Перейти к содержанию



Olga-G

Обучение детей в школах Британии.

Рекомендуемые сообщения

Добрый день уважаемые форумчане! Помогите пожалуйста разобраться - в мае планируем переезд по рабочей визе. Скажите пожалуйста когда нужно подавать заявление о желании поступить в выбранную школу - до начала учебного года, т.е уже сейчас или уже по факту, когда переедем?Или без точного адреса проживания это бессмысленно?

Читала что обычно, прием на следующий учебный год в школы заканчивается 15 января для Primary school и 31 октября года, предшествующему году поступления, для Secondary school.

Т.е получается мы немного опоздали с подачей заявления?

Или лучше чтоб ребенок уже в мае пошел в школу в ЮК. Нужно ли брать из школы в Украине какие -то выписки о прохождении 1-го класса школы в Украине, или это совершенно не важно?

Буду очень благодарна за ответы.

 

Может подтянутся те, кто переезжал с детьми в середине учебного года ( тут учатся до середины июля), и подскажут точнее.

Мы переезжали в августе. Наш местный совет (council) сказал что они не могут принять заявление на приём пока не переедем. Хотя мы знали адрес и могли подать заявление до 15 января. Правда, школа, которая была под носом по месту жительства, была уже заполнена, и шансов не было особых тула попасть.

Имхо, ребёнок по переезду будет учиться до конца году тут. По факту приезда нужно заполнять онлайн форму и обращаться в совет, а они уже будут вас определять. Можно посмотреть на сайте совета в планируемом городе ( графстве), какой порядок обращения при переезде.

Дети в школу обязаны ходить начиная с пяти лет, в соответствующий по возрасту класс ( если вашему семь исполнится до сентября, то отправят в мае сразу во второй класс, если восемь - то в третий ) поэтому в школу возьмут, и будут учить невзирая на отсутствие выписок.

Выписку у нас просили, в нашем случае из детского сада. Но мы тогда шли в частную школу, где они имеют право выбирать по успеваемости ( как и в grammar schools). Мы попросили список умений из сада и потом перевели в агентстве. Вряд ли им это что то дало, но раз надо...

Здесь выписки выглядят как характеристики по основным направлениям обучения ( математика, наука, английский, чтение, спорт, иностранные языки) например, по математике- может считать до ста вперёд и назад, отнимать и прибавлять до 10 и тп, что там требуется по программе знать). Плюс личные характеристики - активно участвует в обсуждении, или в играх и тп. Я бы сделала. Даже если им не надо, вы вроде как все что могли для дитяти сделали)) .

Если другие родители тут скажут, что стоит это делать и если вам надо будет , могу поискать и сбросить в личку копию характеристики своего ребёнка за нужный вам возраст, для понимания , чего просить от школы.

 

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Может подтянутся те, кто переезжал с детьми в середине учебного года ( тут учатся до середины июля), и подскажут точнее.

Мы переезжали в августе. Наш местный совет (council) сказал что они не могут принять заявление на приём пока не переедем. Хотя мы знали адрес и могли подать заявление до 15 января. Правда, школа, которая была под носом по месту жительства, была уже заполнена, и шансов не было особых тула попасть.

Имхо, ребёнок по переезду будет учиться до конца году тут. По факту приезда нужно заполнять онлайн форму и обращаться в совет, а они уже будут вас определять. Можно посмотреть на сайте совета в планируемом городе ( графстве), какой порядок обращения при переезде.

Дети в школу обязаны ходить начиная с пяти лет, в соответствующий по возрасту класс ( если вашему семь исполнится до сентября, то отправят в мае сразу во второй класс, если восемь - то в третий ) поэтому в школу возьмут, и будут учить невзирая на отсутствие выписок.

Выписку у нас просили, в нашем случае из детского сада. Но мы тогда шли в частную школу, где они имеют право выбирать по успеваемости ( как и в grammar schools). Мы попросили список умений из сада и потом перевели в агентстве. Вряд ли им это что то дало, но раз надо...

Здесь выписки выглядят как характеристики по основным направлениям обучения ( математика, наука, английский, чтение, спорт, иностранные языки) например, по математике- может считать до ста вперёд и назад, отнимать и прибавлять до 10 и тп, что там требуется по программе знать). Плюс личные характеристики - активно участвует в обсуждении, или в играх и тп. Я бы сделала. Даже если им не надо, вы вроде как все что могли для дитяти сделали)) .

