Перейти к содержанию
Форум «Чемодан» — путешествия, иммиграция, работа за рубежом
Авторизация  
Natulia

Квартиры

Рекомендуемые сообщения

Слово говорит само за себя - одна спальня и зал-столовая-большая_прихожия.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Скажыте пожалуйста 1 bedroom appartment это сколько комнатная квартира?

по русски - 2х комнатная квартира

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

К сожалению, 1 bedroom appartment в Канаде может означать разные вещи. Смотрите на подробности - это 2 1/2 или 3 1/2 ? Грубо канадские квартиры переводятся в наши вычитанием 1 1/2, но это грубо. Есть ньюнсы - как правило, санузел совмещеный и кухня не полноразмерная, а отгороженный закуток в комнате. Кроме того, нужно учитывать, что в Канаде как правило одна из комнат всегда без дверей.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

Авторизация  

×
×
  • Создать...