sergey25 Опубликовано 31 июля, 2015 Жалоба Share Опубликовано 31 июля, 2015 Всем привет, ребята. Помогите в одном вопросе. Хочу подавать документы на венгр. гражданство (дед по мат. линии) У меня есть список документов, которые надо собрать. Вызывает вопрос только один пункт Свидетельство о рождении деда (годы рождения 20-30, где-то вроде как в селе) или Вытяг про рождение деда Или архивная справка про рождение деда+копию с метричной книги. То есть, если у меня есть только архивная справка - то мне еще и копию с метричной книги надо? Где её найти? В церкви, что стоит в том селе? В общем, подскажите что да как подробно, какой из этих документов реально получить... Да и что вообще делать надо. Заранее очень благодарен! Вы определитесь,что у Вас есть из документов и проходит ли территория и год рождения дедушки под упрощенную натурализацию,а дальше уже и о доках. Цитата Isten engem úgy segéljen! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Rockstar Опубликовано 31 июля, 2015 Жалоба Share Опубликовано 31 июля, 2015 июнь 28, Мукачевский район. подходит? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
VALENTE Опубликовано 31 июля, 2015 Жалоба Share Опубликовано 31 июля, 2015 июнь 28, Мукачевский район. подходит? Период Чехословакии.Раньше было достаточно(Вам в 2012 году уже отвечали на этот вопрос ),сейчас могут затребовать более ранние документы,на прадеда/прабабку. Сведения можете взять в облархиве,исходные данные в СОРе деда. Ну,и венгерский язык за три года планирования гражданства Вы уже подтянули,я уверен Если нет,можете и не начинать сбор документов. Кстати,для информации, программа работает только до 2018 года. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Enzo Опубликовано 1 августа, 2015 Жалоба Share Опубликовано 1 августа, 2015 Кстати,для информации, программа работает только до 2018 года. Откуда информация? Подробнее. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
nikiboy Опубликовано 1 августа, 2015 Жалоба Share Опубликовано 1 августа, 2015 Откуда информация? Подробнее. <noindex>Пруф линк (на венгерском)</noindex> Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Enzo Опубликовано 1 августа, 2015 Жалоба Share Опубликовано 1 августа, 2015 <noindex>Пруф линк (на венгерском)</noindex> Но там пишется о желаемой цели до 2018 года достичь 1 млн.человек. p.s. Всю новость не перечитывал, только бегло посмотрел. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
nikiboy Опубликовано 2 августа, 2015 Жалоба Share Опубликовано 2 августа, 2015 Но там пишется о желаемой цели до 2018 года достичь 1 млн.человек. p.s. Всю новость не перечитывал, только бегло посмотрел. Semjén Zsolt a számok alapján tarthatónak látja azt a célt, hogy a ciklus végére, azaz 2018 elejére - a kedvezményes honosítással - meglegyen az egymillió új magyar állampolgár Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
sergdpi Опубликовано 5 августа, 2015 Жалоба Share Опубликовано 5 августа, 2015 Нотаріально завірений переклад має термін дії? Переклад документів із словацької на угорську українськими бюро перекладів буде дійсний для подачі на громадянство? Дякую. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
LohLess Опубликовано 5 августа, 2015 Жалоба Share Опубликовано 5 августа, 2015 Нотаріально завірений переклад має термін дії? Переклад документів із словацької на угорську українськими бюро перекладів буде дійсний для подачі на громадянство? Дякую. Максимум 6 месяцев. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Evans5 Опубликовано 7 августа, 2015 Жалоба Share Опубликовано 7 августа, 2015 Максимум 6 месяцев. Первый раз слышу. Я когда подавал доки в консульство, моим нотариально заверенным переводам было больше 1 года. Никаких вопросов не возникло. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