Если другие родители тут скажут, что стоит это делать и если вам надо будет , могу поискать и сбросить в личку копию характеристики своего ребёнка за нужный вам возраст, для понимания , чего просить от школы.

 

Большое спасибо за развернутый ответ!

 

Обязательно возьмем характеристику из школы, потому как оценок то сейчас в первом классе не ставят.

Сыну в феврале 2017 исполнится 7 лет, т.е это он должен сейчас в Англии по возрасту во втором учиться?

 

Еще раз благодарю за ответ и разъяснения, если будем делать характеристику, обязательно воспользуюсь вашим предложением и постучусь в личку.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

И еще хочу уточнить вопрос - т.е если мы приезжаем по рабочей визе, нам обязательно предоставят место в школе, но допустим не в той что мы хотим, а в какой то другой?

И конечно же языковой вопрос который поднимается любой мамой которая планирует переезд - если ребенок не говорит по английски, его все равно определят в школу? И как узнать предоставляет ли школа дополнительно учителя для того чтоб ввести ученика в учебный процесс, если он не говорит, или это можно узнать только при непосредственном обращении в школу? Я очень много читала о том что в Лондоне во многих школах, у учителей вызывает раздражение большое количество таких малоговорящих учащихся в классе. И для себя не можем определиться - лучше рассматривать для поиска жилья/учебы Лондон ( мы не привязаны к офису) или отдаленные районы/пригороды Лондона. Потому как с одной стороны, Лондон концентрация возможностей, аэропорт рядом, плюс есть шанс что в классе найдется другой русскоговорящий ребенок. Но с другой стороны в школе вне Лондона возможность того что к ребенку на первое время "приставят" учителя более вероятна? Опираясь на Ваш опыт, есть ли в этих рассуждениях толк? Или тут как повезет?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Приветствую,

 

Обычно ребенок попадает в одну из трех школ, что находится в Вашем районе, т.е. т.н. catchment area. Поэтому обычно выбор есть. Дети начинают говорить по-английски практически через 6 месяцев. В Лондоне в школах большинство детей из Азии и Африки, поэтому еще один иммигрант просто расстворится между ними.

 

У нас в школе все дети White British, даже ни одного поляка или восточноевропейца (кроме нашей семьи) нет.

 

И еще хочу уточнить вопрос - т.е если мы приезжаем по рабочей визе, нам обязательно предоставят место в школе, но допустим не в той что мы хотим, а в какой то другой?

И конечно же языковой вопрос который поднимается любой мамой которая планирует переезд - если ребенок не говорит по английски, его все равно определят в школу? И как узнать предоставляет ли школа дополнительно учителя для того чтоб ввести ученика в учебный процесс, если он не говорит, или это можно узнать только при непосредственном обращении в школу? Я очень много читала о том что в Лондоне во многих школах, у учителей вызывает раздражение большое количество таких малоговорящих учащихся в классе. И для себя не можем определиться - лучше рассматривать для поиска жилья/учебы Лондон ( мы не привязаны к офису) или отдаленные районы/пригороды Лондона. Потому как с одной стороны, Лондон концентрация возможностей, аэропорт рядом, плюс есть шанс что в классе найдется другой русскоговорящий ребенок. Но с другой стороны в школе вне Лондона возможность того что к ребенку на первое время "приставят" учителя более вероятна? Опираясь на Ваш опыт, есть ли в этих рассуждениях толк? Или тут как повезет?

 

Помощь русскоговорящего адвоката высшей категории: консультации, проверка заявлений, ведение дел:  www.legalcentre.org  Mob/Viber/WhatsApp:+44(0)77 911 45 923, Skype: immigration_lawyer

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Да, ваш сын будет по возрасту во втором классе.

Согласна с Бритиш Лоер про то, что через 6 месяцев заговорит на английском. У нас дети билингвы, но из опыта знакомых - заговорят.

Обычно, имхо, если есть необходимость в дополнительных занятиях, то ученика подтягивают. Не уверена, что прямо приставляют учителя.

У нас в школе, если отстают или особые потребности, ребёнка забирают с этого урока на индивидуальное занятие с учителем/ помощником учителя.

