Davidoff
-
Posts
1,080 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
32
Content Type
Profiles
Forums
Events
Posts posted by Davidoff
-
-
5 часов назад, AlexAG сказал:
наверняка доплатить разницу между украинскими 5% от оборота и местными 19% подоходного
Я недавно задавался этим вопросом, вчитываясь в документ https://dziennikustaw.gov.pl/DU/1994/s/63/269
Насколько понимаю там написанное, доходы предпринимателей облагаются налогом только в стране деятельности. То есть можно спокойно платить 5% в Украине и показывать эту уплату польским фискалам, если заинтересуются происхождением денег?
-
1 час назад, orhikot сказал:
prowadzący życie rodzinne w rozumieniu Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności
Насколько я понимаю, это о неофициальных браках, то есть парень с девушкой например.
-
У меня при регистрации авто и при замене прав и мне, и жене очень пристально проверяли мельдунок. Не знаю, зачем...
А с голосованием, при постоянном мельдунке тебя включают в списки избирателей по умолчанию, а без постоянного нужно подавать этот внесек на смену места голосования перед каждыми выборами.
-
7 минут назад, AlexAG сказал:
Может кто еще какие поводы мельдоваться кто-то вспомнит?
голосование на выборах, регистрация автомобиля, замена водительского удостоверения (по крайней мере иностранного)
-
32 минуты назад, maxishimu сказал:
Вопрос теперь другой - как правильно вернуться?
Точно так же))
-
11 минут назад, DerUntermensch сказал:
Интересно, а что будет в таком случае: муж - гражданин Польши и работает, у жены гражданства нет и она не работает. Муж берет ипотеку и покупает дом. Что произойдет, если через парочку десятилетий пара разведется (у жены тогда уже будет гражданство)? Будут ли у нее права на дом?
Интересно, есть ли разница, если дом куплен до или после брака?
Чтобы тут купить дом вообще, лучше сделать у нотариуса rozdzielność majątkowa. Делается за полчаса и стоит около 400-500 злотых. В таком случае, дом купит муж в единоличное владение, при этом не нужно получать разрешение на землю для жены, а также жена как бы не будет на содержании у мужа, и банк насчитает мужу лучшую кредитоспособность. При разводе тогда у жены прав на дом не будет, если до развода не вернуть обратно wspólnosć majątkowa.
Насчет до или после брака, то вроде бы в Польше это тоже не имеет значения, если не сделана rozdzielność majątkowa. Но тут я не уверен.
-
1
-
-
16 минут назад, V111 сказал:
только полные или обычные принимают?
Обычные принимают.
17 минут назад, V111 сказал:Предлагают сделать в Украине нотарианую копию и нотариальный перевод советского СОР и проставить апостиль на них.
Это точно не имеет смысла.
-
1
-
-
7 минут назад, DerUntermensch сказал:
Как это по-польски называется и по какой фразе гуглить не подскажете?
Из того, что все время на слуху и на виду - Less Mess storage. Не рекламирую, никакой выгоды не получаю))
-
1
-
-
-
38 минут назад, AlexAG сказал:
Может, там где Вы это встретили и спросить, почему они вдруг решили, что это нежелательно? При том, что и полякам, и украинцам глубоко фиолетов Ваш второй паспорт, а скрывать его наличие нет никакого смысла.
Полякам он, конечно, фиолетов, но насчет украинцев я бы не был так уверен.
Но даже если так, то как это должно выглядеть? Отдаешь сразу оба паспорта на входе?
-
Я где-то встречал обсуждение, что обладателям двух паспортов нежелательно пересекать польско-украинскую границу в "совместных" пунктах пропуска: Будомєж-Грушів, Угринів-Долгобичув, Смільниця-Кросьцєнко. Так ли это? Насколько я понимаю, там польские и украинские службы все равно сидят в разных будках, и проходишь их по порядку, как обычно? Не так ведь, что отдаешь паспорт полякам, а забираешь у украинцев?
