Перейти к содержанию
Форум «Чемодан» — путешествия, иммиграция, работа за рубежом
Гость Катерина 1991

Венгерское гражданство

Рекомендуемые сообщения

ні, не подається, не має підстав

лише я

Принаймі раніше була потрібна автобіографія лише заявника.Я би порадив про всяк випадок написати і за дружину автобіографію-якщо не знадобиться,просто віддадуть при подачі. А якщо це нововведеня і документ потрібен-у Вас буде порядок з документами.Удачі)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Добрый день всем!

 

Мой дедушка родился в Закарпатье в 1914-м году, на территории тогдашней Венгрии.

Как понимаю, это даёт мне возможность претендовать, при знании языка, на венгерское гражданство.

 

Делал запрос в Закарпатский областной архив.

Получил копию на таком бланке (см. рисунок).

post-29448-1492687206_thumb.jpg

 

Так же получил из ЗАГС выписку о свидетельстве рождения отца.

 

Ну и, соответственно, есть моё СОР и паспорт.

 

Этих документов достаточно для подачи?

 

Мне сказали, что переводить лучше в OFFI.

С заверением нужен перевод?

 

На выписке из архива всё по венгерски, только печать сзади на украинском - её переводить? (странный вопрос)

 

 

Заранее спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Добрый день всем!

 

Мой дедушка родился в Закарпатье в 1914-м году, на территории тогдашней Венгрии.

Как понимаю, это даёт мне возможность претендовать, при знании языка, на венгерское гражданство.

 

Делал запрос в Закарпатский областной архив.

Получил копию на таком бланке (см. рисунок).

post-29448-1492687206_thumb.jpg

 

Так же получил из ЗАГС выписку о свидетельстве рождения отца.

 

Ну и, соответственно, есть моё СОР и паспорт.

 

Этих документов достаточно для подачи?

 

Мне сказали, что переводить лучше в OFFI.

С заверением нужен перевод?

 

На выписке из архива всё по венгерски, только печать сзади на украинском - её переводить? (странный вопрос)

 

 

Заранее спасибо.

Переводите и заверяете только документы с укр/русским содержанием,печати также.Если подача в консульстве,то переводы можно сделать на месте.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Здравствуйте уважаемые форумчане. Немного почитав форум обратил внимание, что здесь есть люди профессионально разбирающиеся в вопросе законного приобретения Венгерского гражданства. Надеюсь кто-то сможет оказать мне помощь. Вопрос следующий: Мой дед родился в 1931 годов с. Ильница Иршавского р-на Закарпатской обл. В 1936 г семья переехала в с. Пушкино Виноградовского р-на. К сожалению нет никаких документов кроме свидетельства о браке деда и его свидетельства о смерти. В этих документах национальность не указана. Знаю что тема получения гражданства Венгрии обросла прослойкой мошенников и не чистых на руку дельцов. Нужен профессионал способный помочь в получении Венгерского гражданства. Законные основания у меня судя по всему есть, но нужна помощь в работе с архивом, прочая консультативная помощь ну и конечно помощь в изучении языка. Без знания языка я так понимаю шансы равны нулю.

Буду благодарен за компетентный ответ. Можно в личку. Спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Добрый день. У меня нет свидетельства о браке родителей. есть только свидетельство о разводе. Какой документ мне нужен?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Здравствуйте уважаемые форумчане. Немного почитав форум обратил внимание, что здесь есть люди профессионально разбирающиеся в вопросе законного приобретения Венгерского гражданства. Надеюсь кто-то сможет оказать мне помощь. Вопрос следующий: Мой дед родился в 1931 годов с. Ильница Иршавского р-на Закарпатской обл. В 1936 г семья переехала в с. Пушкино Виноградовского р-на. К сожалению нет никаких документов кроме свидетельства о браке деда и его свидетельства о смерти. В этих документах национальность не указана. Знаю что тема получения гражданства Венгрии обросла прослойкой мошенников и не чистых на руку дельцов. Нужен профессионал способный помочь в получении Венгерского гражданства. Законные основания у меня судя по всему есть, но нужна помощь в работе с архивом, прочая консультативная помощь ну и конечно помощь в изучении языка. Без знания языка я так понимаю шансы равны нулю.

Буду благодарен за компетентный ответ. Можно в личку. Спасибо.

В это время эта территория не входила в состав Венгерского королевства.

Разве ,что найдете документы ,где будет написана национальность.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Добрый день. У меня нет свидетельства о браке родителей. есть только свидетельство о разводе. Какой документ мне нужен?

Где и когда заключен брак и где и когда состоялся развод?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Где и когда заключен брак и где и когда состоялся развод?