LohLess Опубликовано 7 августа, 2015 Жалоба Share Опубликовано 7 августа, 2015 Первый раз слышу. Я когда подавал доки в консульство, моим нотариально заверенным переводам было больше 1 года. Никаких вопросов не возникло. Я Вам верю, потому что в консульстве сотрудники... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Evans5 Опубликовано 14 августа, 2015 Жалоба Share Опубликовано 14 августа, 2015 Я Вам верю, потому что в консульстве сотрудники... Дело не в этом. Где пруф (ссылка на закон/инструкцию), что переводы действительны только пол года? Я не нашел такого. Если бы это была правда, то я бы гражданство не получил. Консульство не сельсовет. По крайней мере вызвали бы в консульство, чтобы донес свежие переводы. Нотариус мне сообщил, что если в доках не указана дата "действителен до" то ничего не нужно переделывать. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
sergdpi Опубликовано 17 августа, 2015 Жалоба Share Опубликовано 17 августа, 2015 Телефонував у посольство в Києві. Спочатку пані сказала що не розуміє укр/рос, але я привітався і сказав що вже трохи вмію розмовляти угорською на угорській мові і вона дуже терпеливо пробувала витягнути з мене декілька слів. Зрозумівши що я дійсно знаю не менше 5 слів перейшла на російську і дуже вічливо відповіла що документи мої по датах і місцевості мають підійти під вимоги закону, переклад із словацької на угорську робити в Україні, вчити угорську мову і приходити Відчувається що там сидять люди які з повагою відносяться до нас. Ще більше виросла мотивація не випускати з рук книги. Мабуть нація в яких героєм є поет не угорського походження найкраще знає що можна бути не угорцем, але з Угорщиною в серці. А після спілкування із посольством Словакії осад лишився мабуть на все життя. Мої предки там жили віками, а вони до мене як до собаки. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Alexay Опубликовано 17 августа, 2015 Жалоба Share Опубликовано 17 августа, 2015 Телефонував у посольство в Києві. Спочатку пані сказала що не розуміє укр/рос, але я привітався і сказав що вже трохи вмію розмовляти угорською на угорській мові і вона дуже терпеливо пробувала витягнути з мене декілька слів. Зрозумівши що я дійсно знаю не менше 5 слів перейшла на російську і дуже вічливо відповіла що документи мої по датах і місцевості мають підійти під вимоги закону, переклад із словацької на угорську робити в Україні, вчити угорську мову і приходити Відчувається що там сидять люди які з повагою відносяться до нас. Ще більше виросла мотивація не випускати з рук книги. Мабуть нація в яких героєм є поет не угорського походження найкраще знає що можна бути не угорцем, але з Угорщиною в серці. А після спілкування із посольством Словакії осад лишився мабуть на все життя. Мої предки там жили віками, а вони до мене як до собаки. Чехи такі самі як і Словаки,Поляки відносяться зовсім по іншому,дружолюбні такі. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
RoMario207b Опубликовано 26 августа, 2015 Жалоба Share Опубликовано 26 августа, 2015 Привіт,хто може помогти з документами хочу купити сертифікат,своїх так недочекався..,пишіт в приват,чекаю пропозицій,дві людини. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
vladuslav35 Опубликовано 17 октября, 2015 Жалоба Share Опубликовано 17 октября, 2015 Доброго вечора! Підкажіть будь-ласка! Планую подавати документи на угорське громадянство по лінії бабушки, всі документи наявні, але є одно НО. При розлученні мама втратила дівоче прізвище, і у свідоцтві про розлучення воно не фігурує, так як залишила прізвище батька! Як довести документально її дівоче прізвище? Свідоцтво про одруження де було дівоче прізвище забрали, після чого видали свідоцтво про розлучення! Дякую! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