-
Насколько я осилил распоряжение, машиной без карантина можно будет только через внутренние границы ЕС. Но я не уверен)
-
Таки непонятно, будет ли карантин для въезжающих личным автомобилем
-
1 час назад, roman2005 сказал:
Я так и хотел сделать, но каждый дубликат стоит 200 грн. А вытяг мне кажется дешевле, если я не путаю, надо поискать в инете что по чем... Спасибо.
В Вытяге текста больше - перевод дороже.
-
1 час назад, AlexAG сказал:
С чего вдруг? Наличие разрешения на работу - одна из возможных причин въезда в РП. Достаточно сказать что оно есть и показать его, если попросят. Это явно на "долго объяснять" не тянет.
Но ведь в разрешении будет дата через 10 дней. Я бы не был уверен в доброжелательности сотрудников авиакомпании, они перестраховываются сейчас изо всех сил.
-
Возможно, придется долго объяснять сотрудникам авиакомпании, почему польские пограничники должны вас впустить. Запаситесь временем перед отлетом, а лучше свяжитесь с авиакомпанией заблаговременно и получите письменное подтверждение, что они вас возьмут на рейс.
-
1 час назад, Sancturo сказал:
Спасибо. Взял билет. Отпишусь по результатам )
Билет не на самолет? С авиакомпанией на посадке могут быть вопросы...
-
13 часов назад, AlexAG сказал:
Отсутствие оного - до 5 дней в режиме временного ввоза или до 10 дней в режиме транзита (въезд и выезд через разные области)
Разве это опять работает?
-
Честно говоря, я не пытался (в Варшаве) оставить себе СоР матери, да и у меня не СоР был, а выписка специально для этого взятая. Можете просто позвонить в разные ужонды и расспросить.
-
7 минут назад, Hanna сказал:
подскажите еще, пожалуйста, у вас в Варшаве забрали св-во о рождении матери?
Конечно, все оригинальные документы с их присяжными переводами остаются в архиве.
-
8 минут назад, Hanna сказал:
а как они прослеживают ваше родство, если при браке мать сменила фамилию?
Видимо, такие у них пшеписы))) А вообще почитайте тут на форуме соседнюю тему, там вроде бы было в том числе и о том, как получить нужную выписку из московщины.
-
В Варшаве для подтверждения девичьей фамилии матери требуют ее свидетельство о рождении или соответствующую выписку. Свидетельство о браке не хотят даже смотреть.
-
18 минут назад, Hanna сказал:
Добрый день, всем. Может кто сталкивался или может дать совет. Для получения польского СОР нужно СОБ родителей. Так вот есть только ксерокопия СОБ родителей, оригинала нет и найти его невозможно. Не устроит ли ужонд копия? И как быть, если нет?
Не устроит. Но в ЗАГСе можете взять выписку из актовой книги о браке родителей, она устроит.
-
40 минут назад, Shoopet сказал:
Если они заберут оригинал, тогда присяжный перевод без оригинала теряет свое действие?
Имеется присяжный перевод, оригинал показывали в прошлый раз и копию отдавали. Оригинал жалко)
Смущает, что одпис и присяжный перевод идут разными пунктами- то есть не заменяют друг друга, а просят и то и другое..
Плюс имеется же договор между странами о признании документов такого типа..
Вообще странно, походу просто разгильдяйство. Думаю, можно спокойно делать так же как в прошлый раз.
Но в принципе, и особенно если планируете идти путь до гражданства, то можете уже сейчас сделать умейсцование и получить польский одпис. Для этого нужно будет отдать в USC оригинал или дубликат вашего иностранного свидетельства и его присяжный перевод. Подробнее смотрите тему
Карантин, короновирус, жизнь при новых обстоятельствах
in Польша
Posted
Ну так никто не знает что через месяц будет... В начале лета в Шопене все прилеты пропускали через паспортный, а Германия не очень разрешала транзит воздух-земля.