в 70 х годах. Развод в 90 х. Я по дедушке подаю. Нет только свидетельства о браке моих родителей. Есть только о разводе. Не знаю какой венграм документ переводить

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

в 70 х годах. Развод в 90 х. Я по дедушке подаю. Нет только свидетельства о браке моих родителей. Есть только о разводе. Не знаю какой венграм документ переводить

Если дедушка, по которому подаёте, это мамин папа, то свидетельство о браке необходимо для того чтоб проследить фамилию. Можете попробовать сделать дубликат свидетельства о браке. Для этого обратитесь или в городской или в областной архив ЗАГСа

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
в 70 х годах. Развод в 90 х. Я по дедушке подаю. Нет только свидетельства о браке моих родителей. Есть только о разводе. Не знаю какой венграм документ переводить

Если дедушка, по которому подаёте, это мамин папа, то свидетельство о браке необходимо для того чтоб проследить фамилию. Можете попробовать сделать дубликат свидетельства о браке. Для этого обратитесь или в городской или в областной архив ЗАГСа

Еще раз. Где был брак и расторжение брака? Монголия, Берег Слоновой кости, США, Аргентина? ГДЕ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Еще раз. Где был брак и расторжение брака? Монголия, Берег Слоновой кости, США, Аргентина? ГДЕ?

Украина. Брак и развод

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Украина. Брак и развод

В наличии свидетельство о рождении деда, свидетельство о браке деда и бабушки, свидетельство о рождении матери, нету свидетельства о браке матери, только свидетельство о разводе. Мне надо в архиве забрать дубликат свидетельства о браке матери?? Разве оно действительное, раз уж родители развелись?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В наличии свидетельство о рождении деда, свидетельство о браке деда и бабушки, свидетельство о рождении матери, нету свидетельства о браке матери, только свидетельство о разводе. Мне надо в архиве забрать дубликат свидетельства о браке матери?? Разве оно действительное, раз уж родители развелись?

Речь не в том, что оно действительно или нет. Вопрос стоит так: например Ваш дедушка- Иванов, следовательно девичья фамилия Вашей мамы Иванова(что указано в её свидетельстве о рождении). Потом мама вышла замуж за Вашего папу- Петрова(например). Ну и Вы теперь- Петров. Вот чтоб всю цепочку восстановить и нужно свидетельство о браке Ваших родителей.

Да кстати, любое совпадение фамилий случайно

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Украина. Брак и развод

Тогда все просто. Вам нудно получить выписку из актовой записи об изменении фамилии (это правильное название) о браке или расторжении брака мамы. Это в органах РАГС. В ней все прослеживается. И брак и расторжении брака. Вам нужно просто показать свое родство с данными людьми.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Да кстати, любое совпадение фамилий случайно

:lol::icon_thumbs_up:

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Тогда все просто. Вам нудно получить выписку из актовой записи об изменении фамилии (это правильное название) о браке или расторжении брака мамы. Это в органах РАГС. В ней все прослеживается. И брак и расторжении брака. Вам нужно просто показать свое родство с данными людьми.

Разве не хватит взять только дубликат свидетельства о браке матери с архива?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Разве не хватит взять только дубликат свидетельства о браке матери с архива?

Вам никто не даст свидетельство о браке, т.к. брак расторгнут. Но если хотите, то попробуйте. Напишите потом, как получилось.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Вам никто не даст свидетельство о браке, т.к. брак расторгнут. Но если хотите, то попробуйте. Напишите потом, как получилось.

Считаете венграм не все равно какая судьба настигла мою маму?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Считаете венграм не все равно какая судьба настигла мою маму?

Ну если Ваша мама имеет большие заслуги перед Венгрией, Европой и Миром, тогда не все равно. Не сочтите за попытку потроллить Вас и Вашу семью. Просто нужно, как я понял показать родство. Такими методами пользуются в иммиграционных службах/посольствах ФРГ, Польши, США, Испании. Это то, с чем лично сталкивался. Т.е. нужно показать т.н. "переход фамилии" .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Szervusz,

 

Может кто знает, как сейчас обстоят дела с получением гражданства? Где лучше подаваться, при условии не лучшего владения венгерским? Язык также нужно на отлично знать? Да и вообще, не приостанавливают ли эту затею с гражданством?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Jo napot kivanok!

Есть такие слухи,что после визита министра иностранных дел Петера Сийярто 9 октября 2017 в ужгородское консульство, там получили указание премьер министра ОВ сотрудникам консульств(а) более лояльно относиться к жителям Закарпатья

в вопросах получения гражданства.

Кто-то мог бы подтвердить или опровергнуть это?

Стали ли после этой даты сотрудники консульств лояльнее при подаче документов, языковом собеседовании и на присяге?

Снизили ли языковую планку?

У кого есть СВЕЖИЙ опыт ?

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Делал запрос в Закарпатский областной архив.

Получил копию на таком бланке (см. рисунок).

post-29448-1492687206_thumb.jpg

 

А если такое же (по форме), только записи не на венгерском?

post-210857-1509115496_thumb.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
А если такое же (по форме), только записи не на венгерском?

Скажите,будьте добры,а из России я могу послать запрос в ЗАГС Ужгорода?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


×
×
  • Создать...