У младшего в подготовительном классе девочка из Венгрии, Ее отец мне сказал что они специально говорят с ребёнком только на венгерском, так как сложный язык, чтобы знала. На английском она до школы не говорила. Ничего, наверстывает.

 

Про Лондон это вам на другие форумы надо, там где много лондонцев. Они подскажут больше.

Аэропорт - это не самое главное, мы из сердца Англии до Хитроу за 2 часа доезжаем. Имхо хорошая школа плюс посильное жильё ( возле хороших школ оно дороже и малодоступнее) важнее.

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Приветствую,

 

Обычно ребенок попадает в одну из трех школ, что находится в Вашем районе, т.е. т.н. catchment area. Поэтому обычно выбор есть. Дети начинают говорить по-английски практически через 6 месяцев. В Лондоне в школах большинство детей из Азии и Африки, поэтому еще один иммигрант просто расстворится между ними.

 

У нас в школе все дети White British, даже ни одного поляка или восточноевропейца (кроме нашей семьи) нет.

 

Благодарю за ответ!

 

А как деткам с White British учится ? ) не было ли трудностей с "внедрением" в новое общество? Или ваши дети говорили по английски?

Я очень переживаю за психологический аспект. Боюсь что сын замкнется из за того что не сможет понять других детей, или что будет в своих же глазах "самым худшим в классе" из за того что он не такой как все.

 

В возрасте 4 года он посещал частный сад в Англии месяца 1,5 где то. Тогда он мог говорить только - "я хочу кушать", "хочу пить" и т.д., тогда в принципе все ок было, с детками играли ) А вот на год позже, просто на детской площадке, к примеру, уже конечно были проблемы с тем что сказать хочет а не может )хотелось играть - а "моя твоя не понимает".

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Да, ваш сын будет по возрасту во втором классе.

Согласна с Бритиш Лоер про то, что через 6 месяцев заговорит на английском. У нас дети билингвы, но из опыта знакомых - заговорят.

Обычно, имхо, если есть необходимость в дополнительных занятиях, то ученика подтягивают. Не уверена, что прямо приставляют учителя.

У нас в школе, если отстают или особые потребности, ребёнка забирают с этого урока на индивидуальное занятие с учителем/ помощником учителя.

У младшего в подготовительном классе девочка из Венгрии, Ее отец мне сказал что они специально говорят с ребёнком только на венгерском, так как сложный язык, чтобы знала. На английском она до школы не говорила. Ничего, наверстывает.

 

Про Лондон это вам на другие форумы надо, там где много лондонцев. Они подскажут больше.

Аэропорт - это не самое главное, мы из сердца Англии до Хитроу за 2 часа доезжаем. Имхо хорошая школа плюс посильное жильё ( возле хороших школ оно дороже и малодоступнее) важнее.

 

Спасибо что поделились личным опытом!

 

Интуитивно про аэропорт я понимаю) но очень трудно сориентироваться когда не привязан к месту, как выбрать место неясно.

А Вы в каком городе живете?

 

Про "приставляют" это я на каком то из форумов вычитала ) наверное может дело в маленьком городке было.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Спасибо что поделились личным опытом!

 

Интуитивно про аэропорт я понимаю) но очень трудно сориентироваться когда не привязан к месту, как выбрать место неясно.

А Вы в каком городе живете?

 

Про "приставляют" это я на каком то из форумов вычитала ) наверное может дело в маленьком городке было.

 

Мы из Подбирмингемья))), Kidderminster. Сюда перебираться лично я не советую 😀😀😀, хоть и звучит романтично - сердце Англии. Посередине просто находится)).

Может и приставляют учителя, моя знакомая работает экзаменатором в школе в Вулверхемптоне, могу спросить, у них иностранных детей очень много, правда, это не начальная школа, а средние и старшие классы, но опыт наверное релевантен. Многие ученики вообще ни слова по английски, в буквальном смысле слова, а учителя разъясняют им правила экзамена и тп (в том числе по китайски) только с Google translate).

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Мы из Подбирмингемья))), Kidderminster. Сюда перебираться лично я не советую 😀😀😀, хоть и звучит романтично - сердце Англии. Посередине просто находится)).