VALENTE Опубликовано 17 октября, 2015 Жалоба Share Опубликовано 17 октября, 2015 Доброго вечора! Підкажіть будь-ласка! Планую подавати документи на угорське громадянство по лінії бабушки, всі документи наявні, але є одно НО. При розлученні мама втратила дівоче прізвище, і у свідоцтві про розлучення воно не фігурує, так як залишила прізвище батька! Як довести документально її дівоче прізвище? Свідоцтво про одруження де було дівоче прізвище забрали, після чого видали свідоцтво про розлучення! Дякую! Візміть витяг з РАГСу про одруження мами.Там буде вказано дівоче прізвище. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
vladuslav35 Опубликовано 18 октября, 2015 Жалоба Share Опубликовано 18 октября, 2015 Візміть витяг з РАГСу про одруження мами.Там буде вказано дівоче прізвище. Дякую дуже гарно) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
jonchi Опубликовано 30 ноября, 2015 Жалоба Share Опубликовано 30 ноября, 2015 Доброго дня. Я хотів би дізнатись термін, через який викликають в консульство повторно, після здачі документів і бесіди з консулом? А також, що треба робити на цій зустрічі? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Sven22 Опубликовано 25 декабря, 2015 Жалоба Share Опубликовано 25 декабря, 2015 Подавать документы планирую в ближайшем будущем, подтягиваю еще язык, но есть один вопрос. Мой дед, мать родились на Закарпатье. У меня СОР Киевское, поскольку у родителей тогда была Киевская прописка но родился я на Закарпатье там же, где и мать. Ради интереса взял недавно выписку из Киевского ЗАГСа, где указано место моего рождения. Имеет ли это какое-то значение? Стоит ли это указывать в автобиографии и добавлять эту выписку к делу, или в этом вообще нет никакого смысла? Всем спасибо. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
VALENTE Опубликовано 25 декабря, 2015 Жалоба Share Опубликовано 25 декабря, 2015 Подавать документы планирую в ближайшем будущем, подтягиваю еще язык, но есть один вопрос. Мой дед, мать родились на Закарпатье. У меня СОР Киевское, поскольку у родителей тогда была Киевская прописка но родился я на Закарпатье там же, где и мать. Ради интереса взял недавно выписку из Киевского ЗАГСа, где указано место моего рождения. Имеет ли это какое-то значение? Стоит ли это указывать в автобиографии и добавлять эту выписку к делу, или в этом вообще нет никакого смысла? Всем спасибо. При подаче Вы предьявляете свое СОР,оригинал.Выписка не нужна,да ее и не возьмут.А у Вас место рождения в этих документах отличается? :-) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Sven22 Опубликовано 25 декабря, 2015 Жалоба Share Опубликовано 25 декабря, 2015 В СОР г. Киев, а в выписке из ЗАГСа в графе "Документ, що підтверджує факт народження дитини": довідка з ЦРЛ м... Закарпатської обл. Спасибо за ответ. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
VALENTE Опубликовано 25 декабря, 2015 Жалоба Share Опубликовано 25 декабря, 2015 В СОР г. Киев, а в выписке из ЗАГСа в графе "Документ, що підтверджує факт народження дитини": довідка з ЦРЛ м... Закарпатської обл. Спасибо за ответ. В любом случае ключевую роль играет место рождения и проживания Ваших родителей,прародителей. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Istvan36 Опубликовано 5 января, 2016 Жалоба Share Опубликовано 5 января, 2016 Добрий вечір, шановні форумчани!!! скажіть будь ласка, хто в курсі, через скільки часу після отримання утлевела можуть бути готові СОР і СОБ? я так розумію періодично треба заїїжати і питати туди, де подавася. ніхто не може точно сказати і навіть в консульстві один працівник сказав що через 2 роки і інший через 2 місцяі. може хтось підсказати? дякую. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
VALENTE Опубликовано 5 января, 2016 Жалоба Share Опубликовано 5 января, 2016 Добрий вечір, шановні форумчани!!! скажіть будь ласка, хто в курсі, через скільки часу після отримання утлевела можуть бути готові СОР і СОБ? я так розумію періодично треба заїїжати і питати туди, де подавася. ніхто не може точно сказати і навіть в консульстві один працівник сказав що через 2 роки і інший через 2 місцяі. може хтось підсказати? дякую. Реально розраховуйте на рік-півтора мінімум... :-) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...