собою?

Уже писали в соседней теме. Но повторю еще раз здесь:

Organem właściwym do przyjęcia wniosku o nadanie numeru PESEL jest organ gminy, ktуry dokonał zameldowania na pobyt stały lub czasowy, a przypadku braku miejsca zameldowania, organ gminy właściwy dla siedziby pracodawcy. W razie niemożności ustalenia właściwego organu gminy – organ gminy właściwy dla dzielnicy Śrуdmieście miasta stołecznego Warszawy. Właściwość miejscowa organu gminy do przyjęcia wniosku o nadanie numeru PESEL dotyczy osoby, dla ktуrej ma być nadany numer.

Документы - все те же... Каждый заполненный пункт в анкете нужно подтвердить документом. Раздел о рождении - СоР (польский одпис или присяжный перевод оригинала - смотря что есть), раздел о браке - СоБ (польский одпис или присяжный перевод оригинала) и т.д.

Ну и документ удостоверяющий личность и дающий право получить номер песель - собственно, КСП.

Незнание законов не освобождает от наказания. Знание - как правило, да.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Приедет Газенваген, отвезет вас в ПППЗ и скажет "Подтверждай, раз песель просил!" держа возле головы АК-47. Шутка

 

Выпадет в статус Неподтвержденный, вместо "Ожидает подтверждения".

Мой маленький недо-блог: http://blog.mail4yuna.tk/

Публикую, иногда, всякую всячину о легализации и просто полезности.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Подскажите по закону польском (podstawa prawna )на выдачу кода( pesel) ребенку трех летнему

Не плодите темы

http://forum.chemodan.ua/index.php?showtop...0&start=700

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Подскажите, пож ста, кто умейсцовливал СОР и СОБ ( я в Белостоке буду это делать) -сначала заполняешь wniosek o umiejscowienie aktu urodzenia, а потом wniosek o wpisanie zagranicznego aktu małżeństwa do polskiego rejestru stanu cywilnego ? Второй внесек, если я правильно понимаю это СОБ?

1вопрос--------Вот во втором внеске вверху надо указать PESEL - надо ли он мне, если буду подавать документы на гражданство на Президента в Минском Консульстве? И если надо, то могу ли я просто приехать в Белосток и его сделать и каким образом?

2вопрос------- во втором внеске также надо указать imię i nazwisko pełnomocnika (кто это такой и обязательно ли это к заполнению?)

 

КСП не имею, есть только КП

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Раньше встречал информацию, что с 2018 года отменяют замельдование. Насколько это соответствует действительности?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Раньше встречал информацию, что с 2018 года отменяют замельдование. Насколько это соответствует действительности?

Уже не первый и даже не второй год обещают...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В уженде, тоже слышал, что с 2018-го ПЕСЕЛЬ будут выдавать снова всем кто попросит.

Мой маленький недо-блог: http://blog.mail4yuna.tk/

Публикую, иногда, всякую всячину о легализации и просто полезности.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Раньше встречал информацию, что с 2018 года отменяют замельдование. Насколько это соответствует действительности?

С 1.01.2018

1. Мельдунек не отменяют, но будут вводить возможность электронной регистрации

2. Pesel будут выдавать также и иностранцам с часовым побытом

Законопроект принят РМ 29.08.2017 г

Думаю до конца года и сейм примет, и президент подпишет (хотя может, что поправки к законам по польскому законодательству ещё проще проходят?)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

С 1.01.2018

1. Мельдунек не отменяют, но будут вводить возможность электронной регистрации

2. Pesel будут выдавать также и иностранцам с часовым побытом

Законопроект принят РМ 29.08.2017 г

Думаю до конца года и сейм примет, и президент подпишет (хотя может, что поправки к законам по польскому законодательству ещё проще проходят?)

Спасибо за ответ. По поводу детей старше 3-х лет в законе ничего не изменилось в отношении получения Песеля?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Спасибо за ответ. По поводу детей старше 3-х лет в законе ничего не изменилось в отношении получения Песеля?

 

<noindex>https://bip.kprm.gov.pl/kpr/form/r691580827...i-ludnosci.html</noindex>

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

С 1.01.2018

2. Pesel будут выдавать также и иностранцам с часовым побытом

Спасибо за ссылочку. Интересно как на практике будут выдавать песель новорожденным и можно ли будет это сделать без паспорта? И как вообще мельдуют младенцев сейчас, без песеля? Интересует последовательность: что можно залатвить раньше - паспорт, карта побыту, или мельдунек?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Интересно как на практике будут выдавать песель новорожденным и можно ли будет это сделать без паспорта?

Так же, как и полякам - никаких документов еще нет (даже СоР), а песель уже есть. Назначают после рождения.

И как вообще мельдуют младенцев сейчас, без песеля? Интересует последовательность: что можно залатвить раньше - паспорт, карта побыту, или мельдунек?