Может и приставляют учителя, моя знакомая работает экзаменатором в школе в Вулверхемптоне, могу спросить, у них иностранных детей очень много, правда, это не начальная школа, а средние и старшие классы, но опыт наверное релевантен. Многие ученики вообще ни слова по английски, в буквальном смысле слова, а учителя разъясняют им правила экзамена и тп (в том числе по китайски) только с Google translate).

 

Спасибо что честно ответили про Подбирмингемье) А то форумов много, обычно каждый кулик хвалит свое болото)

Если не сложно, спросите пожалуйста, я тоже думаю что подход идентичен. :icon_surprised:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Спасибо что честно ответили про Подбирмингемье) А то форумов много, обычно каждый кулик хвалит свое болото)

Если не сложно, спросите пожалуйста, я тоже думаю что подход идентичен. :icon_surprised:

 

Ответ был такой- в их школе для детей без английского есть дополнительные занятия по английскому, но немного, раз в неделю.

В остальном ожидается что погружение в среду ( в тч поощрение разговоров на английском и дома тоже) сделает своё дело и дети подтянутся.

Чем младше деть тем быстрее это случится.

Помощник учителя ( teaching assistant) или учитель занимается дополнительно если есть особые потребности ( special needs). Это сходно с тем, что я вижу у нас в школе.

Про место проживания - это довольно необычно выбрать Мидлендс ( в прошлом индустриальный регион) для проживания добровольно 😂. Обычно или коренное население возвращается, или если работа тут). А вам надо поближе к Лондону, если не в самом городе.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ответ был такой- в их школе для детей без английского есть дополнительные занятия по английскому, но немного, раз в неделю.

В остальном ожидается что погружение в среду ( в тч поощрение разговоров на английском и дома тоже) сделает своё дело и дети подтянутся.

Чем младше деть тем быстрее это случится.

Помощник учителя ( teaching assistant) или учитель занимается дополнительно если есть особые потребности ( special needs). Это сходно с тем, что я вижу у нас в школе.

Про место проживания - это довольно необычно выбрать Мидлендс ( в прошлом индустриальный регион) для проживания добровольно 😂. Обычно или коренное население возвращается, или если работа тут). А вам надо поближе к Лондону, если не в самом городе.

 

Большое спасибо за Ваши ответы!

 

Да, наверное придется остановиться на Лондоне и окрестностях.

Пока вот Саттон и Бромлей по отзывам выигрывают, говорят школы там не плохие.

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

У меня вот еще назрел вопрос - а школы те которые бесплатные, они действительно бесплатные ?

Прикидываю траты, и думаю закладывать ли в них расходы на пособники/тетради и т.д. Или в Англии такого нет?

Поделитесь пожалуйста опытом :icon_question:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

У меня вот еще назрел вопрос - а школы те которые бесплатные, они действительно бесплатные ?

Прикидываю траты, и думаю закладывать ли в них расходы на пособники/тетради и т.д. Или в Англии такого нет?

Поделитесь пожалуйста опытом :icon_question:

Школьную форму нужно покупать, плюс билеты в театр и поездки раз в пару месяцев. Также breakfast, afterschool и holiday clubs (если есть и если они вам нужны) тоже платные.

Учите английский! Гуглите первоисточник!

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

У меня вот еще назрел вопрос - а школы те которые бесплатные, они действительно бесплатные ?

Прикидываю траты, и думаю закладывать ли в них расходы на пособники/тетради и т.д. Или в Англии такого нет?

Поделитесь пожалуйста опытом :icon_question:

Никаких пособников/тетрадей/канцтоваров покупать не надо. Всем обеспечивает школа. Да, как уже сказали,школьную форму нужно покупать+ спортивную форму, ранец/рюкзак. Школьные обеды( если хотите)до 2 класса- бесплатно, но можно з собой packed lunch носить. Родители, как правило,платят за экскурсии, residentials, уроки плавания (если у школы нет своего бассейна и учителя) и мелочь на школьные дискотеки, charity days etc. Такого понятия как собирать деньги, чтоб окна поменять в школе, или учительнице на подарок здесь нет. :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Белка, alyonkakovalchuk, спасибо за ответы!

 

А много задают домой? Есть ли домашняя работа?

А то бытует мнение что школьная программа Англии по сравнению с программами постсоветских стран довольно лояльна )

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Белка, alyonkakovalchuk, спасибо за ответы!

 

А много задают домой? Есть ли домашняя работа?

