Гость User2014 Опубликовано 15 января, 2014 Жалоба Share Опубликовано 15 января, 2014 Добрый день, Мы с женой собираемся подавать документы на национальную визу: я с целью трудоустройства, а жена для воссоединения с семьёй. Жене нужно подать апостелизированный оригинал свидетельства о браке и переведенные и заверенные копии. Подскажите, пожалуйста, забирают ли оригиналы документов при подаче в посольстве для рассмотрения? И можно ли сделать и подать дубликат свидетельства о браке, т.к. оригинал уже ламинирован и на него уже не поставить апостиль? Заранее благодарен, Кирилл Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
sollo-sollo Опубликовано 16 января, 2014 Жалоба Share Опубликовано 16 января, 2014 Добрый день, Мы с женой собираемся подавать документы на национальную визу: я с целью трудоустройства, а жена для воссоединения с семьёй. Жене нужно подать апостелизированный оригинал свидетельства о браке и переведенные и заверенные копии. Подскажите, пожалуйста, забирают ли оригиналы документов при подаче в посольстве для рассмотрения? И можно ли сделать и подать дубликат свидетельства о браке, т.к. оригинал уже ламинирован и на него уже не поставить апостиль? Заранее благодарен, Кирилл Подавала в Киеве на воссоединение семьи...Оригиналы не забирают, только сверяют...Дубликат св-ва о браке делала, т.к. почта не доставила вовремя оригинал в Германию...На него также надо поставить апостил (ну и перевод), и он имеет такую же юр. силу. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Гость User2014 Опубликовано 17 января, 2014 Жалоба Share Опубликовано 17 января, 2014 Подавала в Киеве на воссоединение семьи...Оригиналы не забирают, только сверяют...Дубликат св-ва о браке делала, т.к. почта не доставила вовремя оригинал в Германию...На него также надо поставить апостил (ну и перевод), и он имеет такую же юр. силу. Спасибо за информацию. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...