Без песеля отлично мельдуют - так же, как и взрослых. А вот без паспорта и карты побыта - не очень. Потому, сначала паспорт и карту, а потом уже мельдунок.

Незнание законов не освобождает от наказания. Знание - как правило, да.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Так же, как и полякам - никаких документов еще нет (даже СоР), а песель уже есть. Назначают после рождения.

 

Без песеля отлично мельдуют - так же, как и взрослых. А вот без паспорта и карты побыта - не очень. Потому, сначала паспорт и карту, а потом уже мельдунок.

Спасибо! Т.е. с того времени, если как закон примут окончательно и он вступит в силу, документально станет легче с ребенком? Я вижу это так: ребенок сразу получит песель, сразу можно будет вписать в страховку, замельдовать, и потом без напряга делать паспорт, карту.

Меня в жизни новорожденных без песеля пугает только одно: на форуме писали о том, что "безпаспортового" ребенка не вписывают в ЗУС, а как известно, маленькие дети часто болеют, а паспорт делается не за 1 день..... Наличие нововведений относительно песеля немного бы нам всем помогло.....

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Меня в жизни новорожденных без песеля пугает только одно: на форуме писали о том, что "безпаспортового" ребенка не вписывают в ЗУС, а как известно, маленькие дети часто болеют, а паспорт делается не за 1 день..... Наличие нововведений относительно песеля немного бы нам всем помогло.....

До трех месяцев ребенок пользуется страховкой матери вне зависимости от того, есть у него песель и паспорт или нет. После этого хоть что-то у Вас точно должно быть уже :)

Незнание законов не освобождает от наказания. Знание - как правило, да.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Анюта, мы получили песель малому без паспорта - написали запрос в Варшаву.

И паспорт уже получили, и на 500+ подали, и карты дужей роджины получили, в зус зглосили, ждём только карту побыть (подали на неё без паспорта, потом донесли) Ребёнку 2 месяца сейчас.

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Дорогие коллеги, сорри за офтоп но весьма необходимо и не к кому обратиться, а Вы в теме))

 

Необходимо получить PESEL, правилен ли алгоритм:

 

- мельдуюсь на месяц в Белостоке (по закону мельдунек обязателен для иностранца не позднее чем через 4 дня пребывания при условии пребывания не менее 14 дней), желающие помочь меньше чем на месяц не мельдуют

- в ужонде на Браницкего подаю внёсек с указанием подставы правней.

Такая подстава правна подойдет или нет?

"Par. 5, ust. 3 Rozporządzenia Ministra Cyfryzacji z dnia 5 października 2016 roku w sprawie profilu zaufanego elektronicznej platformy usług administracji publicznej."

 

Ответы, во избежания роста офтопа в теме, прошу Вас писать мне в личку; по окончанию мытарств с ПЕСЕЛЕМ обещаю отчет))

И вот, что еще нашел (<noindex>ссылка здесь</noindex>) :

 

"Gdzie dostać numer PESEL

 

w urzędzie gminy właściwym dla twojego miejsca zameldowania (tam gdzie jesteś albo chcesz się zameldować),

w urzędzie gminy, na terenie której jest siedziba twojego pracodawcy — jeśli nie możesz się zameldować,

w Urzędzie Dzielnicy Śródmieście miasta stołecznego Warszawy (ul. Nowogrodzka 43) — jeśli nie pracujesz albo twój pracodawca ma siedzibę za granicą Polski."

 

полагаю, что ужонд Śródmieście miasta stołecznego Warszawy выдает PESEL иностранцам не имеющим ни мельдунка ни работы? Верно ли понял? Иначе зачем он был бы нужен этот пункт, если первый - для тех у кого есть мельдунек, а второй - для тех у кого нет мельдунка, но есть работа. Что скажете?

И еще момент - выделено подчеркиванием в первом пункте "albo chcesz się zameldować" вызывает вопрос-может и вовсе не нужен мельдунек в Белостоке и не нужна Варшава? Но как убедить, что хочу там замельдоваться)) или как всегда это отдано ужонднику на откуп под его настроение?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

И еще момент - выделено подчеркиванием в первом пункте "albo chcesz się zameldować" вызывает вопрос-может и вовсе не нужен мельдунек в Белостоке и не нужна Варшава? Но как убедить, что хочу там замельдоваться)) или как всегда это отдано ужонднику на откуп под его настроение?

Это для тех, кто собирается мельдоваться, но еще не замельдовался. Собственно, схема та же - сначала мельдунок, потом песель. Просто смысл в том, что эти два дела можно совместить - сразу замельдоваться и податься на песель, не обязательно заранее иметь там мельдунок.

Потому, в Вашем случае (без мельдунка и работы) - только в Варшаве.

Незнание законов не освобождает от наказания. Знание - как правило, да.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.



×
×
  • Создать...