А то бытует мнение что школьная программа Англии по сравнению с программами постсоветских стран довольно лояльна )

 

Да, по сравнению с постсоветскими странами, то что здесь задают на домашнее- наши дети вообще бы не поняли, что это домашнее.(мое личное мнение) Я о начальной школе говорю, потому что в secondary немножко по-другому. Есть школы, которые вообще отменили домашнее, так ка считают, что домашнее отбирает у детей детство. Так вот, те которые не отменили, как правило, дают домашнее 1 раз в неделю. У детей есть несколько дней, чтоб выполнить его. Во втором классе, к примеру, это может быть worksheet по математике и грамматике и несколько spellings. Бывает, что иногда надо с помощью родителей сделать проект (напр. соорудить макет вулкана), но на такие проекты дается больше времени. И читать, читать с ребенком дома обязательно надо каждый день. Во втором классе они ещё ведут "reading logs", где родители иучительница пишут свои комментарии. А вообще то у каждой школы свой homework policy и всегда его можно найти на сайте школы. Если вам интересно, что именно дети учат в том или ином классе, то школьную программу можно почитать здесь

 

<noindex>https://www.gov.uk/government/publications/...mary-curriculum</noindex>

 

Вот, как-то так. Как смогла :)

 

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Да, по сравнению с постсоветскими странами, то что здесь задают на домашнее- наши дети вообще бы не поняли, что это домашнее.(мое личное мнение) Я о начальной школе говорю, потому что в secondary немножко по-другому. Есть школы, которые вообще отменили домашнее, так ка считают, что домашнее отбирает у детей детство. Так вот, те которые не отменили, как правило, дают домашнее 1 раз в неделю. У детей есть несколько дней, чтоб выполнить его. Во втором классе, к примеру, это может быть worksheet по математике и грамматике и несколько spellings. Бывает, что иногда надо с помощью родителей сделать проект (напр. соорудить макет вулкана), но на такие проекты дается больше времени. И читать, читать с ребенком дома обязательно надо каждый день. Во втором классе они ещё ведут "reading logs", где родители иучительница пишут свои комментарии. А вообще то у каждой школы свой homework policy и всегда его можно найти на сайте школы. Если вам интересно, что именно дети учат в том или ином классе, то школьную программу можно почитать здесь

 

<noindex>https://www.gov.uk/government/publications/...mary-curriculum</noindex>

 

Вот, как-то так. Как смогла :)

 

Спасибо за столь развернутый ответ, за то что делитесь своим опытом!

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Девочки, спасибо Вам громадное за такую полезную информацию! Прочитала весь форум с самого начала. Меня сейчас тоже очень интересует информация о primary school в Англии. Летом планируем переез. Дочке будет 6 лет. Может быть кто-то может подсказать какую школу лучше выбрать в Бирмингеме? Хотелось бы выбрать хорошую государственную школу, а потом уже искать жилье в этом районе.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Если родители на бенефитах - да.

 

К иммигрантам это не относится (за исключение EU или тех, кто уже с ILR и т.п.).

 

Постоянно получаем из школы письма, практически каждую неделю: класс едет туда-то и тогда-то, нужно заплатить хх. Поюс завтраки и обеды. Плюс форма. Плюс книги. Короче говоря, пару сотен в месяц уходит на троих детей минимум.

 

У меня вот еще назрел вопрос - а школы те которые бесплатные, они действительно бесплатные ?

Прикидываю траты, и думаю закладывать ли в них расходы на пособники/тетради и т.д. Или в Англии такого нет?

Поделитесь пожалуйста опытом :icon_question:

 

Помощь русскоговорящего адвоката высшей категории: консультации, проверка заявлений, ведение дел:  www.legalcentre.org  Mob/Viber/WhatsApp:+44(0)77 911 45 923, Skype: immigration_lawyer

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В 4/27/2014 в 10:21 AM, Arkeniay сказал:

Six form есть в каждой secondary school,куда можно перейти сразу после 11 класса.

 я вот только недавно улышала о такой возможности для детей, звучит очень круто. Мне на курсах рассказывала о консультантах из Великобритании, которые об могут в этих вопросах все организовать [по вопросам рекламы обращаться к администрации] Может кто слышал о них ? Ато я бы хотела но даже не представляю как это организовать.

Изменено пользователем Administrator
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.




×
×
  • Создать...